TOKYO OHTAKU
수출업체가 있는 지역인데
보통은 컨테이너로 수출
불량품이나 긴급품 보낼땐 우체국 EMS 이용해서 보내거던요
주소를 지금껏 OHTAKU 로 적어서 보냈는데
오늘 우편번호검색할려고 보니 저런곳은 없고
OTAKU가 있네요 OTAKU가 맞는거죠?
배송은 지금껏 문제없이 잘 갔어요..ㅎ
어짜피 영어도 아닌데
그냥 발음만 맞으면 되지요.
우리나라 동이름도 영어로 써서 오는거보면
가지각색 이에요.
Ota-ku
大田区
정확하게는 오오타쿠
大田区 라는 곳입니다.
로마자표기 Otaku 혹은 Ota-ku 가 정확한 표기이겠으나
Ohtaku 로도 문제없으셨을거에요^^
10년 넘게 OHTAKU로 사용..ㅎ
읽을땐 오오타쿠로 읽어야 되는거군요
전 오타쿠라고 읽었어요ㅋ
이제 정확한 표기 알았으니
수정해야겠어요
답변 감사드립니다^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
893322 | 헬스하는데 자꾸 남상되는거 같아요 11 | 00 | 2019/01/12 | 4,458 |
893321 | 영화 말모이의 관람객들 11 | 독립투사 | 2019/01/12 | 4,165 |
893320 | 초등 5학년 책상 뭘로 사줄까요, 4 | 알려주세요 | 2019/01/12 | 1,499 |
893319 | 입원해 있다고 광고하는 사람. . 10 | 병문안 | 2019/01/12 | 3,288 |
893318 | 에어프라이어로 스콘 구웠어요~ 12 | 빵 버터 잼.. | 2019/01/12 | 5,198 |
893317 | 미세먼지 마스크 착용.. 2 | 아놔 | 2019/01/12 | 1,320 |
893316 | 주부님들..본인아 만든 음식 맛있나요..? 34 | ㄴㄴ | 2019/01/12 | 6,166 |
893315 | 부산 경성대 주위 숙소 ㅜㅜ 7 | .... | 2019/01/12 | 1,628 |
893314 | 절단낙지가 1킬로 정도있고 부재료는 없는데요 5 | 연포탕 | 2019/01/12 | 1,436 |
893313 | 혹시 혜나범인이 예빈이 아닐까요? 13 | 22 | 2019/01/12 | 6,532 |
893312 | 딴지에 김규리 나타남 25 | .. | 2019/01/12 | 5,409 |
893311 | 알함브라 차교수 예상되시나요? 5 | ^^ | 2019/01/12 | 2,761 |
893310 | 임신중인데 우울증이라는게 이런건가봐요.. 9 | .. | 2019/01/12 | 2,356 |
893309 | 보육교사 뽑을때 왜 학력을 안 보는지 알것 같아요 11 | 힘들다 | 2019/01/12 | 7,995 |
893308 | 시댁과 같은 동 이사 고민했던 사람인데요. 9 | ㅇㅇ | 2019/01/12 | 4,498 |
893307 | 맨날 같은 숫자가 보여요 4 | 질려요 | 2019/01/12 | 2,082 |
893306 | 정시접수하고 나서 1 | 진달래 | 2019/01/12 | 1,520 |
893305 | 어제 아파트 팔고난 후 누수문제로 글올렸었는데요.. 11 | .. | 2019/01/12 | 5,018 |
893304 | 캐슬 찐찐 너무 순진하네요 16 | ㅇㅇ | 2019/01/12 | 6,439 |
893303 | 의사보다 공무원이 낫다고 했다가 20 | ㅇㅇ | 2019/01/12 | 5,330 |
893302 | 김보름이 인터뷰 한거는 심석희 폭로 이후입니다 33 | 눈팅코팅 | 2019/01/12 | 5,739 |
893301 | 15만3천 넘었어요!!! 13 | ㅇㅇㅇ | 2019/01/12 | 2,021 |
893300 | 복직 4년후에 하시는 분들은 무슨일하시길래 그게가능한거에요? 12 | .. | 2019/01/12 | 3,987 |
893299 | 쿠션 유목민 인데.성공 8 | ..... | 2019/01/12 | 3,220 |
893298 | 캐드 아시는 분 알려주시기 바랍니다. 객체 추적이 안됩니다. 3 | 루디아 | 2019/01/12 | 758 |