82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

일본어 이름 어떻게 발음 하는지 아시는 분... 알려주시면 감사하겠습니다.

.. 조회수 : 1,383
작성일 : 2018-10-30 15:00:41
일본 이름인데요

木戶
德松
戶木田
塩庄田兵衛
紫田寺本

발음을 어떻게 하나요? 
국립국어원사이트에도 찾아보고 일본인 한자이름 읽기도 찾아봤는데 나오지 않네요
일본에서 오래 사셨거나 일본어 잘하시는 분 알려주세요. 감사합니다. 

IP : 211.172.xxx.154
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.10.30 3:04 PM (183.96.xxx.113) - 삭제된댓글

    きど 【木戸】

  • 2. ..
    '18.10.30 3:07 PM (183.96.xxx.113) - 삭제된댓글

    徳川 徳松(とくがわ とくまつ

  • 3. ..
    '18.10.30 3:13 PM (183.96.xxx.113) - 삭제된댓글

    Tokita, 戶木田,

    야후 재팬에 복사 붙여넣기만 해도 이렇게 검색이되는데요

  • 4. ..
    '18.10.30 3:14 PM (163.225.xxx.47)

    일본어 이름의 요미카타(부르는방법)는 정답이 없어요 같은 한자라도 요미카타가 틀린경우가 많습니다
    제가 적는 것은 대중적으로 부르는 요미카타 입니다
    참고만 하시길

    木戶 きど 키도
    德松 とくまつ 토쿠마츠
    戶木田 こきた 코키타
    塩庄田兵衛 しおしょ 시오쇼 이름을 못읽겠네요
    紫田寺本 しばた てらもと 시바타 테라모토

  • 5. 우와...
    '18.10.30 3:25 PM (211.172.xxx.154)

    너무 너무 감사합니다.!!!

  • 6. ㅇㅇ
    '18.10.30 3:28 PM (121.165.xxx.77)

    塩庄田兵衛 시오쇼 덴베(이) 혹은 시오쇼 타헤(이)

  • 7. ..
    '18.10.30 3:32 PM (211.172.xxx.154)

    감사합니다!!

  • 8. berobero
    '18.10.30 7:27 PM (222.104.xxx.194)

    泥谷、라길래 도로타니 라고 생각했는데,
    히지야 라고 하더라구요.
    모를땐 그냥 물어보는게 장땡이더라구요^^;;;;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
870365 버스끼리 추돌했는데 교통사고합의는 언제 하나요? 1 교통사고 2018/11/11 1,134
870364 이 체크 코트...봐주세요. 6 ..코트 2018/11/11 2,770
870363 화가 날 때 어쩌나요 5 ** 2018/11/11 1,744
870362 스타벅스 아이스 커피 1시간 뒤에 먹으면 맛 없나요? 8 ... 2018/11/11 2,399
870361 토플 독학 가능한가요? 5 고1맘 2018/11/11 1,644
870360 샤프란 이년넘은거 써도될까요? 1 바닐라 2018/11/11 1,657
870359 유능한 정형외과 선생님 찾습니다. 5 꿈꾸는나방 2018/11/11 1,900
870358 그제 담근 김치가 팍 쉬었어요ㅠ 도와주세요 19 자취생 2018/11/11 3,910
870357 완벽한 타인 3 루시아 2018/11/11 3,485
870356 주위에 아들 낳길 원하는 사람 보셨어요? 24 미세먼지 2018/11/11 4,603
870355 자코모 소파. 품질이 어떤가요? 10 ㅡㅡ 2018/11/11 4,764
870354 노총각 남동생 저희 아이 문센 선생님 소개 시켜주고 싶은데 오바.. 50 ... 2018/11/11 8,406
870353 경기도, 복지 예산 10조 402억 편성. 이재명 ,지역화폐(상.. 2 읍읍아 감옥.. 2018/11/11 1,217
870352 불자님들~영가를 위한 기도법 부탁드립니다. 18 부탁드립니다.. 2018/11/11 3,636
870351 목동 하이지 고3 화학 어떤가요? .. 2018/11/11 876
870350 어제오늘 자게 아들엄마들 봉기하는 것 보니 45 ... 2018/11/11 5,226
870349 공황장애는 왜 걸리는 걸까요? 15 .... 2018/11/11 8,187
870348 조카 수능 선물 상품권 5 플랫화이트 2018/11/11 1,617
870347 82에서는 아들 위하는 글 삼가세요.ㅋ 28 역시 82 2018/11/11 3,130
870346 머리뿌리쪽 곱슬머리 매직말고 해결방법 없을까요? 곱슬곱슬 2018/11/11 990
870345 야채에 미세먼지 어떻하죠 7 야채 2018/11/11 2,017
870344 삼겹살 미리 구워놔도 되나요? 8 ... 2018/11/11 1,888
870343 롱플리츠치마에 신발은 뭘신어야 이쁜가요? 7 바닐라 2018/11/11 3,633
870342 명상을 하면 어떻게 도움이 될까요 13 불안과 명상.. 2018/11/11 3,149
870341 아는 엄마한테 한마디해주고싶은데... 4 ........ 2018/11/11 3,924