82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

more than ten years ago...해석 어떻게 하나요?

영어질문 조회수 : 2,124
작성일 : 2018-09-02 16:20:38
안녕하세요~

영어질문 한가지 할게요

보통 around 10 years ago
대략 10년 전에..이렇게 해석하면 되는데

영어표현에서
more than 10years ago...라고 more that 숫자 ago
표현이 종종 나오는데

이 경우 10년 이상...이전...인데
한국말로 자연스럽게 어떻게 표현할수있을까요

미리 감사합니다.
IP : 1.243.xxx.113
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.9.2 4:22 PM (91.115.xxx.34)

    10년도 훨씬 전에...

  • 2. ㅇㅇ
    '18.9.2 4:22 PM (211.216.xxx.182)

    10년보다 훨씬전에

  • 3. ......
    '18.9.2 4:32 PM (182.229.xxx.26)

    10여년 전에..

  • 4. ...
    '18.9.2 4:51 PM (125.176.xxx.90)

    10년도 더 전에...

  • 5. ...
    '18.9.2 4:54 PM (221.158.xxx.252) - 삭제된댓글

    10년도 더 전에
    Much more면 10년도 훨씬 전에

  • 6. ㅡㅡ
    '18.9.2 5:00 PM (211.215.xxx.107)

    십수 년 전에

  • 7. 원글
    '18.9.2 5:19 PM (1.243.xxx.113)

    감사합니다~ 약간 공식적인 문서라..
    십수년 전이 가장 적합할것같아요^^

  • 8. ㅇㅇ
    '18.9.2 5:55 PM (42.82.xxx.141)

    십년 도 더 전에
    십 몇 년 전에

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
851368 한의원서 봉침(벌침) 사망사건이요 13 몰랐어요 2018/09/04 5,098
851367 지금 삼성관런 다루네요! 27 뉴스공장! 2018/09/04 866
851366 김머준이 자꾸 똥볼을 차는 이유가 이거래요 59 2018/09/04 2,689
851365 김어준이 문프를 위한다고요? 48 .... 2018/09/04 975
851364 주진우기자 걱정들 많이 하시네요 31 .. 2018/09/04 1,920
851363 엘리엇과의 소송 9 2012치자.. 2018/09/04 570
851362 연예계가 궁금하면 슈주 김희철이 하는 말을 들어보세요 5 슈주 김희철.. 2018/09/04 6,967
851361 카톡친구 아닌데 톡 안읽고 차단 가능한가요? 11 ㅡㅡ 2018/09/04 11,797
851360 일본 영화 고백 진짜 내용 후덜덜하네요... 3 ..... 2018/09/04 4,427
851359 정치가 알아서 잘되는게 아닙니다. 34 총수 믿는다.. 2018/09/04 990
851358 몰카 걱정 안되세요? 9 요즘 2018/09/04 3,134
851357 주식에 대한 초무식한 질문입니다 ㅇㅇㅇ 2018/09/04 1,535
851356 전기요금 2 ,,,, 2018/09/04 1,317
851355 프랑스에서 에르메스 백 사려면 한국서 예약해야 하나요? 7 ㅇㅇ 2018/09/04 2,921
851354 주진우 기자 신변안전에 각별히 주의해야 할 것 같습니다 160 Leonor.. 2018/09/04 3,698
851353 낙태죄도 있는데 왜 성관계? 5 oo 2018/09/04 2,017
851352 겨우 눈 뜨고 깨친 정치...혼란스럽네요. 24 대구어벙이 2018/09/04 1,202
851351 남동생한테 너무 서운해서 잠이 안오네요ㅠ 88 이거 참 2018/09/04 23,226
851350 문대통령 못 주무신다고 가슴 아프다는 사람들 부동산이나 교육문제.. 65 ,. 2018/09/04 3,045
851349 부끄럽지만 14 .... 2018/09/04 3,169
851348 19) 사이즈가 너무 차이 나면 문제가 있나요? 7 ... 2018/09/04 10,380
851347 성인 ADHD 는 치료를 어디서 해야하나요 4 마음이 아파.. 2018/09/04 1,827
851346 인생에 심란 근심 걱정 불안 몇프로나 될까요? 12 00 2018/09/04 2,259
851345 일자리안정자금은 근로자가 받는게 아닌가요? 2 Change.. 2018/09/04 966
851344 도시락통같은 영자 팩트 쓰기 편한가요? 1 0000 2018/09/04 1,006