82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 표현 여쭤봐요

ㅇㅇ 조회수 : 1,224
작성일 : 2018-11-19 23:55:43

1.누락된게 있어 다시 일을 작성하게 되었는데

손 두번 가게 해서 죄송합니다.를 영어로 뭐라고 할까요


2.저는 계속 LA를 로스앤젤레스로 알고 있었는데요

이말을  영어로 어떻게 할까요

 know라는 말을 왠지 안쓸거 같아서요

IP : 61.101.xxx.67
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,,,,
    '18.11.19 11:57 PM (115.136.xxx.38) - 삭제된댓글

    I've missed something, so I'm sorry to have to go to work again.


    2번은 LA가 로스앤젤레스 맞는데요????

  • 2. 둘 다
    '18.11.20 12:09 AM (175.113.xxx.141)

    casual하게 말하면 되는 상황이라 가정하고

    1. Sorry for the inconvenience
    2. I thought 어쩌고 이런 식으로 쓰면 ~로 알고 있었다는 표현이 됨. I thought Seattle was in California.

  • 3. ....
    '18.11.20 1:06 AM (1.238.xxx.13)

    There had been a missing part, so I’ve worked on it. I apologize for incovenience caused.


    I’ve been misunderstanding that LA is Los Angeles so far.

  • 4. ...
    '18.11.20 7:43 AM (92.12.xxx.195)

    지나가다 참견 좀 할게요.영작은 다른 분들이 다 잘 해주셨는데 LA가 로스엔젤레스 아니면 뭐래요?로스엔젤레스 맞잖아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
882178 김어준의 뉴스공장 주요내용 (페북 펌) 13 ... 2018/12/17 1,020
882177 한국에서 남자 춘추양복은 지금 어디서 팔까요? 3 양복 2018/12/17 678
882176 갱년기 대비 헬스vs요가 추천해주세요~ 3 46세 2018/12/17 2,106
882175 1965년 한일협정 장막 들추니 미국이… 3 ........ 2018/12/17 1,405
882174 장녀로 자라면서 가장 슬픈 점은 뭐였나요? 19 - 2018/12/17 6,357
882173 면세점에 노트북을 파나요? 2 질문 2018/12/17 1,702
882172 중학교때 KFC치킨을 처음 먹어보고는 14 ...닭.... 2018/12/17 3,338
882171 7세--초저 보드게임 추천 부탁드립니다 5 merci1.. 2018/12/17 1,387
882170 형제들이 못사는게 속상해요 10 .. 2018/12/17 7,210
882169 왜 의문문이 아닌데 물음표를 쓸까요. 9 555 2018/12/17 2,698
882168 TS 샴푸 써보신 분 15 ㆍ 2018/12/17 6,315
882167 남대문 시장에는 주로 뭐 사러 가시나요? 6 시장 2018/12/17 3,976
882166 님들은 어떤 경우에 문자를 씹으시나요? 7 ᆢ 2018/12/17 2,369
882165 지패드요 인강하려는데,와이파이 없으면 다운받나요? 10 인강 알려주.. 2018/12/17 1,036
882164 그 나라 축구장에서 태극기 나눠주는 거 7 ,,,, 2018/12/17 1,853
882163 친구와 만날때 계산 어떻게 하세요? 12 m... 2018/12/17 3,735
882162 튼튼한데 가벼운 에코백 추천해주세요 6 d 2018/12/17 2,886
882161 남편을 동물에 비유한다면..? 14 lol 2018/12/17 2,500
882160 라오스 v 태국 v 블라디보스톡 어디를 택하실래요. 4 휴가 2018/12/17 1,946
882159 관리자의 쪽지가 참 기분 나쁘네요. 38 .. 2018/12/17 15,183
882158 외모후려치기하는 남자들 대처 몸아픈데 시집가라는 사람들들 처세.. 2 처세술 2018/12/17 2,974
882157 보헤미안 랩소디 안 본사람 저 뿐인가요? 29 dfgjik.. 2018/12/17 4,056
882156 정치얘기로 다짜고짜 흥분하는 사람들 1 정치얘기 2018/12/17 818
882155 베스트 글에 있는 딸들 공부 이야기 글이 와닿는 이유가... 4 ... 2018/12/17 2,670
882154 중학생 아이 핸드폰사용 백프로 자율에 맡기는분? 5 따라쟁이 2018/12/17 5,148
< 37051 37052 37053 37054 37055 37056 37057 37058 37059 37060 >> 이전 자유게시판
게시판 검색