82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

도와주세요..외고 1학년 독일어 관련 진로 희망사항

독일 조회수 : 2,722
작성일 : 2018-11-01 23:29:53
아이가 외고 1학년 독일어 전공이에요
독일어를 좋아해서 진로를 독일어과로 잡으려 하는데
생기부 진로 희망사항에 뭐라고 해야할지 모르겠다네요
독일어 통번역사로 하기엔
너무 구체적이고
혹시나 다른 어학 전공으로 하게 될수도 있어서
1학년 진로희망사항엔 적합하지 않을것 같다고 하네요 ㅠ
저도 어찌 해야할지 잘 몰라
이렇게 82선배님들께 질문드립니다
도움 말씀 주실분 계시면 정말 감사드리겠습니다
IP : 125.252.xxx.13
17 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㄱㄱ
    '18.11.1 11:40 PM (211.209.xxx.216)

    교수로 하세요.

  • 2. ㅇㅇ
    '18.11.1 11:45 PM (222.112.xxx.150) - 삭제된댓글

    독일어 빼고 통반역 전문가로 하면 어떨까요?

  • 3. 그런사람
    '18.11.1 11:49 PM (110.70.xxx.149)

    독일 가서 공부할수 있는 많은 분야가 있죠.
    경제 정치 철학 뿐 아니라 요즘은 공대도 유학 갈만한데...

  • 4. 원글
    '18.11.1 11:52 PM (125.252.xxx.13) - 삭제된댓글

    늦은 시간 댓글 정말 감사드립니다
    언어치료사는 너무 구체적일까요

  • 5. ..
    '18.11.1 11:55 PM (112.148.xxx.12)

    국제법 전문가

  • 6. 원글
    '18.11.1 11:55 PM (125.252.xxx.13)

    늦은 시간 윗 댓글님들 귀중한 답변 정말 감사드립니다

    언어 치료사는 너무 구체적일까요?

  • 7. 원글
    '18.11.1 11:57 PM (125.252.xxx.13)

    아이가 법 쪽을 별로 안좋아해서 관련 활동이 없어요 ㅠ
    법 쪽 좋아하면 독일어과가 참 좋을텐데요 ㅠ

  • 8. 무슨 연관이
    '18.11.1 11:58 PM (223.33.xxx.99) - 삭제된댓글

    있죠? 언어치료사와 독일어 사이에?
    독일이 언어치료 선두하나요? 그래서 독일 유학 하겠다는 건가요?

    아이에게 물어 보세요, 독일어가 왜 좋은지.

  • 9.
    '18.11.2 12:01 AM (175.223.xxx.175) - 삭제된댓글

    대학에서는 학과를 다른 학문을 위한 통로로 사용하는 걸 썩 좋아하지 않아요.
    독일어 배워서 독일계 회사에 취업하겠다고 하는 게 차라리 낫지
    독일어 배워서 다른 공부 하려고 유학가겠다는 건 반기지 않습니다.
    경제든 철학이든 공부하려면 그 학과를 선택하고 독일어는 복수전공을 하는 게 사실 맞는 거죠.
    원글님 아이 경우 독문과나 어문 계열로 진학할 생각이면
    말씀하신 관심사 살려서 전문 통역사나 문학 번역가 정도의 진로가 무난할 것 같네요.

  • 10. 원글
    '18.11.2 12:11 AM (125.252.xxx.13)

    네 늦은 시간 답글 정말 감사합니다
    아이와 다시 잘 얘기해보겠습니다

  • 11. ..
    '18.11.2 1:03 AM (220.85.xxx.168) - 삭제된댓글

    대학에서는 학과를 다른 학문을 위한 통로로 사용하는 걸 썩 좋아하지 않아요222222222

    처음부터 독문학 전공이 목표라면 장래희망도 독문학 연구와 관련된 것을 쓰세요. 관련활동도 없는 법이니 뭐니 써놓으면 결국 거기못가서 여기라도 쓰는구나 이런 이미지돼요.

  • 12. ..
    '18.11.2 1:04 AM (220.85.xxx.168)

    대학에서는 학과를 다른 학문을 위한 통로로 사용하는 걸 썩 좋아하지 않아요222222222

    처음부터 독문학 전공이 목표라면 장래희망도 독문학 연구와 관련된 것을 쓰세요. 독문이 아니라 전반적인 어문이 목표라면 통번역사 혹은 문학전공 언어연구 이런 식으로라도요. 관련활동도 없는 법이니 뭐니 써놓으면 결국 거기못가서 여기라도 쓰는구나 이런 이미지돼요.

