예를 들어서 표현하고 싶은 제목이
영어능숙도에 따른 자기효능감에 대한 조사,라고 하면요.
A study on the self efficacy
1. depending on English proficiency levels.
2. using an English proficiency level.
3. depending on English proficiency.
어떤 표현이 영어다운가요?
예를 들어서 표현하고 싶은 제목이
영어능숙도에 따른 자기효능감에 대한 조사,라고 하면요.
A study on the self efficacy
1. depending on English proficiency levels.
2. using an English proficiency level.
3. depending on English proficiency.
어떤 표현이 영어다운가요?
논문 제목 하시는거 맞죠? 그냥 "Investigating a relationship between self-efficacy and proficiency in English as a second language" 라고 하시는 것은 어때요?
상관관계에 대한 연구가 아니라서요...
with regard to English proficiency increase는 괜찮은가요?
상관 관계가 아니라서 relationship이라고 쓸 수 없는 것 같아요.
.... with regard to English proficiency increase는 어떨까요?
in relation to English proficiency는 어때요?
A study on the impact of English proficiency on the self efficacy는 어때요?
상관관계 아니시고 regression 이시면 The effects of self-efficacy on the development of English proficiency 라고 앞에 인관관계 해주시는 제목이 좋아요. 원글님 논문 디자인을 몰라서 효능감과 영어능숙도 위치는 바뀔 수 있겠네요.
A study on self efficacy depending on English proficiency
만약, on 을 두번 쓰는 게 걸리면
A study on self efficacy according to English proficiency
한국 사람들 본인 논문 영어 제목에 A study on... A study on... 이렇게 시작하시는데 그거 너무 어색해요. 영어 원어 전공 논문에 A study on 으로 시작하는 논문 제목 거의 없어요.
English proficiency increase --> development of English proficiency
A Study on Self efficacy in accordance with English proficiency
A Study on the Self efficacy in accordance with English proficiency
기본적으로 그냥 설문지 인식 연구여요.
상관관계나 회귀분석 나온 문항도 있지만
전체적으로 영어능숙도에 따른 자기효능감에 대해
여러 가지를 물어봤어요. 답글 보니 더 헷갈리네요.
A study on the self efficacy (levelized) by English proficiency
('levelized'는 필수적이지는 않지만, 등급/수준이 구별된다는 것을 확실히 밝히려면 써주는 게 좋을 것같습니다.)
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
846306 | 브리타 쓰시는분 질문요 3 | 정수 | 2018/08/21 | 2,829 |
846305 | 한국당 "소득성장 폐기·장하성 경질하면 초당적 협력&q.. 28 | 샬랄라 | 2018/08/21 | 1,566 |
846304 | 프라하 오페라공연 옆좌석 울던 여자 8 | ㅇㅇ | 2018/08/21 | 5,126 |
846303 | [펌] 사랑 못받고 자란 아이..감성 공감능력 떨어져 15 | ㅇㅇ | 2018/08/21 | 4,980 |
846302 | 요즘도 초,중,고 청소 학생들이 하나요? 5 | 000 | 2018/08/21 | 1,341 |
846301 | 딴지는 이제 제대로 돌아왔나봅니다 36 | ... | 2018/08/21 | 2,454 |
846300 | 집안싸움 난거 구경하며 몰래 저런짓 하며 웃고있을 장충기 8 | ... | 2018/08/21 | 2,041 |
846299 | 왜 나이 먹을만큼 먹어도..할말 잘 못하고 집에 와서 이불킥하는.. 10 | dd | 2018/08/21 | 2,853 |
846298 | 이기준파문- 노무현대통령 스타일 구기다. 14 | 08혜경궁 | 2018/08/21 | 1,019 |
846297 | 맥주캔도 모으면 돈이 되나요? 3 | 질문 | 2018/08/21 | 2,388 |
846296 | 담당 보험설계사가 잠수 탄 경우 5 | ㅇㅇ | 2018/08/21 | 2,259 |
846295 | 자다가 가끔씩 놀라서 깨요 뭐가 문제일까요? 3 | Oo | 2018/08/21 | 1,722 |
846294 | 달리기 좋아하세요? 37 | 걸어서하늘까.. | 2018/08/21 | 4,438 |
846293 | 여행가는전날 잠이 안와요 7 | 콩 | 2018/08/21 | 2,818 |
846292 | 한고은은 31 | ㄱㄱ | 2018/08/21 | 22,023 |
846291 | 명품가방, 돌반지 등 없애고 싶은데요 4 | 현금 | 2018/08/21 | 3,714 |
846290 | 노후걱정을 왜하는지 모르겠네요 64 | 평안 | 2018/08/21 | 25,950 |
846289 | 지금하이킥.보는데요.김병욱피디 작품 추천 부탁드러요 6 | 하이킥 | 2018/08/21 | 980 |
846288 | 핸드폰 교체할때 기존 핸드폰 앱의 데이터 한번에 이동 3 | 핸드폰 | 2018/08/21 | 1,474 |
846287 | non gmo 맥주 3 | 유전자변형 | 2018/08/21 | 1,117 |
846286 | 뉴스공장-내일은 이해찬 그다음날은 송영길 59 | .. | 2018/08/21 | 1,587 |
846285 | 아침(achim) 사랑했던 기억으로 노래도 좋지 않나요? 21 | 아하 | 2018/08/21 | 1,440 |
846284 | 골드바 현물 또는 통장 11 | 골드바 | 2018/08/21 | 2,995 |
846283 | 요즘 어떤 과일 즐겨 드세요? 15 | .... | 2018/08/21 | 4,746 |
846282 | 라이프 끝났어요 16 | 아~ | 2018/08/21 | 5,633 |