표정이 뚱~하다는 표현 많이 쓰잖아요?
근데 정말 우리나라 말이지만 너무 재미있고 잘 만들지않았나요?
말해서 표정이 그려진달까?
외국에도 이런 비슷한 말이 있을까요?
영어에는요?
혼자 뚱~이라고 말하면서 거울을 보니
진짜 뚱~한 표정 비슷한것이 넘 재미있어요.
우리나라사람들은 입꼬리가 대체적으로 내려가있어서
무표정하면 약간 화나듯한 인상..뚱한 인상을 주는듯해요.
그러다 말만 해보면 그렇지않은데..
그렇다고 항상 입에 힘주고 있기도 어렵고..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
우리나라 "뚱~하다"라는 표현 너무 재미있지않나요?
.... 조회수 : 2,229
작성일 : 2018-09-10 13:09:59
IP : 39.121.xxx.103
11 개의 댓글이 있습니다.
1. ㄴㄷ
'18.9.10 1:11 PM (218.235.xxx.117)낭창하다는 표현도 잼있지않나요ㅎ
2. ....
'18.9.10 1:12 PM (39.121.xxx.103)그러고보면 우리 한글 진짜 최고인듯해요..
누리끼리..노르스름..3. 영어로는
'18.9.10 1:14 PM (182.225.xxx.233)롱-페이스 long face 죠. 약간 반대되는 표현인데
거의 비슷한 뜻이란 게 재밌어요4. 마자요
'18.9.10 1:15 PM (66.249.xxx.177)낭창낭창
하늘하늘..
가느다란 코스모스가 생각나네요5. ....
'18.9.10 1:15 PM (39.121.xxx.103)영어로 롱페이스도 이해되는 표현이네요.
6. ㅋㅋㅋ
'18.9.10 1:16 PM (125.137.xxx.190)뚱하다 띵하다 멍하다 싸하다 쌔하다 쨍하다 ㅋㅋㅋㅋ
7. ..
'18.9.10 1:19 PM (218.148.xxx.195)아리까리 하다 ㅋㅋ
한글말은 정말 멋져요~8. ㅎㅎㅎ
'18.9.10 1:20 PM (118.223.xxx.55)한국인이어야 그 느낌 제대로 아는 말들이죠.ㅋㅋ
이러니 외국인들 한국말이 얼마나 어려울까 싶기도 해요.
한국말은 말이 참 맛있어요^^9. ...
'18.9.10 1:24 PM (73.241.xxx.176)Sulky
Disgruntled
Sour
Grouchy
Grumpy10. ㅋㅋㅋ
'18.9.10 1:25 PM (125.137.xxx.190)허여멀건하다 푸르스름하다 뭉근하게 ㅋㅋㅋㅋ
누가 미국에서 다리를 다쳐서 병원에 갔는데
우리~한걸 영어로 표현해야 하는데 도무지 생각이 안나더라는 ㅋㅋ11. ..
'18.9.10 1:48 PM (96.55.xxx.71)문화가 언어를 만들쥬..
각 언어마다 갖는 고유의 표현들이 많쥬..
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 852046 | 영어 리딩레벨은 4점대 나오는데 양반 벼슬아치 이런 단어를 이해.. 8 | ㅇㅇㅇ | 2018/09/12 | 1,620 |
| 852045 | 의사약사 중매 해 줬는데 모르쇠.. 14 | 남좋은일 | 2018/09/12 | 7,492 |
| 852044 | 찬바람 비염은 병원 어느과로 가나요?? 5 | 질문 | 2018/09/12 | 1,608 |
| 852043 | 의대 입결은 낮아지지 않을겁니다. 8 | ㅋㅋㅋ | 2018/09/12 | 2,778 |
| 852042 | 조윤선 22일 석방된대요 6 | ㄱㄴ | 2018/09/12 | 2,148 |
| 852041 | 보유세까지 세금폭탄정부 짜증나네요. 47 | 에휴 | 2018/09/12 | 4,537 |
| 852040 | 부침가루 어디꺼 쓰세요 1 | 살림 | 2018/09/12 | 1,356 |
| 852039 | 아이가 아빠 잘못만난거 같다고... 24 | ㅁ | 2018/09/12 | 7,038 |
| 852038 | 호감있게 굴어도 인간 관계진전이 없어요 9 | ........ | 2018/09/12 | 3,826 |
| 852037 | 문재인 정부 목표는 사회 양극화 74 | 정말 자살하.. | 2018/09/12 | 1,799 |
| 852036 | 애신 할아버지, 함안댁 연기 정말 잘하시지 않나요? 23 | 미션 | 2018/09/12 | 3,621 |
| 852035 | 아이수행때문에 급하게 여쭙니다. 알토리코더로 벚꽃엔딩을 | 알토리코더 | 2018/09/12 | 782 |
| 852034 | 웃기는 닉네임 10 | 잊을만하면 | 2018/09/12 | 2,483 |
| 852033 | 오랫동안 산다고 마냥 좋은건 아닌게 못볼꼴도 볼수가..??ㅠㅠ 4 | ... | 2018/09/12 | 1,988 |
| 852032 | 잔금 치르고 오는 길입니다.... 10 | 새출발 | 2018/09/12 | 4,893 |
| 852031 | 지방대 의대건 서울대 의대건... 12 | ㅋㅋㅋ | 2018/09/12 | 5,191 |
| 852030 | 이하정 시부모복 있네요 3 | 부럽 | 2018/09/12 | 5,515 |
| 852029 | 치과치료 해야할까요? 3 | 선선한가을날.. | 2018/09/12 | 981 |
| 852028 | 수시전형 7 | 고2맘 | 2018/09/12 | 1,535 |
| 852027 | 청와대 의전 삽질 이유...(feat.차기 총선용 스펙, 잿밥에.. 15 | ㅇㅇ | 2018/09/12 | 1,856 |
| 852026 | 요새 지방대 의대 인기 조금 죽었나요? 11 | 고3맘 | 2018/09/12 | 4,114 |
| 852025 | 혹시 포항에 지진 났나요? 1 | ... | 2018/09/12 | 1,803 |
| 852024 | 냉장고에 밥 보관했다 먹기 노하우좀 전수해 주세요 7 | 까칠마눌 | 2018/09/12 | 2,564 |
| 852023 | 올리브유에 B.B.E.17.05.01 무슨 뜻인가요? 1 | 무식함ㅜ | 2018/09/12 | 1,032 |
| 852022 | 질염에는 유산균 19 | ㄹㄹ | 2018/09/12 | 6,677 |