  • 13. ...
    '18.11.2 1:18 AM (183.102.xxx.109)

    제아이도 외고 독일어과였어요 희망은 교수라고 그냥 적었는데 지금 대학2학년인 제아이때에는 장래희망 학년마다 바뀌어도 상관없다고...다만 그 학년 장래희망에 맞는 활동들이 있으면 된다고...그런데 담임선생님께서는 독일어과 수업을 듣는 것 만큼 확실한 전공 적합성이 어디있겠냐고하셨어요 제가 입시를 겪어본봐로는 수시는 전반적인 내신이 가장 중요하고 활동들은 학교에서 제공하는 방과 후 수업중 교과 수업 관련보다 좀 특화된 것중 장래희망과 관련있는 것 듣는 것이 나중에 자소서 쓸 때에도 도움이 됐던 것 같습니다

  • 14. 쿨럭
    '18.11.2 1:51 AM (49.196.xxx.98)

    독일계 글로벌 기업 다녔었어요.
    영어가 기본언어다 해서 독일어 하나도 필요없었습니다

  • 15. 동유럽쪽
    '18.11.2 3:57 AM (185.153.xxx.40) - 삭제된댓글

    여행하면 시골같은데서 영어는 안 통해도 독일어는 통해요.
    동유럽쪽은 독일어를 많이 배우나 보더군요.

  • 16. 답변
    '18.11.2 9:49 AM (125.252.xxx.13)

    답변주신 모든 분들 감사드립니다...

  • 17.
    '18.11.2 10:10 AM (1.238.xxx.50)

    늦었지만
    꺼꾸로 한국 문화를 알리고 싶다고 하면 어떨까요.

    뭐든 관심분야를 한국의 것을 독일에 알리고 싶다고

    전 아이 크면 독일로 유학 보내려고요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
870152 내 아내는 고등교육을 받은 사람입니다?? 6 참 내..... 2018/11/03 3,553
870151 이재명 문프와 적대시 안했으면요 19 이재명 2018/11/03 1,222
870150 프랑스집에관해 4 프랑스 2018/11/03 1,822
870149 자격지심 있는 남자 9 자격지심 2018/11/03 4,953
870148 저는 유아퍼포먼스부터 중고등 미술학원을 운영중인데요 1 아... 2018/11/03 1,006
870147 사람에게 오랜만에 상처받은 기분. 14 ㅡㅡ 2018/11/03 4,548
870146 세상에 이것 좀 보세요......... 5 ... 2018/11/03 2,985
870145 이사온 아파트에 빌트인 오븐 ... 12 오븐 사용법.. 2018/11/03 4,907
870144 요즘 대학병원 3인실 비용이 어떻게 되나요? 6 2018/11/03 2,224
870143 이재명 강제입원 지시....결국 드러날 것은 다 드러나네요 11 찢어지네 2018/11/03 3,250
870142 오뎅국물에서 신맛이 나는데 왜 그러는걸까요 6 카카오 2018/11/03 3,647
870141 생강청 잘만드시는분 ~~ 19 ㅇㅇ 2018/11/03 3,740
870140 보일러 설정온도보다 실내온도가 높아서 너무 더운데 왜 이런건가요.. 6 ... 2018/11/03 3,195
870139 자기 주제 파악은 언제쯤 하게 되나요? 8 2018/11/03 1,705
870138 이재명 강제입원 자꾸 말 바뀌는 이유는? 17 읍읍아 감옥.. 2018/11/03 2,052
870137 보헤미안랩소디 보신분 노래나올때 영어자막 혹시 나오나요? 5 ... 2018/11/03 2,274
870136 스위스 린트 헤이즐넛 초코렛 골드바? 요 2 초코 2018/11/03 961
870135 1년 계악직은 경력으로 어떤가요? 5 .. 2018/11/03 1,484
870134 경찰 추산 성매매 숫자가 1800만명이래요 62 이래도 되나.. 2018/11/03 8,805
870133 거제도 경찰 2 .... 2018/11/03 1,180
870132 여당의원이 음주운전했다면 9 ㅇㅇㅇ 2018/11/03 1,107
870131 문, 경제보다 대북정책만 집중..김동연 월례보고도 안지켜 39 말아집숴 2018/11/03 2,636
870130 양진호이눔 큰일하나요 8 ㅅㄴ 2018/11/03 4,761
870129 김어준은 시도지사 인터뷰 이재명이 끝인가보네요? 69 .... 2018/11/03 3,108
870128 여자 아기이름 봐주세요~~ 5 씰버 2018/11/03 2,143