1.누락된게 있어 다시 일을 작성하게 되었는데
손 두번 가게 해서 죄송합니다.를 영어로 뭐라고 할까요
2.저는 계속 LA를 로스앤젤레스로 알고 있었는데요
이말을 영어로 어떻게 할까요
know라는 말을 왠지 안쓸거 같아서요
1.누락된게 있어 다시 일을 작성하게 되었는데
손 두번 가게 해서 죄송합니다.를 영어로 뭐라고 할까요
2.저는 계속 LA를 로스앤젤레스로 알고 있었는데요
이말을 영어로 어떻게 할까요
know라는 말을 왠지 안쓸거 같아서요
I've missed something, so I'm sorry to have to go to work again.
2번은 LA가 로스앤젤레스 맞는데요????
casual하게 말하면 되는 상황이라 가정하고
1. Sorry for the inconvenience
2. I thought 어쩌고 이런 식으로 쓰면 ~로 알고 있었다는 표현이 됨. I thought Seattle was in California.
There had been a missing part, so I’ve worked on it. I apologize for incovenience caused.
I’ve been misunderstanding that LA is Los Angeles so far.
지나가다 참견 좀 할게요.영작은 다른 분들이 다 잘 해주셨는데 LA가 로스엔젤레스 아니면 뭐래요?로스엔젤레스 맞잖아요.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 876018 | 영화제작이 쉬운게 아닌가봐요 2 | ^^ | 2018/11/21 | 1,176 |
| 876017 | 혹시 그 영상 기억하시는분 8 | 순이엄마 | 2018/11/21 | 1,123 |
| 876016 | 구기자차 소화 안되나요? 4 | 치오 | 2018/11/21 | 1,705 |
| 876015 | 청심이나 대원 보내신 분 | .... | 2018/11/21 | 842 |
| 876014 | 오눌 의대 1차 발표나는 곳이 어딘가요? 1 | 학부모 | 2018/11/21 | 2,157 |
| 876013 | 남편이 모르는 친정서 주는돈 34 | hipp2 | 2018/11/21 | 8,255 |
| 876012 | 분식회계한 이재롱 사형시키자는 글은... 4 | ... | 2018/11/21 | 933 |
| 876011 | 김치냉장고 없는집 없나요? 21 | ... | 2018/11/21 | 4,136 |
| 876010 | 너무 찌질한 남자를 만나서 후회돼요 ....ㅠㅠ 18 | 겨울엔역시귤.. | 2018/11/21 | 9,983 |
| 876009 | 턱선을 날렵하게 할려면 윤곽주사 맞으면 되나요? 5 | ... | 2018/11/21 | 2,934 |
| 876008 | 삼바가 서울중앙지검 특수부로 15 | .. | 2018/11/21 | 1,545 |
| 876007 | 빵집에서 충격 받았던 일..더러움 주의 8 | bab | 2018/11/21 | 5,223 |
| 876006 | 리포머 vs 스프링보드 | 필라테스 | 2018/11/21 | 942 |
| 876005 | 주말에고등학생 의일과가 궁금하네요 5 | 평범 | 2018/11/21 | 1,140 |
| 876004 | 마닷 ... 충격적인 사실 21 | 나루토 | 2018/11/21 | 28,444 |
| 876003 | 요실금 수술해야하나요? 좋은 병원 추천 부탁드려요 3 | 엄머 | 2018/11/21 | 1,356 |
| 876002 | 이재명 지사님 힘내세요 21 | ㅇㅇ | 2018/11/21 | 2,656 |
| 876001 | 요즘 할수있는 장사 뭐가 있을까요 2 | 장사 | 2018/11/21 | 1,617 |
| 876000 | 노사연은 대식가가 아니고 미식가인듯 5 | ., | 2018/11/21 | 3,332 |
| 875999 | 저는imf때 떼인돈있는데요 1 | 새코미 | 2018/11/21 | 1,447 |
| 875998 | 참여연대의 이중성 - 180도 다른 삼성바이오로직스와 삼성SDS.. 1 | 길벗1 | 2018/11/21 | 1,018 |
| 875997 | 김냉 부엌베란다에 놓으신분들 먼지? 5 | 김냉 | 2018/11/21 | 1,693 |
| 875996 | "남북합의 때문에 軍응급헬기 못떴다 " 4 | 어처구니 | 2018/11/21 | 1,148 |
| 875995 | 이런증상이 퇴행성관절염인가요? 1 | ㅇㅇ | 2018/11/21 | 1,378 |
| 875994 | 물건 구매 도와주신 분께 사례금은 어느 정도가 적당할까요? 5 | 애정남 | 2018/11/21 | 1,314 |