나의아저씨 정주행중인데 이선균 목소리가 잘 안들려요 ㅜㅜ

[나의아저씨]

여태 이선균 발성가지고 뭐라할때 난 그래도 잘만들리던데. 하고 커피 프린스 시절을 생각했는데 생각해보니 그땐 그냥 알아듣기 좋은 대사였나봐요
아 진짜 못알아먹겠 ㅜㅜ
하지만 내용은 역대급이네요.
후계동에서 살고 싶은 ㅜㅜ
하지만 윤희는 징그럽게 싫었을거 같기도 해요.
조기축구는 정말 하루죙일 나가서 술먹는거거든요

정말 좋은 드라마 15화째 봅니다. 애껴서.

[...]

그 애 안 왔어?
누구?
그 쑥색 옷 입고 다니는 애.

[이 지안]

그 때 이선균대사 잘못알아듣고 웃긴 댓글 엄청많았어요
그 춥게입고다니는 애를
그 숙대나온 애

[제가요]

그 쑥색 입고 다니는 애.. 라고 들었어요.

[전]

이지안 하고 부르는데 세네번이 다 다르게 들이네요. 이지네 이지난 이렇게 들리는거에요. ㅜㅜ 누구부르나 했어요.
멋진 아저씨인데 발음 좀 고치던가 혀수술 받으면 좋겟어요.

[..]

우리엄마도내가 촉새(출세)하길 바래

[ᆢ]

그 쪼끼입고다니는 애라고도 ㅋ

[...]

혀 짧고 웅얼거려요

[...]

좋은 스피커 연결해서 들어야해요 ㅎ

[..]

지안이 데려주면서 '착하네'라고 했던 대사
그 짧은 대사를 못 알아들어서 10번쯤 되돌리기 했던 기억이 ㅋㅋㅋ

[듣기평가]

드라마끝나면 디갤에 해석판 올라왔어요
저는 네다섯번정도봤는데 아직도 안들리는게있어요

[명작이지만]

저도 대사
착하네 를 열번은 돌려들어도 모르겠ㅋㅋ

[ㅎㅎ]

그때도 방송 후 항상 번역기 돌려야했어요.
숙대나온애가 제일 웃겨요.

[ㄴㄴ]

착하네 아니고 착하다.

ㅋㅋ

전 이어폰 끼고 들었는데 그러면 잘 들리더라고요.


근데 전 큰형이 문철용을 불렀을때
문초롱으로 들었어요.;;;

[...]

춥게 입고 다니는 애
-> 쑥색 옷 입고 다니는 애
쪼끼 입고 다니는 애
숙대 나온 애
ㅋㅋㅋㅋㅋ

저는 ‘착하다’를 ‘짠하다’로 들었어요
지안이가 이어폰 끼고 계속 반복해서 들을때마다
짠하다는 얘기를 왜 계속 듣지 했네요

[이선균 팬인데요]

먼소린지 늘 못알아들어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[...]

ㅋㅋ 저는 자기전에 핸드폰으로 집중해서 봐선지 별 생각 없었는데 재밌네요. 참 좋은 드라마였어요. 미생, 시그널 만드신 감독님. 차기작은 뭘지 기대되네요..

[도대체]

연기의 기본인 발성이 안되는 사람을 왜 매번 주연을 시키죠?
이 사람이 왕으로 나온 영화보다 답답해서 쥭는줄.
됸! 이래서 돈 달라는건가? 했더니 손!

[...]

ㅋㅋ
이선균이 무슨 말했나를
82에서 확인했습니다.