82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

진단서 영어로 뭐라고 할까요?

여행중 화상 조회수 : 6,089
작성일 : 2018-08-06 14:04:02

미국 여행중인데 아이가 컵라면에 화상을 입었어요. ㅠㅠ

여행자 보험 들고 갔는데 병명 필요한 진단서가 필요하다고 하는데

영어로 뭐를 달라고 하면 될까요?


IP : 12.37.xxx.67
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 진단서
    '18.8.6 2:11 PM (211.48.xxx.61) - 삭제된댓글

    medical certificate 달라고 하세요.
    수납 한 후에는 receipt 챙기시구요.

    여행자 보험 서류에 저 두가지가 필수일 거예요.

  • 2.
    '18.8.6 2:12 PM (203.236.xxx.235)

    http://ask.koreadaily.com/ask/ask_read.asp?qca_code=life.ex&cot_userid=&page=...

    medical record라고 하네요.

  • 3. 원글
    '18.8.6 2:31 PM (12.37.xxx.67)

    감사합니다~
    내일 가서 끊어야겠어요.
    여행 중이신 분들 모두
    조심하세요.
    저희 아이는 심하지 않았지만 2도화상이라 ㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
846538 뼈 속까지 민주당 지지자. 이해찬 지지합니다 30 50년장기집.. 2018/08/21 544
846537 서민이 자산 1~2천 갖고 일산에 정착하기 쉽지 않죠? 13 ㅇㅇ 2018/08/21 2,857
846536 DKNY 싱글 노처자들 컴온 5 싱글이 2018/08/21 1,127
846535 속초 당일치기 12 여행 2018/08/21 3,697
846534 월남쌈 고기 제육볶음 괜찮을까요? 1 레베카 2018/08/21 1,188
846533 김어준 물어뜯기군요 56 82 2018/08/21 747
846532 털빠 탈출은 지능순이라죠? 32 .. 2018/08/21 898
846531 이재명 은수미 사퇴청원 마지막 날입니다 5 레몬즙 2018/08/21 562
846530 골프공에 봉황문양을 새긴 이해찬 총리님 38 상왕폐하 2018/08/21 2,019
846529 도우미 앱 1 엄마가 2018/08/21 583
846528 김소형 클렌져 괜찮나요? 2 .... 2018/08/21 643
846527 사회초년생인데요 보험 조언좀 해주세요 7 .... 2018/08/21 660
846526 눈 침침해지신 분들 귀는 괜찮으신가요? 4 2018/08/21 1,254
846525 손바닥에 가시 박힌건 어느 병원에 가야하나요? 4 ... 2018/08/21 3,533
846524 분당 아파트(부동산 싫으신 분 패스하셔요) 11 .. 2018/08/21 3,831
846523 김어준의 편파공장 ,신고요령 71 08혜경궁 2018/08/21 1,250
846522 골든크로스 10 marco 2018/08/21 1,124
846521 마이너스통장 한도 늘이면 1 봄날 2018/08/21 871
846520 오늘도 5키로 감량팀 모여봅시다 13 모일려나? 2018/08/21 2,019
846519 대리운전업체 대리운전 2018/08/21 215
846518 이번 추석에 시가에 안가고 싶은데요 12 M 2018/08/21 3,404
846517 금리좀 올리고 박원순이 부동산 들쑤시는것좀 민주당이랑청와대는 막.. 6 ㅡㅡ 2018/08/21 1,114
846516 백반토론이 왔어요 15 읍읍이 제명.. 2018/08/21 769
846515 건조기 용량 어떤거? 5 건조기 2018/08/21 1,314
846514 82에서 부동산은 해리포터에 나왔던 볼드모트 취급 3 0ㅔ00 2018/08/21 856