82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

진단서 영어로 뭐라고 할까요?

여행중 화상 조회수 : 6,278
작성일 : 2018-08-06 14:04:02

미국 여행중인데 아이가 컵라면에 화상을 입었어요. ㅠㅠ

여행자 보험 들고 갔는데 병명 필요한 진단서가 필요하다고 하는데

영어로 뭐를 달라고 하면 될까요?


IP : 12.37.xxx.67
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 진단서
    '18.8.6 2:11 PM (211.48.xxx.61) - 삭제된댓글

    medical certificate 달라고 하세요.
    수납 한 후에는 receipt 챙기시구요.

    여행자 보험 서류에 저 두가지가 필수일 거예요.

  • 2.
    '18.8.6 2:12 PM (203.236.xxx.235)

    http://ask.koreadaily.com/ask/ask_read.asp?qca_code=life.ex&cot_userid=&page=...

    medical record라고 하네요.

  • 3. 원글
    '18.8.6 2:31 PM (12.37.xxx.67)

    감사합니다~
    내일 가서 끊어야겠어요.
    여행 중이신 분들 모두
    조심하세요.
    저희 아이는 심하지 않았지만 2도화상이라 ㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
841783 털보같은 구좌파는 좌파독재 선호해서 이재명과 잘 맞대요 29 김반장극딜 2018/08/10 902
841782 러시아産 석탄 증명서 위조한 가짜였다 2 ........ 2018/08/10 739
841781 급) 치즈..가방에서 하루된거 먹어도 될까요? 5 배고픔 2018/08/10 816
841780 예상대로 본색들을 드러내기 시작했죠?^^ 73 ^^ 2018/08/10 5,109
841779 김경수, 시대가 원하는 리더 14 ㅇㅇㅇ 2018/08/10 1,188
841778 평생 빚지고 있는 남편 5 나도속터짐 2018/08/10 3,949
841777 김혜정씨 마이웨이편을 봤어요 22 어제 2018/08/10 6,683
841776 최화정 수영복 입은거 보셨어요? 34 오마이갓 2018/08/10 32,844
841775 낼부터 휴간데 하필 그날ㅜㅜ 템포써도 될까요? 7 .. 2018/08/10 1,056
841774 금 1냥이상 차고 다니시는분 안무겁나요? 4 행동 2018/08/10 1,336
841773 꿈해몽 좀 부탁드려요 2 할머니 2018/08/10 624
841772 남자는 절대 당신 뜻대로 움직이지 않는다. 17 oo 2018/08/10 4,914
841771 아침인사를 눈 안마주치고 하는 직원들 23 직딩 2018/08/10 7,264
841770 김경수 폭행은 언론이 침묵 21 ㅇㅇㅇ 2018/08/10 2,587
841769 전자제품 AS 유감 1 문송한데요 2018/08/10 491
841768 김경수는 재보궐 4석 확보에 몸을 던진것(홍영표 원내대표 인터뷰.. 21 홍영표인터뷰.. 2018/08/10 1,772
841767 요즘은 수영장만 가면 머리가 아퍼요 3 ... 2018/08/10 892
841766 이명박한테 돈받은 언론인들.. 1 ㄴㄷ 2018/08/10 529
841765 김경수 지사 다친 데 없나요? 12 헐~~~~~.. 2018/08/10 2,184
841764 32년 전 직접 쓴 한글쪽지 간직해온 입양인 8 감동 2018/08/10 2,559
841763 와인 한 잔 마시고 두통이 이틀째 있는데 뭘 어떡하면 좋을까요... 4 두통 2018/08/10 1,951
841762 요즘 민주당 보면 6 한심해요 2018/08/10 591
841761 아 티비 ㅈㅅ 악랄하네요 아침부터 욕욕욕 5 .... 2018/08/10 1,488
841760 다중이 조선일보 1 펌. 2018/08/10 465
841759 이건 도대체 어느 진료과를 가야할까요? 1 힘들다 2018/08/10 604