어떤사람이 날 싫어하면 싫어하는 이유를 만들어줘라?이 말 뜻이 뭔가요?

[......]

이런 말 있잖아요
정확하진않는데 어떤사람이 날 싫어하면 싫어하는 이유를 만들어줘라? 이 말 맞나요?
아닌것 같은데..

정확한 문장을 알고싶고, 왜 싫어하는 이유를 만들어줘야하는지 알고싶고 그 문장 뜻을 알고싶어요

[좀 살았는데]

첨 들어보는 말입니다

[ㅌㅌ]

저는 그렇게 이해했어요
누가 날 싫어하면 보통 그관계를 개선시키려고
비위도 맞춰주고 잘해주려고 하는데
그렇게 하는건 그사람 기만 살려주는 셈이니
개선하지말고 그사람이 어떻게 생각하든말든
신경쓰지말라는 뜻으로 읽었어요

[. .]

이유없이 싫어하면 이에요

이유없이 미움받느니
차라리 미움받을 짓을 하고 미움받는 편이 덜 억울해서가 아닐까요?

[한번]

엎어 줘라.
맞짱 떠라로 이해했어요.

[..]

원문은

만일 누군가 너를
아무 이유없이 존나 싫어하면
그 좆같은 이유를
하나 만들어줘라


입니다

[...]

누군가 나를 이유없이 싫어하면 그 이유를 만들어줘라.

'유쾌하게 나이 드는 법 58'이라는 책에 나오는 글입니다.
누군가 나를 이유없이 싫어할 때는 구태여 잘 보이려고 노력 하지 말라는 뜻으로 읽었습니다.
한번 읽어보시면 좋을 책입니다.
지루하고 뻔한 도덕성을 설교하는 대신에 인간 본성의 비열한 부분을 날카롭게 꼬집기 때문에 맞아~ 맞아~ 감탄을 하면서 읽었던 기억이 납니다.

[akwdk]

에너지도 아깝네요. 무관심이 큰대응 22222222

[어디 번역문인 것]

같아 보입니다.
아니면 저자가 제대로 글을 쓰는 사람 같아 보이지 않아요.

우리나라 사람이 우리나라 사람이 쓴 글을 제대로 파악을 못하게 쓰는 글은 잘 쓰는 글이 아닙니다.

[원글이]

잘몰랐는데 댓글들 감사합니다~

[ㅇㅇㅇㅇㅇ]

좆같이 써도 술술 읽히는 게 한국어의 장점입니다.
저 정도 문장을
우리나라 사람이 우리나라 사람이 쓴 글을 제대로 파악을 못하게 쓰는 글이라고
글로 쓰는 사람은 우리나라 사람이 아닐 수 있습니다.