네가 무엇이 될지는 네가 선택하는거야...라는 문장요.
매끄럽게 원어민이 들어도 어색하지 않게 좀 부탁드려요 ㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작 문장 하나 봐주시겠어요?
ㅇㅇ 조회수 : 906
작성일 : 2018-11-23 00:35:43
IP : 115.161.xxx.254
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'18.11.23 12:42 AM (221.151.xxx.109)Choose who you want to be!
2. ㅇ1ㄴ1
'18.11.23 1:48 AM (118.223.xxx.134)It's your choice what do you wan to be.
3. abc
'18.11.23 2:52 AM (104.129.xxx.79)you are the creator of your own destiny.
creator 대신 master 또는 maker 로 써도 좋습니다.4. 55
'18.11.23 6:45 AM (120.18.xxx.20)It’s your choice who you will be.
5. 하늘바라기
'18.11.23 7:00 AM (73.225.xxx.90)위 ABC 님 좋은데요.
다른표현은 It is your choices and decisions that determines your destiny.
표현도 있지요.6. ...
'18.11.23 3:06 PM (221.151.xxx.109)위에서 동사가 determines가 아닌 determine 이어야겠죠
받는 게 복수이니7. 하늘바라기
'18.11.24 8:02 AM (73.225.xxx.49)맞아요
determines ---> determine
Thanks for correcting!!
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 974394 | 전 세월호 후 해경 해체가 제일 황당했어요. 7 | ... | 2019/09/10 | 1,572 |
| 974393 | 저 총장은 구속될지도.. 8 | 앤쵸비 | 2019/09/10 | 2,104 |
| 974392 | 골든레이호 사고 당시 맞은편에 日 선박..'日 선박 갑자기 다가.. 4 | ??? | 2019/09/10 | 1,473 |
| 974391 | 버닝썬 철저히 파헤쳐 주시고 수사해 주세요 4 | ... | 2019/09/10 | 575 |
| 974390 | 조국장관 가족들 15 | 사기꾼 | 2019/09/10 | 2,663 |
| 974389 | 뉴스공장 동양대 직원 심정 충분 이해 10 | 아침 | 2019/09/10 | 4,126 |
| 974388 | 문재인탄핵의진실(남의나라 실검에 댓글부대운영) 9 | 이거슨한일전.. | 2019/09/10 | 1,185 |
| 974387 | 셋이 만나는걸 꺼리는 동네 엄마 이해 되시나요? 17 | ... | 2019/09/10 | 4,510 |
| 974386 | 유튜브 가짜뉴스 신고의 결과 18 | ㅇㅇ | 2019/09/10 | 2,683 |
| 974385 | 나랏돈 172억 들여 '文대통령 단독 기록관' 짓는다. 31 | 5년전세기가.. | 2019/09/10 | 3,238 |
| 974384 | 손석희는들어라 10 | ㄱㄴ | 2019/09/10 | 2,149 |
| 974383 | 법과 원칙에 따라 국정운영하는데 1 | .... | 2019/09/10 | 499 |
| 974382 | 언론 세무조사 국민청원 2 | 이거야말로중.. | 2019/09/10 | 620 |
| 974381 | 네이버 댓글과 다음댓글의 분위기가 다른이유 20 | 아고라청와대.. | 2019/09/10 | 2,635 |
| 974380 | 네이버 '조국 후보' 뉴스 검색하면 5 | 지금 시간 | 2019/09/10 | 879 |
| 974379 | 문재인탄핵... 정말 생각 1도 없는데 18 | ... | 2019/09/10 | 2,326 |
| 974378 | 김어준의 뉴스공장 주요내용 (페북 펌) 13 | ... | 2019/09/10 | 1,897 |
| 974377 | 양지로 끓인 국과 사태로 끓인 국 맛이 어떻게 다른가요? 7 | 국 | 2019/09/10 | 4,167 |
| 974376 | 개명하면 뭔가 다른가요? 1 | 갸우뚱 | 2019/09/10 | 1,352 |
| 974375 | 문재인탄핵 21 | 40대여성제.. | 2019/09/10 | 1,899 |
| 974374 | 현실적으로.. 2 | Mm | 2019/09/10 | 512 |
| 974373 | 조국장관님 버닝썬 5 | 신참회원 | 2019/09/10 | 925 |
| 974372 | 단독)장제원 아들 음주운전 바꿔치기 -- 의원실 연루되었나 17 | 그러게 | 2019/09/10 | 3,315 |
| 974371 | 바쁜데 발목잡는 것들 2 | ㅇㅇ | 2019/09/10 | 621 |
| 974370 | 빗소리에서 김총수를기다립니다. 6 | ㅇㅇ | 2019/09/10 | 883 |