82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

궁금한데 혹시 '재생산권 침해'라는 말을 들어보셨어요?

유채꽃 조회수 : 857
작성일 : 2018-09-30 16:11:54
MBC 뉴스에서 낙태폐지 공동행동 대표하는 분이 한 말인데요.
정확히는 "원하지 않는 아이를 낳도록 강요받는 상황 자체가 재생산권 침해한다고 볼수 있고..."였거든요.
미루어 짐작컨대(!) 아이를 갖는다는 것을 생산권이라고 표현하는 모양인데,
그렇게 말하는 애나 그걸 방송하는 애들이나 참 한심하네요. 
IP : 72.69.xxx.51
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.9.30 4:12 PM (220.85.xxx.168)

    reproduce를 직역한 모양이네요

  • 2. ..
    '18.9.30 4:46 PM (114.30.xxx.67)

    아니지요. 제가 배움이 짧아 설명을 제대로 못드립니다만
    이 레포트의 내용을 조금만 읽으셔도
    재생산권이란 말의 의미를 아시리라 믿습니다.
    http://www.happyhaksul.com/reports/634890

  • 3. ㅇㅇ
    '18.9.30 4:47 PM (175.223.xxx.40)

    번역 표현이라 그래요
    reproductive rights

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
857313 나는 아무리 고통속에서 헤매어도 떠올릴 최후의 단 한사람이 없다.. 4 tree1 2018/09/30 2,108
857312 슈뢰더는 친자식은 없나요? 15 ... 2018/09/30 4,901
857311 로스쿨 학생 마이너스통장 8 ... 2018/09/30 7,804
857310 종아리 안 굵어지는 살빠지는 운동 종목 추천해주세요. 1 .... 2018/09/30 2,498
857309 강아지 키우는거 정말 힘들어요. 18 강아지 2018/09/30 4,758
857308 강남쪽 비엔나커피 맛나는 곳 아시나요? 5 추억 2018/09/30 1,356
857307 부모님이 3천만원 빌려주시는데 3 rie 2018/09/30 4,030
857306 르쿠르제 냄비 겉면 찌든때 어떻게 세척하나요? 2 ... 2018/09/30 3,563
857305 중국집이나 양꼬치집에 나오는 땅콩볶음 3 맛나요~ 2018/09/30 3,804
857304 유시민과심재철은 지금도 사이안좋겠죠?? 5 ㄱㄴ 2018/09/30 2,769
857303 깨달은 자는 말을 하지 않는다...김형경..이게 무슨 말일까요?.. 5 tree1 2018/09/30 2,482
857302 위염에 설ㅅ하는데 약 추천해주세요 4 .. 2018/09/30 1,155
857301 저도 86학번인데요, 중고교 시절 교복 11 * 2018/09/30 1,949
857300 머리가 쿵쿵울리는데요 2 걱정 2018/09/30 920
857299 프라엘 쓰시는 분들께 질문 2 내 친구 2018/09/30 2,269
857298 ebs다큐 한번 보실래요?지금.. 1 날개 2018/09/30 2,171
857297 저는 미스터 션샤인 주인공들 다 죽었으면 좋겠어요 23 새드엔딩 2018/09/30 6,508
857296 아르바이트가 직업이 된 경우 있을까요? 12 대학생 2018/09/30 3,631
857295 꿈이 맞나봐요 2 근데 2018/09/30 1,370
857294 안 닦으면 바닥이 떡떡 달라붙는 바닥도 있나요 7 저질 2018/09/30 1,868
857293 86학번 정도 되는 분들께 SOS!!! 14 86학번 2018/09/30 3,530
857292 '미스터 션샤인' 많이 슬프오.. 7 슬프다 2018/09/30 2,743
857291 금방 작게 하려면 물건값 얼마정도 필요해요? 2 ..... 2018/09/30 1,793
857290 옆구리 군살과 두리뭉실한 굵은 허리는 어쩌나요? 12 ㅇㅇ 2018/09/30 5,353
857289 제가아는부유하지만아주구두쇠가있는데요 5 돈을잘쓰는건.. 2018/09/30 4,426
< 37861 37862 37863 37864 37865 37866 37867 37868 37869 37870 >> 이전 자유게시판
게시판 검색