82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

진단서 영어로 뭐라고 할까요?

여행중 화상 조회수 : 6,115
작성일 : 2018-08-06 14:04:02

미국 여행중인데 아이가 컵라면에 화상을 입었어요. ㅠㅠ

여행자 보험 들고 갔는데 병명 필요한 진단서가 필요하다고 하는데

영어로 뭐를 달라고 하면 될까요?


IP : 12.37.xxx.67
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 진단서
    '18.8.6 2:11 PM (211.48.xxx.61) - 삭제된댓글

    medical certificate 달라고 하세요.
    수납 한 후에는 receipt 챙기시구요.

    여행자 보험 서류에 저 두가지가 필수일 거예요.

  • 2.
    '18.8.6 2:12 PM (203.236.xxx.235)

    http://ask.koreadaily.com/ask/ask_read.asp?qca_code=life.ex&cot_userid=&page=...

    medical record라고 하네요.

  • 3. 원글
    '18.8.6 2:31 PM (12.37.xxx.67)

    감사합니다~
    내일 가서 끊어야겠어요.
    여행 중이신 분들 모두
    조심하세요.
    저희 아이는 심하지 않았지만 2도화상이라 ㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
840380 [집중추적] 이재명 지사, 꼬리에 꼬리를 무는 의문들 下 14 이건 또 뭔.. 2018/08/06 1,652
840379 인간관계에도 유효기간이라는게 있다는거 .. 2 그냥 2018/08/06 2,876
840378 무노동 무임금 외치던 여자 2 뜬금 2018/08/06 1,313
840377 오후반 여러분~~ 최저임금땜시 민주당 지지율이 24 phua 2018/08/06 2,170
840376 네비게이션 앱 추천 부탁드려요~~ 1 정승 2018/08/06 545
840375 은퇴 후 동남아나 해외 사시는 분 계세요? 18 ㅅㅅ 2018/08/06 4,675
840374 종편 미친 패널 차명진이 8 이재명건을 2018/08/06 1,934
840373 마작자리 대자리 삼베패드 인견패드 5 여름 2018/08/06 1,838
840372 횡성 너무 시원해요 10 날씨 2018/08/06 2,560
840371 이해찬 대세론의 허구(feat 권칠승 의원) 26 ••• 2018/08/06 1,011
840370 여러분 공정위가 이런 곳이였네요! 18 000 2018/08/06 1,483
840369 [긴글주의] 한국에서 생소한 브라질 음악을 연주하는 팀 뽀얀이a 2018/08/06 393
840368 후쿠시마 원전사고 후 6년 현재, 충격적인 사실 8 ㅇㅇㅇ 2018/08/06 5,074
840367 형제 다 소용없네요ㅜ 32 슬프다 2018/08/06 24,593
840366 돈달라는 남자, 박주민 의원 8 응원합니다... 2018/08/06 1,849
840365 mri 비용 얼마나할까요 6 두통 2018/08/06 2,826
840364 남편복 없다는데 배우자 잘 만난 경우도 많던가요? 7 사주에 2018/08/06 5,083
840363 드루킹, 아내 성폭행 혐의 첫 재판.."구타만 있었을 .. 20 2018/08/06 4,140
840362 이재명 스트레스가 상당해요 30 쓰레기 2018/08/06 3,180
840361 진표살 TOP 영상 (욕먹을 각오하고 올림) 39 ㅋㅋㅋ 2018/08/06 924
840360 모굿대. 모굿잎이 각각 한통가득 냉동실에 4 짜증나서 정.. 2018/08/06 693
840359 태권도 합기도 같은 운동 카드결제하시나요? 3 운동 2018/08/06 1,056
840358 초보새댁 ㅜㅜ 열무김치담글려고 열무 샤워기로 씻었어요 풋내 10 Nnn 2018/08/06 3,047
840357 서울에 7살 아이와 갈만한곳이 어디일까요? 8 서울나들이 2018/08/06 1,938
840356 위메프에서서 에어프라이어 가격 0원.. 14 에어프라이어.. 2018/08/06 5,534