82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

more than ten years ago...해석 어떻게 하나요?

영어질문 조회수 : 2,137
작성일 : 2018-09-02 16:20:38
안녕하세요~

영어질문 한가지 할게요

보통 around 10 years ago
대략 10년 전에..이렇게 해석하면 되는데

영어표현에서
more than 10years ago...라고 more that 숫자 ago
표현이 종종 나오는데

이 경우 10년 이상...이전...인데
한국말로 자연스럽게 어떻게 표현할수있을까요

미리 감사합니다.
IP : 1.243.xxx.113
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.9.2 4:22 PM (91.115.xxx.34)

    10년도 훨씬 전에...

  • 2. ㅇㅇ
    '18.9.2 4:22 PM (211.216.xxx.182)

    10년보다 훨씬전에

  • 3. ......
    '18.9.2 4:32 PM (182.229.xxx.26)

    10여년 전에..

  • 4. ...
    '18.9.2 4:51 PM (125.176.xxx.90)

    10년도 더 전에...

  • 5. ...
    '18.9.2 4:54 PM (221.158.xxx.252) - 삭제된댓글

    10년도 더 전에
    Much more면 10년도 훨씬 전에

  • 6. ㅡㅡ
    '18.9.2 5:00 PM (211.215.xxx.107)

    십수 년 전에

  • 7. 원글
    '18.9.2 5:19 PM (1.243.xxx.113)

    감사합니다~ 약간 공식적인 문서라..
    십수년 전이 가장 적합할것같아요^^

  • 8. ㅇㅇ
    '18.9.2 5:55 PM (42.82.xxx.141)

    십년 도 더 전에
    십 몇 년 전에

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
864245 면접질문에 대답잘하시나요? 4 ㅡㅡ 2018/10/16 1,024
864244 mri 판독 결과지 문의 무릎 2018/10/16 1,328
864243 본인의 역량을 끌어올려서 업그레이드 해보신 분들 6 어떻게 2018/10/16 1,565
864242 전참시보니 전현무 커플, 헤어진 게 아니네요. 38 ㅇㅇ 2018/10/16 29,000
864241 계단 오르기하고 무릎이 좋아졌어요 12 데이지 2018/10/16 5,998
864240 이정렬 변호사님이 시켰어요? 11 ytn직원들.. 2018/10/16 1,744
864239 과외샘은 어디서 구해야 할까요? 4 과외샘 2018/10/16 1,611
864238 김부선 처벌해주세요ㅡ 청와대 청원 39 ㅇㅇ 2018/10/16 3,329
864237 이재명 팬카페 운영자 거짓말 논란 8 읍읍이 제명.. 2018/10/16 1,602
864236 층간소음 다 뒤집어쓰게 생겼어요 4 ㅇㅇ 2018/10/16 3,154
864235 만나는 사람이 있는데요 9 로이 2018/10/16 2,435
864234 강남이랑 수능이 무슨 상관있나요? 26 응? 2018/10/16 2,909
864233 이 계란 샐러드의 문제점은 무엇일까요? 9 rmq 2018/10/16 1,932
864232 배는 안고픈데 뭔가 바싹 튀긴게 먹고 싶을때... 8 ... 2018/10/16 3,130
864231 혼술중 이에요 6 저도 2018/10/16 1,436
864230 김여사님 패션쇼하는 기분으로 사실듯. 63 2018/10/16 4,404
864229 이재명 형 가족분들 지금 정신병원 강제입원 나서주심 안될까요? 11 ..... 2018/10/16 2,135
864228 미국 남국관계ㅡ비핵화같이가야 ㅝㅑ 2018/10/16 656
864227 두돌아이 키우는 전업 이만하면 깨끗한거 아닌가요 14 ... 2018/10/16 5,428
864226 축구 보세요. 대한민국 대 파나마 3 축구 2018/10/16 1,276
864225 슈가의 매력은 몬가요? 24 초보 2018/10/16 4,419
864224 이런 삶 너무 힘들어요. 19 2018/10/16 6,924
864223 집값 안 빠졌어요.~~ 13 2018/10/16 4,305
864222 대한민국정부에서 추천하는 가을한정 개방 “미개방여행지” ㅇㅇ 2018/10/16 907
864221 흰색 달걀만 모아놓고 팔던데 15 2018/10/16 3,586