82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

more than ten years ago...해석 어떻게 하나요?

영어질문 조회수 : 2,123
작성일 : 2018-09-02 16:20:38
안녕하세요~

영어질문 한가지 할게요

보통 around 10 years ago
대략 10년 전에..이렇게 해석하면 되는데

영어표현에서
more than 10years ago...라고 more that 숫자 ago
표현이 종종 나오는데

이 경우 10년 이상...이전...인데
한국말로 자연스럽게 어떻게 표현할수있을까요

미리 감사합니다.
IP : 1.243.xxx.113
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.9.2 4:22 PM (91.115.xxx.34)

    10년도 훨씬 전에...

  • 2. ㅇㅇ
    '18.9.2 4:22 PM (211.216.xxx.182)

    10년보다 훨씬전에

  • 3. ......
    '18.9.2 4:32 PM (182.229.xxx.26)

    10여년 전에..

  • 4. ...
    '18.9.2 4:51 PM (125.176.xxx.90)

    10년도 더 전에...

  • 5. ...
    '18.9.2 4:54 PM (221.158.xxx.252) - 삭제된댓글

    10년도 더 전에
    Much more면 10년도 훨씬 전에

  • 6. ㅡㅡ
    '18.9.2 5:00 PM (211.215.xxx.107)

    십수 년 전에

  • 7. 원글
    '18.9.2 5:19 PM (1.243.xxx.113)

    감사합니다~ 약간 공식적인 문서라..
    십수년 전이 가장 적합할것같아요^^

  • 8. ㅇㅇ
    '18.9.2 5:55 PM (42.82.xxx.141)

    십년 도 더 전에
    십 몇 년 전에

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
851122 에어프라이기 추천 좀 부탁드립니다~~! 하새댁 2018/09/03 2,988
851121 김어준은 거짓말하고 있어요 68 .... 2018/09/03 2,361
851120 사람들이 짐작하는 나의 직업은? 12 직업 2018/09/03 2,853
851119 분당 근처에 숙박 추천부탁드려요^^ 3 언제나봄날 2018/09/03 574
851118 왜 우린 저들 중 한 놈도 끌어다 법정에 세우지 못했을까요? 1 .... 2018/09/03 401
851117 긴팔입으나요? 반팔입으시나요? 3 요즘날씨 2018/09/03 1,442
851116 요즘 프렌치 불독이 왜 인기가 있을까요? 3 ㅇㅇ 2018/09/03 1,563
851115 개업 약사님께 여쭙니다. 11 개업 선물 2018/09/03 2,779
851114 백반토론 한달 방학이라는데요 12 .. 2018/09/03 980
851113 오늘 김어준의 뉴스공장 요약 24 ㅇㅇ 2018/09/03 1,069
851112 미녹시딜3% 얼마나하나요? 2 ㅜㅜ 2018/09/03 2,978
851111 카카오택시 짧은거리 간다해도 잘 잡힐까요? 9 ... 2018/09/03 1,797
851110 언론이 안 알려주는 좋은 소식!! 무역 흑자 79개월 연속 3 ... 2018/09/03 590
851109 수원 비오나요? 2 급질 2018/09/03 703
851108 심리상담사 되기 어려운가요? 4 ... 2018/09/03 1,748
851107 외모만으로도 많이 배운사람의 느낌이 날 수 있나요? 19 ... 2018/09/03 7,560
851106 펀치64 [민주당 당비대납 당원 있나?] 6 문파팟캐 2018/09/03 404
851105 6-7살 키우시는 분들께 질문 드려요 4 루루 2018/09/03 1,070
851104 내가 존경하는 유일한 일본인 3 꺾은붓 2018/09/03 1,709
851103 마녀수프 다이어트 해보신분 있으세요? 3 마녀 2018/09/03 1,299
851102 [단독] 박근혜 “징용배상 판결 확정되면 나라 망신” 파기 종용.. 11 니조국은어데.. 2018/09/03 1,820
851101 정신과 상담이 필요한지 봐주세요 3 자유 2018/09/03 1,308
851100 몸을 탄탄하게 근육을 키우려면 어떤 운동을 해야하나요? 5 .. 2018/09/03 3,137
851099 베스트 부담되어 펑해요 ㅠ 12 노이해 2018/09/03 17,772
851098 11월말 동유럽 vs 서유럽 봐주세요~ 7 .. 2018/09/03 1,676