82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

more than ten years ago...해석 어떻게 하나요?

영어질문 조회수 : 2,140
작성일 : 2018-09-02 16:20:38
안녕하세요~

영어질문 한가지 할게요

보통 around 10 years ago
대략 10년 전에..이렇게 해석하면 되는데

영어표현에서
more than 10years ago...라고 more that 숫자 ago
표현이 종종 나오는데

이 경우 10년 이상...이전...인데
한국말로 자연스럽게 어떻게 표현할수있을까요

미리 감사합니다.
IP : 1.243.xxx.113
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.9.2 4:22 PM (91.115.xxx.34)

    10년도 훨씬 전에...

  • 2. ㅇㅇ
    '18.9.2 4:22 PM (211.216.xxx.182)

    10년보다 훨씬전에

  • 3. ......
    '18.9.2 4:32 PM (182.229.xxx.26)

    10여년 전에..

  • 4. ...
    '18.9.2 4:51 PM (125.176.xxx.90)

    10년도 더 전에...

  • 5. ...
    '18.9.2 4:54 PM (221.158.xxx.252) - 삭제된댓글

    10년도 더 전에
    Much more면 10년도 훨씬 전에

  • 6. ㅡㅡ
    '18.9.2 5:00 PM (211.215.xxx.107)

    십수 년 전에

  • 7. 원글
    '18.9.2 5:19 PM (1.243.xxx.113)

    감사합니다~ 약간 공식적인 문서라..
    십수년 전이 가장 적합할것같아요^^

  • 8. ㅇㅇ
    '18.9.2 5:55 PM (42.82.xxx.141)

    십년 도 더 전에
    십 몇 년 전에

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
867482 저는 인간극장 의사 할머니가 꿈인데요 36 이상형 2018/10/26 13,870
867481 중고생 롱패딩은 어느 브랜드 많이 입나요? 4 ... 2018/10/26 3,174
867480 똑같은 꿈을 두번이나 꾸었어요 1 ㅇㅇ 2018/10/26 1,042
867479 한옥마을갑니다 공주에요 6 공주 2018/10/26 1,493
867478 어떻게 살면 죽을 때 이만하면 됐다, 싶은 삶일까요 8 ... 2018/10/26 2,438
867477 맹한 사람은 왜 그렇게 맹하게 되는 건가요? 13 ㅇㅇ 2018/10/26 10,444
867476 궁금한 이야기 충격적이네요. 11 ... 2018/10/26 17,841
867475 강아지 양치 언제시켜야 되나요 5 2018/10/26 1,271
867474 엄친딸 부러워하는 친정부모님. 23 옛날 2018/10/26 7,486
867473 퍼시픽초이스 라임,레몬즙 대용 될까요? 레몬즙 대용.. 2018/10/26 864
867472 결혼후에도 외모관리해야하나요? 26 .. 2018/10/26 9,490
867471 지인에게 티비 받으면 사례는 어떻게 하세요? 6 나라마음 2018/10/26 1,318
867470 난감한 경우가 있어서 조언구해요. 17 조언 2018/10/26 5,754
867469 반가워요 1 딸기엄마 2018/10/26 509
867468 부산대 근처 숙소 부탁드립니다 8 애탑니다 2018/10/26 1,375
867467 태백산맥 1권 읽고 있는데요. 34 ... 2018/10/26 5,289
867466 통일되면 군사비 더 들 것 같음 57 욕먹을 각오.. 2018/10/26 2,680
867465 원룸에 2층침대 8 .... 2018/10/26 1,774
867464 시찌다 궁금해요 14 헬로 2018/10/26 3,785
867463 핸폰구매한곳이 전화를 안받네요.ㅠ 1 핸드폰 2018/10/26 714
867462 김부겸 장관 경질및 해임 청원 6000명 넘었어요 28 ㅇㅇㅇ 2018/10/26 3,611
867461 전기나 가스난로 추천 추천요망 2018/10/26 409
867460 행거장 하나만 놔도 넘어지지 않을까요? 1 ... 2018/10/26 670
867459 알아야 산다... 가계부채 구조조정... **** 2018/10/26 1,571
867458 사립유치원 사태를 ... 1 생각많다. 2018/10/26 835