82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 “손가락 힘빼세요”

질문 조회수 : 3,078
작성일 : 2018-08-07 18:47:01
안녕하세요
영어질문인데요

업무상 쓸일이 많은 표현인데 정확치 않아서요

“손가락 힘빼세요 =손가락에 힘주지마세요”
Take it easy
Relax
모두 어색한데
어떤표현이 적당할까요
IP : 223.62.xxx.214
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '18.8.7 6:47 PM (117.111.xxx.75) - 삭제된댓글

    relax your finger
    하면 되지 않나요

  • 2. 농땡
    '18.8.7 6:48 PM (211.249.xxx.77)

    relax your fingers

  • 3. myself
    '18.8.7 6:57 PM (110.70.xxx.196)

    Keep your hands relaxed.
    You need to loosen up your fingers.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
841954 문대통령 국정기획자문위원장에 김진표임명 18 000 2018/08/07 2,120
841953 단체 전화를 할 때요 2 서여니 2018/08/07 493
841952 파운데이션 바를 때 실리콘퍼프 써 보셨어요? 5 실리콘퍼프 2018/08/07 2,493
841951 이번 특검수준은ㅋㅋ 9 ㅇㅅㄴ 2018/08/07 1,989
841950 정시 공론화 결과 지키라는 국민청원입니다. 1 샤갈 2018/08/07 466
841949 더운 지방 사람들이 왜 느긋한지 알겠네요. 3 빨리빨리 2018/08/07 3,394
841948 김진표의원은 문대통령이라고 꼬박꼬박 존대 23 기사 2018/08/07 1,773
841947 마모제 덜들어간 치약 추천해주세요. 2 dd 2018/08/07 1,566
841946 얼굴쳐짐을 막으려면 두피가 부드러워야 한대요. 3 ㅇㅇ 2018/08/07 4,692
841945 이시간에 떡볶이가 먹고 싶어요 5 미쳤군 2018/08/07 1,434
841944 뒤통수가 너무 간지러웠는데 사진 찍어보니 1 예상대로 2018/08/07 4,548
841943 그것이 알고싶다 홍천강 익사체의 비밀.jpg 3 ........ 2018/08/07 4,237
841942 두통의 원인이 뭘까요? 4 남편 2018/08/07 1,887
841941 뉴스룸 보다 빵터짐 11 .. 2018/08/07 6,773
841940 술마시고 얼굴 빨개지는거 극복하신분? 6 ㅇㅇ 2018/08/07 2,408
841939 통돌이 오븐ᆢ써보신분 계신가요 1 사까마까 2018/08/07 926
841938 충주 너무나 좋네요 10 브라보 충주.. 2018/08/07 4,964
841937 알바하면서 자꾸 저녁을 굶는데요.. 24 ㄷㅅㄱ 2018/08/07 5,835
841936 은산분리에 대해 (진짜 발빠른 김진표의원) 15 ㅇㅇ 2018/08/07 1,503
841935 쿠키 버터를 너무녹였나봐요.ㅠ 3 hippos.. 2018/08/07 1,069
841934 항문소양증 고치는법~너무괴로워요 17 치질 2018/08/07 6,942
841933 靑비서관 이상 32%가 운동권…더 짙어진 전대협 색채 22 ........ 2018/08/07 1,922
841932 차를 사. 차를 11 차를 사. .. 2018/08/07 3,698
841931 아기 안고 팔이 아픈데요 9 ㅇㅇ 2018/08/07 1,172
841930 보고싶지 않은 사람 안보니 맘이 참 편해요 1 goaway.. 2018/08/07 2,319