82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 표현 여쭤봐요

ㅇㅇ 조회수 : 1,226
작성일 : 2018-11-19 23:55:43

1.누락된게 있어 다시 일을 작성하게 되었는데

손 두번 가게 해서 죄송합니다.를 영어로 뭐라고 할까요


2.저는 계속 LA를 로스앤젤레스로 알고 있었는데요

이말을  영어로 어떻게 할까요

 know라는 말을 왠지 안쓸거 같아서요

IP : 61.101.xxx.67
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ,,,,,
    '18.11.19 11:57 PM (115.136.xxx.38) - 삭제된댓글

    I've missed something, so I'm sorry to have to go to work again.


    2번은 LA가 로스앤젤레스 맞는데요????

  • 2. 둘 다
    '18.11.20 12:09 AM (175.113.xxx.141)

    casual하게 말하면 되는 상황이라 가정하고

    1. Sorry for the inconvenience
    2. I thought 어쩌고 이런 식으로 쓰면 ~로 알고 있었다는 표현이 됨. I thought Seattle was in California.

  • 3. ....
    '18.11.20 1:06 AM (1.238.xxx.13)

    There had been a missing part, so I’ve worked on it. I apologize for incovenience caused.


    I’ve been misunderstanding that LA is Los Angeles so far.

  • 4. ...
    '18.11.20 7:43 AM (92.12.xxx.195)

    지나가다 참견 좀 할게요.영작은 다른 분들이 다 잘 해주셨는데 LA가 로스엔젤레스 아니면 뭐래요?로스엔젤레스 맞잖아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
882509 옷도 삭는거 맞네요. 슬퍼요. 7 ㅇㅇ 2018/12/18 7,321
882508 맞벌이 자영업자, 가계소득 3분기 연속 늘었다..소득증가율 3년.. 2 .... 2018/12/18 948
882507 수능친 집.. 주위에서 합불 여부 물어보나요? 11 밥밥 2018/12/18 3,441
882506 고용보험 ARS 엄청나네요 4 ddd 2018/12/18 1,546
882505 최저임금 인상의 피해자는 서민이죠 18 정부 2018/12/18 4,915
882504 24평 거실에 소파를 둘까요 6인용 테이블을 둘까요 8 .. 2018/12/18 4,546
882503 노년가구, 평균보유자산 4억2천만원..75%가 주택 5 ... 2018/12/18 2,717
882502 에어프라이어 어떤형이 좋을까요? 4 쵸코코 2018/12/18 2,526
882501 아빠 어디가는 류진씨에게는 악수였던것같아요..안타깝... 8 .... 2018/12/18 7,007
882500 VOA, 미국 유엔의 인도적 대북지원 기금 막고 있어 light7.. 2018/12/18 860
882499 순한 남편이 때늦은 분노로 18 시부모 2018/12/18 7,586
882498 재미있는 트윗 모음 3 .... 2018/12/18 930
882497 이사간다니 저몰래 아이한테 물어보는 사람들 22 모냐 2018/12/18 7,057
882496 이러면 진상이라고 할까요? 1 .. 2018/12/18 1,272
882495 예비 고3 엄마인데 신문구독 하고 싶어서요~~~ 5 조중동 2018/12/18 1,388
882494 해운대 호텔 - 파크하이야트 24평 vs 팔레드시즈 70평 7 여행 2018/12/18 1,905
882493 고아원 고3 여학생 크리스마스 선물 추천해 주세요~ 7 선물 2018/12/18 1,841
882492 아들은 엄마 머리 닮나요? 31 ㄱ 2018/12/18 11,267
882491 다리뼈는 정형외과서 보는데 다리 근육이상한건 어디서 보나요? 2 뼈 2018/12/18 1,281
882490 미스터 션샤인 17회..몇개의 명대사가 있네요 2 tree1 2018/12/18 2,494
882489 저녁에 밥대신 고구마 계란 우유 이렇게... 9 발저려 2018/12/18 13,359
882488 집에서 일하시는 님들, 옷은 어떻게 입으세요? 7 프리랜서 2018/12/18 2,443
882487 얼굴이 붉으신분들은 어떻게 개선하세요? 3 소란 2018/12/18 1,946
882486 시댁 회비 27 작은며느리 2018/12/18 6,259
882485 (스카이 캐슬) 스카이 캐슬처럼 추측 난무하는 드라마도 없을듯... 4 추측난무 2018/12/18 2,618
< 37041 37042 37043 37044 37045 37046 37047 37048 37049 37050 >> 이전 자유게시판
게시판 검색