82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

도와주세요..외고 1학년 독일어 관련 진로 희망사항

독일 조회수 : 2,723
작성일 : 2018-11-01 23:29:53
아이가 외고 1학년 독일어 전공이에요
독일어를 좋아해서 진로를 독일어과로 잡으려 하는데
생기부 진로 희망사항에 뭐라고 해야할지 모르겠다네요
독일어 통번역사로 하기엔
너무 구체적이고
혹시나 다른 어학 전공으로 하게 될수도 있어서
1학년 진로희망사항엔 적합하지 않을것 같다고 하네요 ㅠ
저도 어찌 해야할지 잘 몰라
이렇게 82선배님들께 질문드립니다
도움 말씀 주실분 계시면 정말 감사드리겠습니다
IP : 125.252.xxx.13
17 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㄱㄱ
    '18.11.1 11:40 PM (211.209.xxx.216)

    교수로 하세요.

  • 2. ㅇㅇ
    '18.11.1 11:45 PM (222.112.xxx.150) - 삭제된댓글

    독일어 빼고 통반역 전문가로 하면 어떨까요?

  • 3. 그런사람
    '18.11.1 11:49 PM (110.70.xxx.149)

    독일 가서 공부할수 있는 많은 분야가 있죠.
    경제 정치 철학 뿐 아니라 요즘은 공대도 유학 갈만한데...

  • 4. 원글
    '18.11.1 11:52 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    늦은 시간 댓글 정말 감사드립니다
    언어치료사는 너무 구체적일까요

  • 5. ..
    '18.11.1 11:55 PM (112.148.xxx.12)

    국제법 전문가

  • 6. 원글
    '18.11.1 11:55 PM (125.252.xxx.13)

    늦은 시간 윗 댓글님들 귀중한 답변 정말 감사드립니다

    언어 치료사는 너무 구체적일까요?

  • 7. 원글
    '18.11.1 11:57 PM (125.252.xxx.13)

    아이가 법 쪽을 별로 안좋아해서 관련 활동이 없어요 ㅠ
    법 쪽 좋아하면 독일어과가 참 좋을텐데요 ㅠ

  • 8. 무슨 연관이
    '18.11.1 11:58 PM (223.33.xxx.99) - 삭제된댓글

    있죠? 언어치료사와 독일어 사이에?
    독일이 언어치료 선두하나요? 그래서 독일 유학 하겠다는 건가요?

    아이에게 물어 보세요, 독일어가 왜 좋은지.

  • 9.
    '18.11.2 12:01 AM (175.223.xxx.175) - 삭제된댓글

    대학에서는 학과를 다른 학문을 위한 통로로 사용하는 걸 썩 좋아하지 않아요.
    독일어 배워서 독일계 회사에 취업하겠다고 하는 게 차라리 낫지
    독일어 배워서 다른 공부 하려고 유학가겠다는 건 반기지 않습니다.
    경제든 철학이든 공부하려면 그 학과를 선택하고 독일어는 복수전공을 하는 게 사실 맞는 거죠.
    원글님 아이 경우 독문과나 어문 계열로 진학할 생각이면
    말씀하신 관심사 살려서 전문 통역사나 문학 번역가 정도의 진로가 무난할 것 같네요.

  • 10. 원글
    '18.11.2 12:11 AM (125.252.xxx.13)

    네 늦은 시간 답글 정말 감사합니다
    아이와 다시 잘 얘기해보겠습니다

  • 11. ..
    '18.11.2 1:03 AM (220.85.xxx.168) - 삭제된댓글

    대학에서는 학과를 다른 학문을 위한 통로로 사용하는 걸 썩 좋아하지 않아요222222222

    처음부터 독문학 전공이 목표라면 장래희망도 독문학 연구와 관련된 것을 쓰세요. 관련활동도 없는 법이니 뭐니 써놓으면 결국 거기못가서 여기라도 쓰는구나 이런 이미지돼요.

  • 12. ..
    '18.11.2 1:04 AM (220.85.xxx.168)

    대학에서는 학과를 다른 학문을 위한 통로로 사용하는 걸 썩 좋아하지 않아요222222222

    처음부터 독문학 전공이 목표라면 장래희망도 독문학 연구와 관련된 것을 쓰세요. 독문이 아니라 전반적인 어문이 목표라면 통번역사 혹은 문학전공 언어연구 이런 식으로라도요. 관련활동도 없는 법이니 뭐니 써놓으면 결국 거기못가서 여기라도 쓰는구나 이런 이미지돼요.

