82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

more than ten years ago...해석 어떻게 하나요?

영어질문 조회수 : 2,138
작성일 : 2018-09-02 16:20:38
안녕하세요~

영어질문 한가지 할게요

보통 around 10 years ago
대략 10년 전에..이렇게 해석하면 되는데

영어표현에서
more than 10years ago...라고 more that 숫자 ago
표현이 종종 나오는데

이 경우 10년 이상...이전...인데
한국말로 자연스럽게 어떻게 표현할수있을까요

미리 감사합니다.
IP : 1.243.xxx.113
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.9.2 4:22 PM (91.115.xxx.34)

    10년도 훨씬 전에...

  • 2. ㅇㅇ
    '18.9.2 4:22 PM (211.216.xxx.182)

    10년보다 훨씬전에

  • 3. ......
    '18.9.2 4:32 PM (182.229.xxx.26)

    10여년 전에..

  • 4. ...
    '18.9.2 4:51 PM (125.176.xxx.90)

    10년도 더 전에...

  • 5. ...
    '18.9.2 4:54 PM (221.158.xxx.252) - 삭제된댓글

    10년도 더 전에
    Much more면 10년도 훨씬 전에

  • 6. ㅡㅡ
    '18.9.2 5:00 PM (211.215.xxx.107)

    십수 년 전에

  • 7. 원글
    '18.9.2 5:19 PM (1.243.xxx.113)

    감사합니다~ 약간 공식적인 문서라..
    십수년 전이 가장 적합할것같아요^^

  • 8. ㅇㅇ
    '18.9.2 5:55 PM (42.82.xxx.141)

    십년 도 더 전에
    십 몇 년 전에

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
864699 다들 눈들이 너무 높은거 같아요 33 보리맘 2018/10/18 17,490
864698 뚜껑식 딤채액정이 나갔는데요 4 .. 2018/10/18 1,021
864697 에어컨 꺼달라고 지하철 비상통화버튼 누르는 사람이 있네요 8 대박 2018/10/18 2,069
864696 침대 프레임이 더 크면 어떨까요 8 .... 2018/10/18 1,851
864695 해외 여행 처음으로 갑니다. 사사로운 조언 부탁해요 22 휴가 2018/10/18 3,548
864694 혹시 청량산 단풍이 시작되었을까요? 2 ? 2018/10/18 652
864693 딸 원룸 문을 연 남자 90 사람이먼저 2018/10/18 29,763
864692 문대통령, 평화를 믿는 믿음 1 푸푸 2018/10/18 678
864691 마크롱과 문제인대통령님의 기자회견 7 ㅜㅑ 2018/10/18 1,236
864690 스크린골프 치시는분 전후 돈쓰는곳 3 스크린 2018/10/18 1,532
864689 김어준의 뉴스공장 주요내용 (페북 펌) 3 ... 2018/10/18 964
864688 장에 가스 차는 고3, 아침으로 뭘 먹이는게 가장 좋을까요? 6 질문 2018/10/18 2,086
864687 식기세척기 세제 뭐 사용하시나요? 사용후 얼룩때문에 ㅜㅜ 8 식세기 2018/10/18 3,380
864686 스포츠마사지 받아보신분 ~~ 4 질문 2018/10/18 1,239
864685 요즘 자주 먹는 것들(무늬만 다이어터) 6 저도 2018/10/18 2,142
864684 친구가 없어서 아이가 학교에 가기 싫어하는데 4 행운보다행복.. 2018/10/18 2,327
864683 영어 듣기가 약한 학생은 듣기연습 어떻게 하면 좋을까요? 8 듣기 2018/10/18 1,523
864682 키큰(168 이상) 분들 바지 어디서 사세요? 16 궁금 2018/10/18 2,978
864681 美연준, 금리 추가인상 기조 재확인..얼마나 올릴지엔 이견 10 미국금리 2018/10/18 1,266
864680 국내 천주교 성당...꼭 가보라고 추천해 주실 곳 있으세요? 45 비신자..... 2018/10/18 4,832
864679 라마코트랑 캐시 100 코트랑 더 따뜻한건 4 코트 2018/10/18 2,330
864678 지금 산티아고 순례길이에요. 9 순례자 2018/10/18 4,940
864677 자랑심한 지인 두신 분 계세요? 13 갑남을여 2018/10/18 7,177
864676 외톨이 12 ... 2018/10/18 3,399
864675 죄송합니다 맘이 아파 이제 글 내립니다 112 도티 2018/10/18 25,276