TOKYO OHTAKU
수출업체가 있는 지역인데
보통은 컨테이너로 수출
불량품이나 긴급품 보낼땐 우체국 EMS 이용해서 보내거던요
주소를 지금껏 OHTAKU 로 적어서 보냈는데
오늘 우편번호검색할려고 보니 저런곳은 없고
OTAKU가 있네요 OTAKU가 맞는거죠?
배송은 지금껏 문제없이 잘 갔어요..ㅎ
어짜피 영어도 아닌데
그냥 발음만 맞으면 되지요.
우리나라 동이름도 영어로 써서 오는거보면
가지각색 이에요.
Ota-ku
大田区
정확하게는 오오타쿠
大田区 라는 곳입니다.
로마자표기 Otaku 혹은 Ota-ku 가 정확한 표기이겠으나
Ohtaku 로도 문제없으셨을거에요^^
10년 넘게 OHTAKU로 사용..ㅎ
읽을땐 오오타쿠로 읽어야 되는거군요
전 오타쿠라고 읽었어요ㅋ
이제 정확한 표기 알았으니
수정해야겠어요
답변 감사드립니다^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
891182 | 방탄 어디서 하고 있나요? 2 | 뒷북 | 2019/01/06 | 1,409 |
891181 | 동매가 저만큼이나 애신한테 애절했던가 5 | tree1 | 2019/01/06 | 2,215 |
891180 | 방탄) 골든디스크 백스테이지 12 | ... | 2019/01/06 | 3,171 |
891179 | tvn 어디서 볼 수 있나요? 4 | .. | 2019/01/06 | 1,470 |
891178 | 원룸 임대업 하시는분들 7 | ㅡㅡ | 2019/01/06 | 3,540 |
891177 | 부자이신 분들 미용실도 아끼시나요? 4 | ㅇㅇ | 2019/01/06 | 3,973 |
891176 | 최순실이랑 서해순 닮지않았나요? 5 | a | 2019/01/06 | 1,421 |
891175 | 다름을 인정하지 못하는 사람은 긍정적 자기애가 없어서 4 | tree1 | 2019/01/06 | 2,083 |
891174 | 전 키친 드렁커입니다 8 | 중년 | 2019/01/06 | 3,192 |
891173 | 골든디스크 SM은 참석 안했네요 9 | 찌질하네 | 2019/01/06 | 4,438 |
891172 | 56세남성패딩은 무조건 블랙인가요? 4 | 모모 | 2019/01/06 | 1,557 |
891171 | 구정연휴에 오키나와 가족여행 어떨까요? 14 | 도움도움 | 2019/01/06 | 4,138 |
891170 | 문과 끝판왕.jpg 2 | ... | 2019/01/06 | 4,278 |
891169 | 생리통에 효과적인 것 2 | 혀니여니 | 2019/01/06 | 2,475 |
891168 | 분당에 초등미술 좋은곳 있을가요? 2 | Jj | 2019/01/06 | 842 |
891167 | 경제위기 이틀만에 극복한 대한민국 11 | .. | 2019/01/06 | 2,545 |
891166 | 가스오븐 설치해야하는데 싱크대 상판 어떡하죠? ㅠㅠ 5 | 777 | 2019/01/06 | 1,296 |
891165 | 이와중에... 제발 이름좀 28 | 스카 | 2019/01/06 | 5,139 |
891164 | 세살배기 엄마입니다. 국어를 잘하고 싶은데 방법이? 7 | 아기엄마 | 2019/01/06 | 1,602 |
891163 | 생강차가 원래 단맛이 강한가요? 아달아서 화나네요 15 | 마른여자 | 2019/01/06 | 2,643 |
891162 | 유시민, 유튜브 대전서 압승..커지는 '진보 차기 주자설' 20 | 뉴스 | 2019/01/06 | 3,004 |
891161 | 주치의 변경 1 | 길 | 2019/01/06 | 1,381 |
891160 | 블루쟈스민이 자존감의 갑인가요? 8 | ㅇㅇ | 2019/01/06 | 4,634 |
891159 | 스캐보면서 이해가안가는건..의사가 저정도로 난리칠 직업인가.. 17 | 근데 | 2019/01/06 | 11,082 |
891158 | 40대 남자분 술선물 추천좀 부탁드려요! ㅠ 5 | 선물 | 2019/01/06 | 1,001 |