  • 13. ...
    '18.11.2 1:18 AM (183.102.xxx.109)

    제아이도 외고 독일어과였어요 희망은 교수라고 그냥 적었는데 지금 대학2학년인 제아이때에는 장래희망 학년마다 바뀌어도 상관없다고...다만 그 학년 장래희망에 맞는 활동들이 있으면 된다고...그런데 담임선생님께서는 독일어과 수업을 듣는 것 만큼 확실한 전공 적합성이 어디있겠냐고하셨어요 제가 입시를 겪어본봐로는 수시는 전반적인 내신이 가장 중요하고 활동들은 학교에서 제공하는 방과 후 수업중 교과 수업 관련보다 좀 특화된 것중 장래희망과 관련있는 것 듣는 것이 나중에 자소서 쓸 때에도 도움이 됐던 것 같습니다

  • 14. 쿨럭
    '18.11.2 1:51 AM (49.196.xxx.98)

    독일계 글로벌 기업 다녔었어요.
    영어가 기본언어다 해서 독일어 하나도 필요없었습니다

  • 15. 동유럽쪽
    '18.11.2 3:57 AM (185.153.xxx.40) - 삭제된댓글

    여행하면 시골같은데서 영어는 안 통해도 독일어는 통해요.
    동유럽쪽은 독일어를 많이 배우나 보더군요.

  • 16. 답변
    '18.11.2 9:49 AM (125.252.xxx.13)

    답변주신 모든 분들 감사드립니다...

  • 17.
    '18.11.2 10:10 AM (1.238.xxx.50)

    늦었지만
    꺼꾸로 한국 문화를 알리고 싶다고 하면 어떨까요.

    뭐든 관심분야를 한국의 것을 독일에 알리고 싶다고

    전 아이 크면 독일로 유학 보내려고요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
871462 압력솥에 장조림 하는 방법 부탁드려요 8 ... 2018/11/07 1,588
871461 말 뉘앙스좀 봐주세요 3 .. 2018/11/07 1,049
871460 한 달 생활비요.. 12 .. 2018/11/07 6,696
871459 서울에서 용인까지 편의점 택배 몇일 걸리나요? 6 dma 2018/11/07 1,097
871458 가계부채 부작용 터질라..11월 기준금리 인상 '초읽기' 2 기준금리 2018/11/07 1,362
871457 남동생이 변리사 시험 떨어졌네요ㅠㅜ 27 ㅜㅜ 2018/11/07 29,461
871456 박용진은 진짜 열일하네요 8 ㄴㄷ 2018/11/07 1,825
871455 초딩 애들은 무조건 더 젊은 여자를 예쁘다고 해요 6 2018/11/07 2,327
871454 충북음성에 사시는 분 계세요? 6 쌩쌩이 2018/11/07 1,313
871453 자한당은 왜이리 김동연 감싸고 도나요? 13 ... 2018/11/07 1,840
871452 대구에서 반찬 가게:주문,배달 되는 곳 추천 부탁드려요~ 3 반찬 2018/11/07 1,194
871451 귀 뚫은곳 냄새요 -,.-;; 9 ... 2018/11/07 21,338
871450 순무가 자체가 어떤 맛 인가요??? 11 ... 2018/11/07 1,190
871449 마흔후반인데요 5 바쁘다 2018/11/07 3,356
871448 진짜 얼굴 이쁜지 안이쁜지 객관적으로 알려면 초딩이 짱이죠ㅠㅠ 27 ㅋㅋㅠ 2018/11/07 12,601
871447 일산 이비인후과 추천 부탁드려요 asd 2018/11/07 1,082
871446 월급쟁이 외벌이는 생활 어떻게하나요?? 50 베스트 2018/11/07 10,529
871445 한장빨래 세제 구매하신 분~ 3 .. 2018/11/07 1,417
871444 공무원 연금 6 2018/11/07 2,701
871443 옛날배우중에서 신영균씨가 재태크 정말 잘하셨나봐요.. 14 ... 2018/11/07 5,369
871442 유투브에서 갑자기 토착왜구아웃.. 2018/11/07 541
871441 김성태 "김동연 자르면 앞으로 공직자 누가 일하겠나&q.. 4 와!이리사노.. 2018/11/07 1,356
871440 두드러기가 일년가까이 나고있어요 7 단풍 2018/11/07 2,234
871439 키 165 이상이신 분들 44 * 2018/11/07 5,244
871438 탁상용 미니가습기 추천좀 해주세요~ 6 건조함 2018/11/07 1,200