82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

more than ten years ago...해석 어떻게 하나요?

영어질문 조회수 : 2,123
작성일 : 2018-09-02 16:20:38
안녕하세요~

영어질문 한가지 할게요

보통 around 10 years ago
대략 10년 전에..이렇게 해석하면 되는데

영어표현에서
more than 10years ago...라고 more that 숫자 ago
표현이 종종 나오는데

이 경우 10년 이상...이전...인데
한국말로 자연스럽게 어떻게 표현할수있을까요

미리 감사합니다.
IP : 1.243.xxx.113
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.9.2 4:22 PM (91.115.xxx.34)

    10년도 훨씬 전에...

  • 2. ㅇㅇ
    '18.9.2 4:22 PM (211.216.xxx.182)

    10년보다 훨씬전에

  • 3. ......
    '18.9.2 4:32 PM (182.229.xxx.26)

    10여년 전에..

  • 4. ...
    '18.9.2 4:51 PM (125.176.xxx.90)

    10년도 더 전에...

  • 5. ...
    '18.9.2 4:54 PM (221.158.xxx.252) - 삭제된댓글

    10년도 더 전에
    Much more면 10년도 훨씬 전에

  • 6. ㅡㅡ
    '18.9.2 5:00 PM (211.215.xxx.107)

    십수 년 전에

  • 7. 원글
    '18.9.2 5:19 PM (1.243.xxx.113)

    감사합니다~ 약간 공식적인 문서라..
    십수년 전이 가장 적합할것같아요^^

  • 8. ㅇㅇ
    '18.9.2 5:55 PM (42.82.xxx.141)

    십년 도 더 전에
    십 몇 년 전에

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
851608 서울집값 폭락하면 폭동날거라고 떠들더니 싹 지우고 도망갔네? 8 왜지워 2018/09/04 1,835
851607 간호학과 정하니 주위에서 말들이 많아요 17 고3 2018/09/04 7,252
851606 딴지) 오유 다음은 82쿡 58 2018/09/04 1,998
851605 머리색 1 ㄴㄷ 2018/09/04 487
851604 기레기 다잡아 족치는 분 4 ㄱㅌ 2018/09/04 445
851603 ..샌디에고 사시는분들!! 가장 좋아하는 장소.. 6 qweras.. 2018/09/04 1,233
851602 치아 교정 중에 군대가는데 2 교정 2018/09/04 2,548
851601 박영수특검팀 검사님도 동의한 청원 참여해주세요. 20 .. 2018/09/04 793
851600 안전한 나라가 되니 집 값으로 흔들려고 68 어처구니 2018/09/04 3,227
851599 갑상선 저하증 잘 아시는분 7 ... 2018/09/04 2,765
851598 한국 뉴스 신뢰도 37개국중 꼴찌...1위는 핀란드ㆍ포르투칼 15 ㅇㅇㅇ 2018/09/04 1,030
851597 화분 드시는분? 9 ㅇㅇ 2018/09/04 1,907
851596 20대 학생들 전화보다 문자카톡 선호하나요 10 // 2018/09/04 1,577
851595 미세플라스틱 없는 한주소금 드세요. 무보수알바 2018/09/04 1,912
851594 닭가슴살냉채랑 같이 먹을만한 음식? 2 오잉 2018/09/04 422
851593 마이스터고 진학하거나 졸업하신 분 만족하시나요? 2 진로 2018/09/04 1,341
851592 애완견 배설물 안치우는 사람들 6 .. 2018/09/04 952
851591 소고기로 부드러운 수육하는 방법 좀 아시는 분! 3 ㄱㅎ 2018/09/04 1,431
851590 블루에어 공기청정기 쓰시는분 4 ... 2018/09/04 2,503
851589 어느 삶이 더 나아 보이세요? 14 .... 2018/09/04 4,362
851588 소금에도 미세플라스틱이 있대요 1 2018/09/04 1,383
851587 여권 제일 빨리 나오는 구청 어딘가요(서울) 5 멍때리다 2018/09/04 2,545
851586 우유 얼려도 영양소 파괴 없나요? 우유 2018/09/04 345
851585 집값 내리면 행복할까요? 25 그럼 2018/09/04 3,116
851584 Guovanni 나 Jason 샴푸 어떤가요? 2 샴푸 2018/09/04 766