82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 “손가락 힘빼세요”

질문 조회수 : 3,081
작성일 : 2018-08-07 18:47:01
안녕하세요
영어질문인데요

업무상 쓸일이 많은 표현인데 정확치 않아서요

“손가락 힘빼세요 =손가락에 힘주지마세요”
Take it easy
Relax
모두 어색한데
어떤표현이 적당할까요
IP : 223.62.xxx.214
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.8.7 6:47 PM (117.111.xxx.75) - 삭제된댓글

    relax your finger
    하면 되지 않나요

  • 2. 농땡
    '18.8.7 6:48 PM (211.249.xxx.77)

    relax your fingers

  • 3. myself
    '18.8.7 6:57 PM (110.70.xxx.196)

    Keep your hands relaxed.
    You need to loosen up your fingers.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
845604 이재용 2 페부커 2018/08/19 561
845603 지들끼리 물고 뜯음-적폐들이 제일 바라는 바. 9 .. 2018/08/19 324
845602 청와대 청원 -이재명/은수미 즉각 사퇴하라! 3 detroi.. 2018/08/19 469
845601 최고위원은 한명 뽑는건가요 ? 26 ㅇㅇ 2018/08/19 861
845600 코털 빨리 자라는분 없나요? 6 ........ 2018/08/19 1,669
845599 북한, 우뭇가사리 생산지 세계 바이오 연구 기본재료 공급지 부상.. 7 ㅇㅇㅇ 2018/08/19 1,118
845598 한국 주변국가도 그렇게 덥나요? 10 다른나라에사.. 2018/08/19 2,294
845597 이해찬 "고용악화, 李朴정부 성장잠재력 저하탓” 31 .. 2018/08/19 966
845596 메갈워마드가 남혐을 기치로 내 걸고서 박정희 이승만은 찬양하는 .. 13 ㅇㅇ 2018/08/19 1,124
845595 마트에서 김치 50%할인하길래 사왔는데 11 ... 2018/08/19 7,151
845594 방울토마토 왤케 맛날까요?? 5 ㅋㅋㅋ 2018/08/19 1,316
845593 이해찬의원 뿐 아니라 보좌관 캠프까지 응원합니다 19 이제는 2018/08/19 660
845592 날 추우면 코에서 냉풍이 나와요 2 비염도 2018/08/19 667
845591 김동연, 필요하면 기존 경제정책 개선·수정 5 슈퍼바이저 2018/08/19 507
845590 문프 언급하며 울컥하는 진표살 24 아마 2018/08/19 885
845589 옆테이블 애 혼내는 아빠때문에 밥먹다 얹힐 뻔.. 18 ..... 2018/08/19 7,393
845588 집값에 대해 그럼 이 정부가 잘못한게 뭐죠? 21 ㅇㅇ 2018/08/19 2,026
845587 방콕 공항 면세점에 뭐 살만한거 있나요? 2 oo 2018/08/19 1,714
845586 본인과 자기 자식은 남 보다 어려보인다는 생각 13 동안 2018/08/19 3,375
845585 제 생각인데요 38 아휴 2018/08/19 4,880
845584 이해찬 보좌관 록산느 해고각 ㅋ 35 구리다구려 2018/08/19 1,920
845583 사상최악 경제 프레임에 놀아아지 말자구요(주식전문가 페북) 10 ㅇㅇㅇ 2018/08/19 1,152
845582 이사준비 ᆢ어떻게 뭐부터 해야 할까요 7 막막 2018/08/19 1,476
845581 김진표-라이브 4 ㅇㅇㅇ 2018/08/19 262
845580 이재명식 민원 해결 1호 8 .... 2018/08/19 718