82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

more than ten years ago...해석 어떻게 하나요?

영어질문 조회수 : 2,137
작성일 : 2018-09-02 16:20:38
안녕하세요~

영어질문 한가지 할게요

보통 around 10 years ago
대략 10년 전에..이렇게 해석하면 되는데

영어표현에서
more than 10years ago...라고 more that 숫자 ago
표현이 종종 나오는데

이 경우 10년 이상...이전...인데
한국말로 자연스럽게 어떻게 표현할수있을까요

미리 감사합니다.
IP : 1.243.xxx.113
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.9.2 4:22 PM (91.115.xxx.34)

    10년도 훨씬 전에...

  • 2. ㅇㅇ
    '18.9.2 4:22 PM (211.216.xxx.182)

    10년보다 훨씬전에

  • 3. ......
    '18.9.2 4:32 PM (182.229.xxx.26)

    10여년 전에..

  • 4. ...
    '18.9.2 4:51 PM (125.176.xxx.90)

    10년도 더 전에...

  • 5. ...
    '18.9.2 4:54 PM (221.158.xxx.252) - 삭제된댓글

    10년도 더 전에
    Much more면 10년도 훨씬 전에

  • 6. ㅡㅡ
    '18.9.2 5:00 PM (211.215.xxx.107)

    십수 년 전에

  • 7. 원글
    '18.9.2 5:19 PM (1.243.xxx.113)

    감사합니다~ 약간 공식적인 문서라..
    십수년 전이 가장 적합할것같아요^^

  • 8. ㅇㅇ
    '18.9.2 5:55 PM (42.82.xxx.141)

    십년 도 더 전에
    십 몇 년 전에

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
863650 취업과 공부 둘 중 무얼 선택하시겠어요? 2 ..... 2018/10/15 1,462
863649 봄날은 간다. 언제봐도 명작.. 13 ... 2018/10/15 4,517
863648 사람 마음을 잘 읽어서 상처 잘 준다는분? 8 눈치 2018/10/15 2,900
863647 음악대안학교(음악고등학교) 현재중3 관련있으신분들 도움좀 제발 6 ar 2018/10/15 1,141
863646 수험생 찹쌀떡 추천해주세요 3 하하 2018/10/15 1,419
863645 태몽중에 낙지가 나오는 건 뭘까요? 1 저도 2018/10/15 1,507
863644 경상도 사투리 질문 18 ㅇㅇ 2018/10/15 3,740
863643 왜 가짜 독립운동가와 친일파가 국립묘지에 계속 누워있는 걸까? 1 allego.. 2018/10/15 824
863642 정국이는 이니시계까지 하고 문님 맞았네요 11 성공적 2018/10/15 4,871
863641 수술 없이 예뻐질 방법 없나요..? (날씬, 긴얼굴, 무쌍, 예.. 9 ... 2018/10/15 4,431
863640 잠이 안와요 5 ㅇㅇㅇ 2018/10/15 1,578
863639 강퇴당했어요. 5 지역맘카페 2018/10/15 3,769
863638 이런 경험들 다 해보셨죠? 5 날아라 붕붕.. 2018/10/15 1,838
863637 남자키 177이면 요즘 어떤가요 15 ㅠㅠ 2018/10/15 17,245
863636 남편이 설탕을 매채영향으로 맘놓고 들이부어요 13 ........ 2018/10/15 4,140
863635 실시간 문재인대통령 jpg /펌 3 실시간 2018/10/15 2,301
863634 어떻게 생긴 얼굴이 지적인 얼굴인가요? 18 2018/10/15 9,740
863633 생리대 어디꺼 5 쓰세요 2018/10/15 2,391
863632 이사는 목전인데 정리를 하나도 못했으니 어떡하죠... 9 윤니맘 2018/10/15 2,270
863631 요즘 프링글스는 안 짜네요....? 4 ㅇㅇ 2018/10/15 1,924
863630 몸냄새요 4 ss 2018/10/15 3,270
863629 백종원 별로에요..아오 102 ㅡㅡ 2018/10/14 20,722
863628 삼성 장학생 판사들이 삼성봐주기에 제일 3 적폐청산 2018/10/14 742
863627 성장치료를 거부하는 아이 뜻을 존중하는게 답일까요? 62 // 2018/10/14 5,932
863626 칵테일 파티에서 바지를 입을 건데 코디 고민... 6 코디고민 2018/10/14 1,005