정확히는 "원하지 않는 아이를 낳도록 강요받는 상황 자체가 재생산권 침해한다고 볼수 있고..."였거든요.
미루어 짐작컨대(!) 아이를 갖는다는 것을 생산권이라고 표현하는 모양인데,
그렇게 말하는 애나 그걸 방송하는 애들이나 참 한심하네요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
궁금한데 혹시 '재생산권 침해'라는 말을 들어보셨어요?
유채꽃 조회수 : 799
작성일 : 2018-09-30 16:11:54
MBC 뉴스에서 낙태폐지 공동행동 대표하는 분이 한 말인데요.
IP : 72.69.xxx.51
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'18.9.30 4:12 PM (220.85.xxx.168)reproduce를 직역한 모양이네요
2. ..
'18.9.30 4:46 PM (114.30.xxx.67)아니지요. 제가 배움이 짧아 설명을 제대로 못드립니다만
이 레포트의 내용을 조금만 읽으셔도
재생산권이란 말의 의미를 아시리라 믿습니다.
http://www.happyhaksul.com/reports/6348903. ㅇㅇ
'18.9.30 4:47 PM (175.223.xxx.40)번역 표현이라 그래요
reproductive rights
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 861684 | 뉴욕에서 5 | 뉴욕 | 2018/10/08 | 1,600 |
| 861683 | 한의원 약침 맞아 보신분 있나요? 8 | 토토 | 2018/10/08 | 2,178 |
| 861682 | 산북성당 쌍화차 주문하려면 4 | 쌍화차 | 2018/10/08 | 3,717 |
| 861681 | 우리도 핵폭탄 있다.^^ 3 | ^^ | 2018/10/08 | 2,090 |
| 861680 | 시터 겪어보신 분들... 8 | .. | 2018/10/08 | 2,614 |
| 861679 | 암과 가족력 12 | 암 | 2018/10/08 | 4,367 |
| 861678 | 문대통령과 함께 새시대가오는거같아요 9 | 벅차다! | 2018/10/08 | 1,568 |
| 861677 | 남편은 항상 정신이 딴데 가있어요 9 | 반자동 | 2018/10/08 | 3,870 |
| 861676 | 암치료에 정말 도움이되나요 9 | 문의 | 2018/10/08 | 2,960 |
| 861675 | 박인수교수와 향수 부르던 7 | 향수 | 2018/10/08 | 2,325 |
| 861674 | 정신과약이 생리와 관계있을까요? 7 | 걱정 | 2018/10/08 | 6,510 |
| 861673 | 이 음악 찾아주세요. 신나네요 ^^ 3 | ........ | 2018/10/08 | 1,182 |
| 861672 | 어제 미성숙한 어른에 대한글 4 | 000 | 2018/10/08 | 2,118 |
| 861671 | 서울 궁궐 나들이? 추천해주세요 10 | 아아아아 | 2018/10/08 | 2,316 |
| 861670 | 전 친정보다 시댁에 더 잘하는 며느리입니다 11 | ... | 2018/10/08 | 5,854 |
| 861669 | 돈이라도 못벌면 어쩌고 살아야 하나 싶은 인간 = 나 7 | 돈이라도 | 2018/10/08 | 2,311 |
| 861668 | 남편이 취직하라할때 대응 12 | cmyk | 2018/10/08 | 5,851 |
| 861667 | 김부선씨가 노사모군요 7 | ㄴㄷ | 2018/10/08 | 2,005 |
| 861666 | 건강보험공단 건강검진 진료 받으라고 전화 오나요? 1 | 보건소 | 2018/10/08 | 1,409 |
| 861665 | 벌어도 부족할 판에…국민연금, 주식 투자서 10조 손실 5 | ........ | 2018/10/08 | 1,318 |
| 861664 | 탐폰 ... 편하긴 한데 약간 멘붕 상태 19 | 디지털 탐폰.. | 2018/10/08 | 11,132 |
| 861663 | 대구 아파트 추천 부탁드립니다. 22 | 동그리 | 2018/10/08 | 3,196 |
| 861662 | 광고디자인,시각디자인 공부하시고 관련분야 일하시는분있나요? 7 | 광고 | 2018/10/08 | 1,153 |
| 861661 | 문고치려면 어디로 전화해야하나요? 1 | ㅇㅇ | 2018/10/08 | 701 |
| 861660 | 개 키우면 개가 핥았던 것도 먹나요? 48 | ... | 2018/10/08 | 5,933 |