일본가수는 엔카도 한국가수보다 훨 못부르네요

[한국가수]

왜 일본연예계가 한국계 없으면

안돌아간다는 말이 생겼는지 알것 같네요

유투브에서 계은숙 김연자 노래 듣다가

그녀들의 노래를 일본가수가 부르는걸 봤는데

이건 니맛도 내맛도 아니고

계은숙의 오사카황혼

진짜 블루지한 허스키의 느낌으로 애잔하게 부르는 버젼만 듣다가

일본여가수가 부르는데 좋게 말하면 단백하다고 할까

밍밍한 미원도 소금도 아닌 맹탕처럼 부르네요

일반인보다도 못부르는데 어찌 가수가 됐을까 싶다가

계은숙 김연자가 너무 잘부르는걸까 싶어서

비교해보니 진짜 일본엔카 특히 여자가수들

너무 못불러요

질러줄때는 질러주고 좀 꺽을때 꺽어주는 맛이 있어야 하는데

그런거 한개도 없고 아니 흉내도 못내나 싶어서

아마 그래서 일본인들이 한국가수들을 좋아했나 싶더라구요

https://www.youtube.com/watch?v=tYV1D4NnPYs (계은숙.. 버젼)

https://www.youtube.com/watch?v=M8EkIDwAqIE (계은숙.. 노래를 가장 잘 소화한다는 일본가수)

바쁘신분은 계은숙 버젼의 50초 부분만 보고 비교해봐주세요

[한국가수]

http://www.youtube.com/watch?v=tYV1D4NnPYs 계은숙 버전


http://www.youtube.com/watch?v=M8EkIDwAqIE 맹탕버전

[...]

맹탕버전...ㅎㅎㅎ. 딱 맞는 표현이네요.

[ㅇㅇ]

동감이에요 진짜 밍밍ㅋㅋ
가끔 nhk 틀어보는데 일본엔카가수랍시고 나와불러도 별 감흥이 안느껴져요 확 휘어잡는 가창력이 아쉽
그래서 김연자가 인기있나보다 합니다 아니면 그전에 대만출신 등려군도 한때 엔카로 일본에서 날렸죠