1.누락된게 있어 다시 일을 작성하게 되었는데
손 두번 가게 해서 죄송합니다.를 영어로 뭐라고 할까요
2.저는 계속 LA를 로스앤젤레스로 알고 있었는데요
이말을 영어로 어떻게 할까요
know라는 말을 왠지 안쓸거 같아서요
1.누락된게 있어 다시 일을 작성하게 되었는데
손 두번 가게 해서 죄송합니다.를 영어로 뭐라고 할까요
2.저는 계속 LA를 로스앤젤레스로 알고 있었는데요
이말을 영어로 어떻게 할까요
know라는 말을 왠지 안쓸거 같아서요
I've missed something, so I'm sorry to have to go to work again.
2번은 LA가 로스앤젤레스 맞는데요????
casual하게 말하면 되는 상황이라 가정하고
1. Sorry for the inconvenience
2. I thought 어쩌고 이런 식으로 쓰면 ~로 알고 있었다는 표현이 됨. I thought Seattle was in California.
There had been a missing part, so I’ve worked on it. I apologize for incovenience caused.
I’ve been misunderstanding that LA is Los Angeles so far.
지나가다 참견 좀 할게요.영작은 다른 분들이 다 잘 해주셨는데 LA가 로스엔젤레스 아니면 뭐래요?로스엔젤레스 맞잖아요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 874435 | 너무 마시쪙 9 | 충무김밥 | 2018/11/19 | 2,279 |
| 874434 | 유니클로 캐시미어 대체할수 있는 곳 있을까요? 14 | 싫다일본 | 2018/11/19 | 4,064 |
| 874433 | 외모 중에 가장 축복 받은 게 옷발인 것 같아요 14 | 행복 | 2018/11/19 | 6,489 |
| 874432 | 비비고 떡갈비와 고메함박스테이크 먹었는데 4 | 점심으로 | 2018/11/19 | 2,784 |
| 874431 | 전세로 살고있는데 천장 몰딩에 금이갔어요 1 | 걱정 | 2018/11/19 | 1,514 |
| 874430 | 사립유치원장들의 반격 6 | .. | 2018/11/19 | 1,941 |
| 874429 | 요즘 냉장고 행사하는데 있나요? 2 | ... | 2018/11/19 | 1,156 |
| 874428 | 겨울길목에 강릉에서 즐길게 뭐가 있을까요 1 | 강릉 | 2018/11/19 | 1,360 |
| 874427 | 일주일동안 집밖에 안 나갔어요 21 | ㅇㅇ | 2018/11/19 | 7,319 |
| 874426 | 정시가 확대되면 생기는 변화는 7 | ㅇㅇ | 2018/11/19 | 1,995 |
| 874425 | 요 아래 샷시 모헤어 교체요... 2 | .. | 2018/11/19 | 2,139 |
| 874424 | 화장 어디서 배울수있어요? 3 | sara | 2018/11/19 | 1,670 |
| 874423 | 맘에드는 코트 17 | 맘에 | 2018/11/19 | 4,247 |
| 874422 | 김혜경이 휴대폰을 없앤 이유 15 | ... | 2018/11/19 | 4,958 |
| 874421 | (질문) 김혜경씨요, 왜 바보처럼 티나는 짓을 한건가요? 24 | ㅇㅇㅇㅇㅇ | 2018/11/19 | 4,769 |
| 874420 | 방금 ytn 골해찬 답변 대박임 18 | 해골찬 사퇴.. | 2018/11/19 | 3,609 |
| 874419 | 미간주름에 테이프 붙이는 거요 20 | .. | 2018/11/19 | 7,745 |
| 874418 | 정치하는엄마들, 16일 명예훼손 혐의로 고소 12 | .. | 2018/11/19 | 2,121 |
| 874417 | 샷시가 오래되었는데 모헤어 교체만 해도 좀 괜찮을까요? 17 | 춥네요 | 2018/11/19 | 3,931 |
| 874416 | 애들 이갈이도 성장 속도에 따라 달라질까요?? 1 | 궁금 | 2018/11/19 | 1,132 |
| 874415 | 오리온은 와클을 재생산 해달라! 4 | 와클 | 2018/11/19 | 1,623 |
| 874414 | 결혼의 조건은 남편될 사람의 성격이 첫째인 것 같아요 16 | 제 생각 | 2018/11/19 | 5,492 |
| 874413 | 보헤미안 랩소디-영국인들의 떼창. 11 | 소오름 | 2018/11/19 | 3,483 |
| 874412 | 이럴때 어쩔까요(관련없는 업무 책임지게생김) 3 | ........ | 2018/11/19 | 837 |
| 874411 | 스쿼트보조기구 괜찮나요? 5 | 건강 | 2018/11/19 | 2,035 |