간단한 문구이긴 한데
NOW !
IT'S TIME TO CONNECT
연결하다 이런뜻인걸까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
옷에 있는 영어 문구 해석좀 해주세요
궁금이 조회수 : 1,698
작성일 : 2018-10-02 13:44:08
IP : 175.214.xxx.25
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 연락
'18.10.2 1:58 PM (67.40.xxx.12)연락하다 뭐 이런 비슷한 뜻으로 해석할 수 있겠네요.
2. 노키아
'18.10.2 2:00 PM (223.62.xxx.113)Connecting people 기억나네요.
폰 제조사, 통신회사, 소셜 미디어 회사에서 많이 쓰는 표현3. ^^
'18.10.2 2:04 PM (47.148.xxx.154) - 삭제된댓글별 쓰잘 데 없이 쿨한 척하는 구호 정도 같네요.
connect를 그대로 온라인으로의 연결
또는
인간관계 즉 오프라인 연결일 수도.
해석 나름.4. ㅋㅋ
'18.10.2 2:10 PM (223.62.xxx.176)윗님, 이 정도로 쿨한척이라뇨.
아주아주 평범한 표현인데, 거의 지겹기까지한, 참신성 20%도 안 되는 표현인데 쿨한척이라뇨.5. 궁굼이
'18.10.2 2:49 PM (175.214.xxx.25)그냥 입고 다녀도 될정도는 되는건가요?
아님 아주 우스운가요?6. ^^
'18.10.3 5:41 AM (47.148.xxx.154) - 삭제된댓글그냥 입으셔도 돼요.
젊은 사람들 입고 다니는 셔츠들
스펠링 틀리고 말도 안되는 글들도 많던데
이 정도면 양호해요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 955259 | 화이트리스트 배제 뉴스떴는데요. 9 | .... | 2019/08/01 | 4,114 |
| 955258 | 여러분- 전 롯데도 끊었어요! 6 | 훗 | 2019/08/01 | 1,558 |
| 955257 | 권인하 만약에 5 | 돈까스 | 2019/08/01 | 1,875 |
| 955256 | 올해 교대가 이상할 정도로 낮아진 이유가 뭘까요? 16 | ㅇㅇ | 2019/08/01 | 8,345 |
| 955255 | 벤의 헤어져줘서 고마워. 5 | ㅠㅠ | 2019/08/01 | 2,077 |
| 955254 | 인테리어는 공구가 더 싼거 맞나요? 2 | 새집 입주 | 2019/08/01 | 791 |
| 955253 | 내 인생은 늘 불행중 다행 3 | 이것이인생 | 2019/08/01 | 2,752 |
| 955252 | 현실에서 미적 감각의 시작은 옷 잘입는 것 같아요. 16 | Dfg | 2019/08/01 | 12,911 |
| 955251 | 여행이 신기한게 5 | ** | 2019/08/01 | 2,894 |
| 955250 | 보리차 끓일때 1 | 물 | 2019/08/01 | 1,378 |
| 955249 | 한국인의 밥상 안하나요. 5 | 지나다가 | 2019/08/01 | 2,151 |
| 955248 | 미란다 커의 연애사 흥미롭네요 7 | 연애고수 | 2019/08/01 | 6,189 |
| 955247 | 영어, 중국어, 독일어, 프랑스어..... 한글 10 | ... | 2019/08/01 | 2,168 |
| 955246 | 본국 일본에게 도움을 청한 걸까요? 4 | 토착왜구 아.. | 2019/08/01 | 2,076 |
| 955245 | 목이 넘 아픈데 혹시 갑상선은 아니겠죠 ㅠ 7 | .. | 2019/08/01 | 2,206 |
| 955244 | 전세를 내놨는데 이거 다 들어줘야 하나요? 17 | .... | 2019/08/01 | 5,052 |
| 955243 | 박제합니다 5 | 넌누구냐 | 2019/08/01 | 1,443 |
| 955242 | 다른집에서 피우는 담배연기때문에 미치겠어요. 7 | 담배연기 | 2019/08/01 | 1,961 |
| 955241 | 방사능에 폭염까지..도쿄올림픽 전 세계적 우려 부상 7 | 뉴스 | 2019/08/01 | 2,779 |
| 955240 | 일본 아오모리산 사과 쓰는 신세계백화점 강남점 일본 애플파이 가.. 7 | 후쿠시마 인.. | 2019/08/01 | 4,424 |
| 955239 | 유니클로 매출 한 달 새 40% 급감.."이번엔 다르다.. 12 | 가즈아 | 2019/08/01 | 4,960 |
| 955238 | 마이보틀 물병, 코리아 아미 로카티 유행인가요? 2 | ㅇㅇㅇ | 2019/08/01 | 1,872 |
| 955237 | 수미네반찬에서 특별히 맛난 레시피 있나요 19 | try | 2019/08/01 | 6,156 |
| 955236 | 방학 루틴 5 | 부글부글 | 2019/08/01 | 2,124 |
| 955235 | 추경안 국회 계류 98일째: 국민펀드 청원 있어요 1 | 야외부엌 | 2019/08/01 | 723 |