82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

진단서 영어로 뭐라고 할까요?

여행중 화상 조회수 : 6,276
작성일 : 2018-08-06 14:04:02

미국 여행중인데 아이가 컵라면에 화상을 입었어요. ㅠㅠ

여행자 보험 들고 갔는데 병명 필요한 진단서가 필요하다고 하는데

영어로 뭐를 달라고 하면 될까요?


IP : 12.37.xxx.67
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 진단서
    '18.8.6 2:11 PM (211.48.xxx.61) - 삭제된댓글

    medical certificate 달라고 하세요.
    수납 한 후에는 receipt 챙기시구요.

    여행자 보험 서류에 저 두가지가 필수일 거예요.

  • 2.
    '18.8.6 2:12 PM (203.236.xxx.235)

    http://ask.koreadaily.com/ask/ask_read.asp?qca_code=life.ex&cot_userid=&page=...

    medical record라고 하네요.

  • 3. 원글
    '18.8.6 2:31 PM (12.37.xxx.67)

    감사합니다~
    내일 가서 끊어야겠어요.
    여행 중이신 분들 모두
    조심하세요.
    저희 아이는 심하지 않았지만 2도화상이라 ㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
840673 호텔 멤버쉽 유용한가요? 3 ... 2018/08/07 1,230
840672 해외직구로 샤오미 청소기를 샀는데... 6 하얀.. 2018/08/07 2,149
840671 동네보세옷가게 비슷한 쇼핑몰찾아요 보세옷 2018/08/07 669
840670 [뉴스신세계] 라이브 시작합니다 4 ㅇㅇㅇ 2018/08/07 522
840669 산후관절에 대해 아시는 분 ~~ 관절 특히 7 -- 2018/08/07 579
840668 휴기다녀온 후에 얼굴 피부가 벗겨지는데ㅜㅜ 1 덥다 2018/08/07 492
840667 비혼에 대해 다시 생각해보게 된 계기 24 2018/08/07 8,155
840666 집없는 사람들 정부탓하며 징징대는거 짜증나네 10 2018/08/07 1,692
840665 맞벌이 부부 의료비 배우자카드로 결제해도 공제가능한가요? 네스퀵 2018/08/07 537
840664 특목고에서 배우는 내용이 선행 5 ㅇㅇ 2018/08/07 1,400
840663 유승민이 나뻐요?김경수가 나뻐요?? 16 ㄱㄱ 2018/08/07 1,386
840662 멋으로 구멍난 청바지가 정말 구멍이 되어버렸는데 수선이 될까요 3 ... 2018/08/07 967
840661 대구 경북 방송대 근처 게스트하우스나 숙소 있을까요? 숙소 2018/08/07 367
840660 질문)동유럽 왔는데 수돗물 끓여 먹어도 될까요? 7 동유럽 2018/08/07 3,802
840659 김치 냉장고 사망인가 ㅠㅠ 7 너도 힘들었.. 2018/08/07 1,466
840658 김진표 의원, "김경수는 이재명과 달라, 당이 적극 보.. 29 오늘인터뷰 2018/08/07 2,464
840657 대한옥이나 등나무집 스타일 소꼬리찜은 어떻게 하는 걸까요? 4 도전 2018/08/07 1,270
840656 이사해야하는데요..2층이면 5 아기사자 2018/08/07 1,470
840655 김경수지사의말 특검은‥ 5 tv좃선 폐.. 2018/08/07 1,312
840654 동상이몽 한고은 국수집 4 ..... 2018/08/07 10,545
840653 잠에취한 대통령 아래서 많이도 해쳐먹었네요 5 기무사놈들 2018/08/07 1,941
840652 김수미 간장게장 담가보신분?? 1 .. 2018/08/07 1,088
840651 역대 정부 중 부동산과 교육을 잡은 정권이 있었나요? 9 2018/08/07 792
840650 코스트코에 갈바닉 모짜렐라치즈가 2018/08/07 995
840649 노태우때 집값은 최고로 올랐어요. 17 ... 2018/08/07 2,051