82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

진단서 영어로 뭐라고 할까요?

여행중 화상 조회수 : 6,174
작성일 : 2018-08-06 14:04:02

미국 여행중인데 아이가 컵라면에 화상을 입었어요. ㅠㅠ

여행자 보험 들고 갔는데 병명 필요한 진단서가 필요하다고 하는데

영어로 뭐를 달라고 하면 될까요?


IP : 12.37.xxx.67
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 진단서
    '18.8.6 2:11 PM (211.48.xxx.61) - 삭제된댓글

    medical certificate 달라고 하세요.
    수납 한 후에는 receipt 챙기시구요.

    여행자 보험 서류에 저 두가지가 필수일 거예요.

  • 2.
    '18.8.6 2:12 PM (203.236.xxx.235)

    http://ask.koreadaily.com/ask/ask_read.asp?qca_code=life.ex&cot_userid=&page=...

    medical record라고 하네요.

  • 3. 원글
    '18.8.6 2:31 PM (12.37.xxx.67)

    감사합니다~
    내일 가서 끊어야겠어요.
    여행 중이신 분들 모두
    조심하세요.
    저희 아이는 심하지 않았지만 2도화상이라 ㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
890365 최근에 닥친 불행 있으세요? 9 ... 2019/01/04 2,090
890364 뉴스타파 - 신년특집_ 2019 국회가 뒤집힌다 ........ 2019/01/04 515
890363 결혼한뒤에 애 안낳는다고 한다는데.. 43 ... 2019/01/04 8,639
890362 심심한데 또 막상 뭘하려하면 1 .. 2019/01/04 640
890361 신라호텔 결혼식 축의금 49 축의금 2019/01/04 19,743
890360 친정엄마때문에 속상해요.. 8 속상 2019/01/04 3,803
890359 Gas-x라는 약을 사왔는는데요~ 3 Gas-x .. 2019/01/04 860
890358 인맥정리 신호 글 다시 보고 싶어요. 8 다시 보고 .. 2019/01/04 2,179
890357 상위권 수시 입시에 대한 조그마한 정보 59 수시 2019/01/04 5,766
890356 아부 잘하는 것도 능력인가요? 16 00 2019/01/04 2,990
890355 영어 고수님들 질문있어요 7 선인장 2019/01/04 728
890354 가슴이 따끔거리는거.. 큰 병일 가능성 있을까요? 2 ㅇㅇ 2019/01/04 3,062
890353 황수경아나 남편 최윤수 집유네요 11 ㅈㄴ 2019/01/04 4,807
890352 제가 해준 음식이 맛 없는걸까요? 7 diy 2019/01/04 1,906
890351 재수 한다는 고3이 게임만 하고 있어요. 기숙학원 보내버릴까요.. 7 재수 2019/01/04 2,330
890350 설날 아침에 어떻게 지내세요? 4 해외동포 2019/01/04 1,236
890349 지금 미혼이 결혼하면 예전보다 여건이 좋을거 같아요. 6 인구절벽 2019/01/04 1,901
890348 골반 허리 틀어진거는 도수치료 해야 하나요? 6 궁금 2019/01/04 2,544
890347 프레디는 패션모델로 갔어도 대성했을듯.. 7 ㅎㅎ 2019/01/04 2,134
890346 근데 김윤아가 남편보다 돈 잘벌지 않을까요? 18 ㅇㅇ 2019/01/04 7,221
890345 수면이 외모에 미치는 영향 (펌) 6 음음 2019/01/04 4,072
890344 네스,일리 1 캡슐커피 2019/01/04 529
890343 노니는 어떤 형태로 먹어야 7 궁금 2019/01/04 1,981
890342 천박한 한국 언론... 2 ... 2019/01/04 956
890341 비상등을 미국에서 고맙다고 켰더니 42 웃긴 2019/01/04 27,095