82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 “손가락 힘빼세요”

질문 조회수 : 3,094
작성일 : 2018-08-07 18:47:01
안녕하세요
영어질문인데요

업무상 쓸일이 많은 표현인데 정확치 않아서요

“손가락 힘빼세요 =손가락에 힘주지마세요”
Take it easy
Relax
모두 어색한데
어떤표현이 적당할까요
IP : 223.62.xxx.214
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.8.7 6:47 PM (117.111.xxx.75) - 삭제된댓글

    relax your finger
    하면 되지 않나요

  • 2. 농땡
    '18.8.7 6:48 PM (211.249.xxx.77)

    relax your fingers

  • 3. myself
    '18.8.7 6:57 PM (110.70.xxx.196)

    Keep your hands relaxed.
    You need to loosen up your fingers.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
840683 통돌이 오븐ᆢ써보신분 계신가요 1 사까마까 2018/08/07 941
840682 충주 너무나 좋네요 10 브라보 충주.. 2018/08/07 4,983
840681 알바하면서 자꾸 저녁을 굶는데요.. 24 ㄷㅅㄱ 2018/08/07 5,880
840680 은산분리에 대해 (진짜 발빠른 김진표의원) 15 ㅇㅇ 2018/08/07 1,518
840679 쿠키 버터를 너무녹였나봐요.ㅠ 3 hippos.. 2018/08/07 1,091
840678 항문소양증 고치는법~너무괴로워요 17 치질 2018/08/07 6,981
840677 靑비서관 이상 32%가 운동권…더 짙어진 전대협 색채 22 ........ 2018/08/07 1,937
840676 차를 사. 차를 11 차를 사. .. 2018/08/07 3,717
840675 아기 안고 팔이 아픈데요 9 ㅇㅇ 2018/08/07 1,187
840674 보고싶지 않은 사람 안보니 맘이 참 편해요 1 goaway.. 2018/08/07 2,334
840673 요즘 같은 더운날 화장한 얼굴에 땀이 줄줄 흐르는데 5 땀 줄줄 2018/08/07 2,778
840672 남은 채소들 어떻게 보관하세요? 16 초보주부 2018/08/07 2,519
840671 구걸하는 서양여행객들 서울외곽까지 진출했네요 5 ㅇㅇ 2018/08/07 2,629
840670 에어컨 송풍기능이 뭐죠? 4 에어컨 2018/08/07 7,852
840669 해찬옹이 찢이라는 것 확실하네요 41 빼박 2018/08/07 2,771
840668 강원도고성가려는데 5 휴가 2018/08/07 942
840667 가스불 덜 쓰고 음식 쓰레기 제로에 도전 하는 요리들 모음 3 실제후기 2018/08/07 1,271
840666 모유수유중 잇몸이 붓기도 하나요? 3 블루밍v 2018/08/07 1,018
840665 힘은 모아주세요 김진표 2018/08/07 382
840664 미스터션샤인 10회 5 tree1 2018/08/07 3,187
840663 브래드. 리틀. 아세요? 10 작은빵 2018/08/07 1,816
840662 인터넷 사기브라 진짜 사기 사기 2018/08/07 1,603
840661 남편과 힘들어서 그러는데 몇일 가 있을 만한 곳 아시나요? 6 .. 2018/08/07 2,562
840660 대입 수시 충원률에 대해서요 3 무지 2018/08/07 1,135
840659 김어준 과거발언 재평가 41 ........ 2018/08/07 2,464