82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

진단서 영어로 뭐라고 할까요?

여행중 화상 조회수 : 6,277
작성일 : 2018-08-06 14:04:02

미국 여행중인데 아이가 컵라면에 화상을 입었어요. ㅠㅠ

여행자 보험 들고 갔는데 병명 필요한 진단서가 필요하다고 하는데

영어로 뭐를 달라고 하면 될까요?


IP : 12.37.xxx.67
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 진단서
    '18.8.6 2:11 PM (211.48.xxx.61) - 삭제된댓글

    medical certificate 달라고 하세요.
    수납 한 후에는 receipt 챙기시구요.

    여행자 보험 서류에 저 두가지가 필수일 거예요.

  • 2.
    '18.8.6 2:12 PM (203.236.xxx.235)

    http://ask.koreadaily.com/ask/ask_read.asp?qca_code=life.ex&cot_userid=&page=...

    medical record라고 하네요.

  • 3. 원글
    '18.8.6 2:31 PM (12.37.xxx.67)

    감사합니다~
    내일 가서 끊어야겠어요.
    여행 중이신 분들 모두
    조심하세요.
    저희 아이는 심하지 않았지만 2도화상이라 ㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
841569 디스크가 있었는데 다시 허리와 허리아래 엉덩이쪽이 약간 아픈데요.. 3 심청이는 행.. 2018/08/09 1,399
841568 (급질) 연금복권을 샀는데요. 이거 어떻게 맞추죠? 12 숨 넘어가는.. 2018/08/09 2,368
841567 털보의 찌질함 49 .. 2018/08/09 3,834
841566 인생에서 해로운 사람 빼 버리기 7 인생 2018/08/09 3,716
841565 잠이 쏟아져 미치겠어요 4 .... 2018/08/09 1,429
841564 버리기할때 버려서 제일 많이 13 아기사자 2018/08/09 5,776
841563 에어프라이어 안사도 된다고 해주세요 42 심플녀 2018/08/09 6,991
841562 오징어 몸통이 갈색으로 hidrea.. 2018/08/09 908
841561 애증의 엄마 1 .... 2018/08/09 1,012
841560 부동산은 규제할수록 오르네요 25 ..... 2018/08/09 3,648
841559 굴소스 vs 데리야끼 소스, 둘 중에 하나만 살까 하는데 4 ㅊㅂ 2018/08/09 2,418
841558 아빠되는 리처드기어...올해 칠순이네요. 3 ... 2018/08/09 1,782
841557 식탁 유리비린내 뭐로 닦으세요? 20 좋아 2018/08/09 10,386
841556 나이먹어서 그런걸까요? 나이먹은걸 언제 느끼시나요? 17 왜이럴까 2018/08/09 2,928
841555 중3아이 이제 사춘기 시작인가봐요.(냉무) 4 에고 2018/08/09 1,684
841554 일본개그콤비 안잣슈의 꽁트 재밌네요 ㅋ 7 ㅇㅇ 2018/08/09 740
841553 요가와 필라테스의 차이가 뭔가요 4 커피향기 2018/08/09 3,899
841552 독도. 일본에 완승했다는 소식 8 함께 2018/08/09 3,073
841551 입시에서 내신이 20~40%일때요 4 .. 2018/08/09 1,023
841550 옛날에는 여자가 학교에서 반장도 못하지 않았나요? 47 ㅇㅇ 2018/08/09 3,093
841549 세차장 사고 9 어찌해야하죠.. 2018/08/09 1,897
841548 먼저 연락 할까요? 4 친구 2018/08/09 1,503
841547 토익만점 12 2018/08/09 4,978
841546 성능좋은 믹서기 추천 부탁드려요 9 궁금 2018/08/09 3,226
841545 일년 전에 주워온 아기 고양이 26 아기고양이 2018/08/09 5,898