TOKYO OHTAKU
수출업체가 있는 지역인데
보통은 컨테이너로 수출
불량품이나 긴급품 보낼땐 우체국 EMS 이용해서 보내거던요
주소를 지금껏 OHTAKU 로 적어서 보냈는데
오늘 우편번호검색할려고 보니 저런곳은 없고
OTAKU가 있네요 OTAKU가 맞는거죠?
배송은 지금껏 문제없이 잘 갔어요..ㅎ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
일본 지역이름
.... 조회수 : 1,098
작성일 : 2018-08-08 13:11:27
IP : 112.220.xxx.102
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'18.8.8 1:13 PM (59.15.xxx.61)어짜피 영어도 아닌데
그냥 발음만 맞으면 되지요.
우리나라 동이름도 영어로 써서 오는거보면
가지각색 이에요.2. ...
'18.8.8 1:17 PM (122.36.xxx.170) - 삭제된댓글Ota-ku
大田区
정확하게는 오오타쿠3. 오오타쿠
'18.8.8 1:18 PM (175.209.xxx.217)大田区 라는 곳입니다.
로마자표기 Otaku 혹은 Ota-ku 가 정확한 표기이겠으나
Ohtaku 로도 문제없으셨을거에요^^4. ...
'18.8.8 1:28 PM (112.220.xxx.102)10년 넘게 OHTAKU로 사용..ㅎ
읽을땐 오오타쿠로 읽어야 되는거군요
전 오타쿠라고 읽었어요ㅋ
이제 정확한 표기 알았으니
수정해야겠어요
답변 감사드립니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 888601 | 오늘 김경수 지사 [재판정 최후 진술 전문 ] 7 | ㅇㅇㅇ | 2018/12/29 | 1,490 |
| 888600 | 마누엘라 vs 마담 코트 뭐 살까요? ㅠㅠ 5 | 에구구 | 2018/12/29 | 2,566 |
| 888599 | 떡볶이 맛있게 만들기 어렵네요. 23 | .. | 2018/12/29 | 4,778 |
| 888598 | 만두피에 검은 점같은게 보이는데.. 1 | ㅇㅇ | 2018/12/29 | 2,495 |
| 888597 | 이불압축팩 원래 이런가요? 황당 12 | 아메리카노 | 2018/12/29 | 5,066 |
| 888596 | 캡슐커피맛이 너무 아쉽네요ㅠㅠ 30 | ㅠㅠ | 2018/12/29 | 7,572 |
| 888595 | 저한테 누가 오정해 닮았다고 하는데요.. 15 | ㅇㅇ | 2018/12/29 | 2,204 |
| 888594 | '동생 강제입원' 공동감금 혐의로 친오빠·올케 징역형 선고 7 | ㅇㅇㅇ | 2018/12/29 | 2,020 |
| 888593 | 혹시 화폐상 습진이라고 아시나요? 4 | ㅇㅇ | 2018/12/29 | 2,672 |
| 888592 | 혜나의 지하방.. 이해되는데요? 7 | ... | 2018/12/29 | 5,373 |
| 888591 | 낼 모레 오십인데 앞으로 어떻게 살아야 할지 모르겠네요.. 36 | 오십살 | 2018/12/29 | 9,862 |
| 888590 | 공공기관 계약직 1년 4 | ..... | 2018/12/29 | 2,584 |
| 888589 | 우유만 마셨다하면 부글부글 거리는데요 11 | ..... | 2018/12/29 | 2,190 |
| 888588 | 겨자색코트와 톤다운된 초록색코트가 잘어울린대요 5 | 겨자색 | 2018/12/29 | 3,255 |
| 888587 | 반찬 그릇에 덜어서 놓는 분들, 남은 반찬 버리시나요? 18 | .. | 2018/12/29 | 7,563 |
| 888586 | 이불커버인데 윗쪽만 감싸는거 제품이름 뭔가요? 4 | ???? | 2018/12/29 | 1,750 |
| 888585 | 예서가 도깨비에도 나왔었네요 3 | 푸른 옷소매.. | 2018/12/29 | 6,498 |
| 888584 | 집에서 티비 스마트폰 멀리하는분? | ㅇㅇ | 2018/12/29 | 684 |
| 888583 | 저 지금 천국ㅋㅋ 9 | ㅋㅋ | 2018/12/29 | 4,348 |
| 888582 | 나와보니 엄청 춥지는 않네요 9 | 점점점 | 2018/12/29 | 2,803 |
| 888581 | 컴퓨터 질문인데요ㅡ워드나 pdf를 띄워놓고 1 | smartb.. | 2018/12/29 | 681 |
| 888580 | 맘에 꼭 들면 사놓고 아까워서 못써요 ㅠㅠ 22 | 언제쓰려고 | 2018/12/29 | 6,279 |
| 888579 | 이름 좀 봐주실래요.. 5 | ㅇㅇ | 2018/12/29 | 1,032 |
| 888578 | 저 유럽 여행 갑니다 6 | 리무진 | 2018/12/29 | 2,595 |
| 888577 | 장염엔 따뜻한 물도 안좋나요? 9 | ㅇㅇ | 2018/12/29 | 5,175 |