82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

more than ten years ago...해석 어떻게 하나요?

영어질문 조회수 : 2,137
작성일 : 2018-09-02 16:20:38
안녕하세요~

영어질문 한가지 할게요

보통 around 10 years ago
대략 10년 전에..이렇게 해석하면 되는데

영어표현에서
more than 10years ago...라고 more that 숫자 ago
표현이 종종 나오는데

이 경우 10년 이상...이전...인데
한국말로 자연스럽게 어떻게 표현할수있을까요

미리 감사합니다.
IP : 1.243.xxx.113
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.9.2 4:22 PM (91.115.xxx.34)

    10년도 훨씬 전에...

  • 2. ㅇㅇ
    '18.9.2 4:22 PM (211.216.xxx.182)

    10년보다 훨씬전에

  • 3. ......
    '18.9.2 4:32 PM (182.229.xxx.26)

    10여년 전에..

  • 4. ...
    '18.9.2 4:51 PM (125.176.xxx.90)

    10년도 더 전에...

  • 5. ...
    '18.9.2 4:54 PM (221.158.xxx.252) - 삭제된댓글

    10년도 더 전에
    Much more면 10년도 훨씬 전에

  • 6. ㅡㅡ
    '18.9.2 5:00 PM (211.215.xxx.107)

    십수 년 전에

  • 7. 원글
    '18.9.2 5:19 PM (1.243.xxx.113)

    감사합니다~ 약간 공식적인 문서라..
    십수년 전이 가장 적합할것같아요^^

  • 8. ㅇㅇ
    '18.9.2 5:55 PM (42.82.xxx.141)

    십년 도 더 전에
    십 몇 년 전에

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
864931 요즘 옷차림 어떻게 입고다니세요? 7 Hhk 2018/10/18 5,544
864930 저같은 체형은 아무리 노력해도 안 될라나요??? 7 궁금 2018/10/18 2,687
864929 배고플 때 살 안찌는 간식 뭐 먹으세요? 24 ... 2018/10/18 7,892
864928 주말빼고 매일 운동하시는 분 계시나요? 12 주부 2018/10/18 3,050
864927 여자..사주보면 35세부터 다른인생산다던데요 6 여자 2018/10/18 5,541
864926 딸이 서른 넘으면 도처에 돈이 깔렸다는데 8 나웅이 2018/10/18 4,209
864925 전주! 우리 도시를 살려주세요 25 전주 2018/10/18 6,038
864924 맛있게 김 굽는 법~~ ? 2 에혀 2018/10/18 1,282
864923 이상한 치과 3 턱관절 2018/10/18 1,636
864922 박그네까지 밖으로 뛰나갔던 사학법개정 10 ㄱㄴㄷ 2018/10/18 1,380
864921 고2아들 분노조절장애인지 조현병 초기인지 13 ㅇㅇ 2018/10/18 9,735
864920 님들 인생의 가장 어려운 숙제는 뭔가요? 15 2018/10/18 4,428
864919 심장이 떨려서 뉴스를 못보겠어요. 20 .... 2018/10/18 17,637
864918 교황 "평화 노력 멈추거나 두려워 말고 앞으로 나아가라.. 16 평화 2018/10/18 2,152
864917 교황 알현할때는 검은색 미사보를 6 ㅇㅇ 2018/10/18 3,830
864916 아래 공무원부부 보고ㅠ제소비패턴 1 2018/10/18 2,793
864915 공주병 답 있나요? 현실 알려줘야되나요? 21 공주병 2018/10/18 6,033
864914 살아갈 이유가 별로 없어서 죽고 싶다는 분들 1 흠.. 2018/10/18 1,639
864913 카펫트 드라이 클리닝 냄새ㅠ asd 2018/10/18 711
864912 문대통령과 프란체스코 교황님 24 실화임 2018/10/18 4,099
864911 세부여행 호텔 정보 부탁드려요^ ^^ 2018/10/18 712
864910 남편 식성 이해를 해야하는지, 비매너인건지? 21 밥차리기 2018/10/18 3,944
864909 위,대장내시경상 이상이 없는데도 불구하고 차도가 없어요 13 위장병 2018/10/18 2,916
864908 교황 북한방문수락 34 ㅇㅇ 2018/10/18 4,096
864907 서울 아파트값 상승률 4개월 만에 최저..용산구 보합 전환 2 .. 2018/10/18 1,609