영어질문 한가지 할게요
보통 around 10 years ago
대략 10년 전에..이렇게 해석하면 되는데
영어표현에서
more than 10years ago...라고 more that 숫자 ago
표현이 종종 나오는데
이 경우 10년 이상...이전...인데
한국말로 자연스럽게 어떻게 표현할수있을까요
미리 감사합니다.
10년도 훨씬 전에...
10년보다 훨씬전에
10여년 전에..
10년도 더 전에...
10년도 더 전에
Much more면 10년도 훨씬 전에
십수 년 전에
감사합니다~ 약간 공식적인 문서라..
십수년 전이 가장 적합할것같아요^^
십년 도 더 전에
십 몇 년 전에
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 861196 | 양수역 근처 맛집 2 | 맛집 | 2018/10/12 | 1,182 |
| 861195 | 국물 안주는 김밥집 17 | olive | 2018/10/12 | 6,023 |
| 861194 | 여아 합기도 단증 따면 쓸곳이 있나요? 2 | ... | 2018/10/12 | 971 |
| 861193 | 90년대 하니까 크리스마스때도 지금보다 훨씬 더 축제 분위기 아.. 17 | ... | 2018/10/12 | 3,549 |
| 861192 | 돌복숭아(개복숭아) 100일 후 건지는건가요? 2 | .... | 2018/10/12 | 1,025 |
| 861191 | 운동못하고 안좋아하는 남자.. 16 | ?? | 2018/10/12 | 6,063 |
| 861190 | '풍선효과’ 경기도…집값 상승세 뚜렷 6 | 풍선효과 | 2018/10/12 | 3,300 |
| 861189 | 약침맞으러 갔더니 한의사분이?? 7 | 68년 | 2018/10/12 | 3,948 |
| 861188 | 남편 옷 차림 2 | .. | 2018/10/12 | 1,687 |
| 861187 | 강정이 기가막혀 드셔보셨나요? 3 | 오마이맛 | 2018/10/12 | 2,291 |
| 861186 | 다리에 쥐가 나요 10 | 병원 | 2018/10/12 | 2,947 |
| 861185 | 지금 Sbs 뉴스 보세요 4 | 숲 | 2018/10/12 | 4,143 |
| 861184 | 거울속에 어색한 내가 있네요 1 | ㅠㅠ | 2018/10/12 | 1,713 |
| 861183 | 냉동닭 해동해서 볶나요 냉동상태로 볶나요? 2 | 닭 | 2018/10/12 | 1,321 |
| 861182 | 중국에 참나물 있나요? | ........ | 2018/10/12 | 753 |
| 861181 | 가장 아름답던 세대가 90년대래요. 67 | 90년대 | 2018/10/12 | 25,622 |
| 861180 | 사랑을 싣고 만났으면 좋겠어요. 2 | 기대 | 2018/10/12 | 1,491 |
| 861179 | 르베이지는 어느나라 옷인데 옷값이 저런가요? 15 | .. | 2018/10/12 | 14,663 |
| 861178 | 집짓기를 전문적으로 배우고 싶어요 2 | .... | 2018/10/12 | 1,366 |
| 861177 | 여러분들은 어떤매력이 있는 사람과 친해지고 싶은가요? 그반대도 .. 25 | 스타일 | 2018/10/12 | 5,739 |
| 861176 | 압력솥 언제부터 추가 도나요...ㅜㅜ 5 | ... | 2018/10/12 | 3,412 |
| 861175 | 지금 아파트사면 안되는거죠? 19 | ㅠㅠ | 2018/10/12 | 6,343 |
| 861174 | 냉장육 스테이크 고기 여러 개 샀는데... 2 | 스텍 | 2018/10/12 | 1,091 |
| 861173 | 결혼하고 쭉 전세살다가 이번에 집샀어요. 법무사관련 질문이요~ 8 | 이사는 참 .. | 2018/10/12 | 3,223 |
| 861172 | 가을이라 철학책을 꺼내 다시보는데 도움좀주세요.. 5 | oo | 2018/10/12 | 1,013 |