82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

옷에 있는 영어 문구 해석좀 해주세요

궁금이 조회수 : 1,663
작성일 : 2018-10-02 13:44:08

간단한 문구이긴 한데

NOW !

IT'S TIME TO CONNECT

연결하다 이런뜻인걸까요?

IP : 175.214.xxx.25
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 연락
    '18.10.2 1:58 PM (67.40.xxx.12)

    연락하다 뭐 이런 비슷한 뜻으로 해석할 수 있겠네요.

  • 2. 노키아
    '18.10.2 2:00 PM (223.62.xxx.113)

    Connecting people 기억나네요.
    폰 제조사, 통신회사, 소셜 미디어 회사에서 많이 쓰는 표현

  • 3. ^^
    '18.10.2 2:04 PM (47.148.xxx.154) - 삭제된댓글

    별 쓰잘 데 없이 쿨한 척하는 구호 정도 같네요.
    connect를 그대로 온라인으로의 연결
    또는
    인간관계 즉 오프라인 연결일 수도.
    해석 나름.

  • 4. ㅋㅋ
    '18.10.2 2:10 PM (223.62.xxx.176)

    윗님, 이 정도로 쿨한척이라뇨.
    아주아주 평범한 표현인데, 거의 지겹기까지한, 참신성 20%도 안 되는 표현인데 쿨한척이라뇨.

  • 5. 궁굼이
    '18.10.2 2:49 PM (175.214.xxx.25)

    그냥 입고 다녀도 될정도는 되는건가요?
    아님 아주 우스운가요?

  • 6. ^^
    '18.10.3 5:41 AM (47.148.xxx.154) - 삭제된댓글

    그냥 입으셔도 돼요.
    젊은 사람들 입고 다니는 셔츠들
    스펠링 틀리고 말도 안되는 글들도 많던데
    이 정도면 양호해요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
860015 보관이사 해보신분들 좀 알려주세요. 5 보관이사 2018/10/02 1,446
860014 학군좋은데도 이럴까요? 20 ㅇㅇㅇ 2018/10/02 4,610
860013 일어잘하시는 분 2 ㅋㅋ 2018/10/02 1,393
860012 최신 핸드폰 저렴하게 구입하는 방법 좀 알려주세요 3 궁금 2018/10/02 1,435
860011 시카고, 뉴욕, 필라델피아, 워싱턴 미술관 투어갑니다. lush 2018/10/02 966
860010 이상하게 맛없는 김은 왜그런건가요? 1 .... 2018/10/02 1,007
860009 치질있어도 대장내시경 해도 되나요 6 Dd 2018/10/02 4,403
860008 깻잎삭히기 ㅎㅎ물과 소금 비율이 어떻게 되나요? 2 소망 2018/10/02 2,853
860007 연대 송도캠퍼스에서 4년 다니는 경우도 있나요? 4 송도 2018/10/02 6,142
860006 건조기가 혼수상품1위라는데 12 ㅇㅇ 2018/10/02 4,695
860005 에브리봇있는데 샤오미로봇청소기 살까요? ... 2018/10/02 1,154
860004 초등아들 친구관계..갑갑합니다.. 6 ..... 2018/10/02 3,428
860003 헝가리광시곡2번 끝부분 vs 크시코스 우편마차 6 ㄱㄱㄱ 2018/10/02 1,028
860002 은평구 한 초등학교 운동장서 6학년 여학생이 헐 이건몬가.. 2018/10/02 3,155
860001 인터파크티캣으로 컴맹 2018/10/02 762
860000 유은혜_자한당이 결사반대하는 인사? 34 ㅇ 2018/10/02 1,972
859999 문프를 위해 남경필 찍자더니 29 ㅇ 2018/10/02 2,330
859998 그섬이 들려준 평화이야기 : 작은 섬 월미도가 겪은 큰 전쟁들 책 추천해요.. 2018/10/02 732
859997 사방에서 죽어라 죽어라 하는 것 같아요 8 ㅠㅠ 2018/10/02 2,642
859996 부동산이든 재테크든 공부는 필수같아요 8 시작이다 2018/10/02 3,654
859995 내가 결혼초에 시집에서 했던 말실수 6 아하 2018/10/02 5,974
859994 스텐모카포트 가격별로 성능차이 있나요 1 ... 2018/10/02 1,065
859993 새 유리용기 어떻게 씻으세요? 7 happy 2018/10/02 1,682
859992 덩치 좋은 남자 3 냠냠 2018/10/02 3,884
859991 지 맘에 안든다고 대통령 입을 꿰매버리겠다는 천박함은 30 ... 2018/10/02 2,894
< 37031 37032 37033 37034 37035 37036 37037 37038 37039 37040 >> 이전 자유게시판
게시판 검색