82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

알려주세요

일본어 조회수 : 677
작성일 : 2018-09-16 23:55:26
남편이 요즘 일본어 배우는데요
라인으로 일본여자와 채팅을 해요
상대는 한국에 관심많은 40대여자구요
근데 남편은 와따시 (사사로울 사 한자)노 애(사랑애 한자)♡
이렇게 시작하던데 이게 나의사랑 이런뜻인가요?
제가 일어를 전혀 몰라 이렇게 여쮜봅니다
아시는분 알려주세요ㅜㅜ
IP : 218.51.xxx.153
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '18.9.16 11:57 PM (121.165.xxx.46)

    채팅 아무리해도 별일 없던데요. 오프로 만나서도 별일 생기긴 쉽지않아요.
    와따시노 아이 백번 해도 뭐 ㅎㅎ
    요즘 세상 그렇게 만만치 않습니다. 실컷해서 일어나 많이 늘라고 하셔요.
    조심은 본인이 하는걸로다.

  • 2. ..
    '18.9.16 11:57 PM (222.237.xxx.88)

    私の愛 (와타시노 아이)
    나의 사랑 이죠.

  • 3. 원글
    '18.9.17 12:14 AM (218.51.xxx.153)

    ㅠㅠ근데 일본에선 남녀간에 혹은 친구사이에
    저런 표현 흔한가요? 일어배우는 목적이지만 유부남 유부녀면서
    왜 저런 표현을 쓰는지 그냥 친근함의 표시일깡ᆢㄷ?

  • 4. 남편이
    '18.9.17 12:51 AM (139.193.xxx.73)

    좀 정신나간 ㄴ 맞구요
    설마 총각행세하고 저리 말하는걸까요?
    그러고 싶을까 ...

  • 5.
    '18.9.17 1:04 AM (114.203.xxx.61)

    남편이 그여자한테 그리쓴단 말이죠~?
    이런 죽일~~ㄴ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
855553 혜경궁 김씨의 정체를 경기남부청은 알고있음 11 ㅇㅇㅇ 2018/09/17 1,773
855552 육전이요 2 .. 2018/09/17 1,860
855551 수공예품중 눈길이나 손갈가는 제품 있으세요? 1 ㅎㅎ 2018/09/17 561
855550 노무현에 대든검사는 자유당에, 한명숙 기소한 검사는... 3 ㄴㄴ 2018/09/17 1,145
855549 요즘 고구마 맛있나요? 10 oo 2018/09/17 2,210
855548 흑인남자가수 자연을 노래하는?곡 좀 찾아주셔요 8 자연애산다서.. 2018/09/17 1,346
855547 운동 다시 시작하기가 어려워요 Aha 2018/09/17 1,050
855546 아이 아빠한테 보내고 내 갈길 가고싶어요 36 2018/09/17 16,961
855545 "최저임금과 자영업 폐업률 연결은 무리다." .. 1 요미 2018/09/17 3,196
855544 말을잘하고싶어요 8 스피치 2018/09/17 1,755
855543 시민의눈 회계공개 시작했네요. 30 ㅇㅇ 2018/09/17 2,151
855542 9월15일 방송된 연속극 그녀로 말할것갔으면 에서 김재원 이 부.. 3 노래제목 ㅠ.. 2018/09/17 1,145
855541 저만 마동석 같은 남자 좋나요? 3 ... 2018/09/17 2,344
855540 경기남부청은 알고 있다(전 강릉 경찰서장 장신중씨 트윗) 5 참지말어 2018/09/17 858
855539 치매걸린 개와 치매걸린 부모? 4 궁금 2018/09/17 2,020
855538 설겆이 오래한다고 남편이 정상이 아니라네요 32 거북이 2018/09/17 6,958
855537 제약회사에서 나오는 공진단 어떤가요? 2 약국 2018/09/17 1,983
855536 포도 많이 먹으면 소변에서 포도냄새 6 ... 2018/09/17 2,881
855535 시민의 눈 "후원금비리에 관한 해명" 12 ㅇㅇ 2018/09/17 1,286
855534 추석 후 부동산 향방 어떻게 보시나요? 12 1111 2018/09/17 2,852
855533 초3 딸이 사랑에 빠진 것 같아요 14 하우 2018/09/17 4,071
855532 이재명 방북 명단 제외 SNS 반응 8 .... 2018/09/17 2,376
855531 H아워 스트랩 6 .. 2018/09/17 1,191
855530 이번 여름에 오이 300개 먹은 것 같아요 9 오이오이 2018/09/17 3,753
855529 제 친구가 저희 아이에게 샤프를 줬는데 난감하네요 66 친구가 2018/09/17 23,509