미스터 션샤인에서 일본어 연기는 누가 잘하나요?

[...]

시대가 시대인지라 일본어 하는 인물들이 많더라구요.
악역이지만 저는 김의성씨가 잘하는것 같이 보였어요.
일본어는 전혀 몰라서 말을 잘하는지는 모르겠는데 전체적인 연기와 사투리 일본어 모두 자연스럽게 잘하는것 같아 보였어요.

누구의 일본어가 가장 자연스러운가요?

[ㅇㅇ]

김의성의 일본어 연기는 못봤지만..저는
유연석씨가 생각보다 어색함 없이 소화해냈던거 같아요.
극중에서 썩 잘하는 수준인지는 몰라도,,우연히 한 장면을 봤는데 생각보다 언어가 붙었더라구요.

[오]

역시 구동매
요즘 홀딱 빠졌소이다

[글쎄요..]

어차피 한국인이 하는 일본말...잘하고 못하고 뭔 의미요. 알아들으면 되죠.

그런데 광기 어린 일본군으로 나오는 남자 탤런트.
그 요기요 배탈로 화성가는 CF에 나오던 키 작은 배우.

광기어린 일본군 역 하다가 목 다 상할 듯.

[...]

일본 대사로 나오는 사람 일어 잘하던데요? 진짜 일본인 인가 싶음..

[ᆢ]

광기어린 일본인역
오혁이라는데
아니겠지요?

[모르겠고]

일본어 분량은 줄였으면 하는 바램이 있어요

[츠다...역]

이정현이라는 한국배우던데...
그 쟁쟁한 주 조연 배우들 사이에 존재감이....
개인적으로 그 배우나 최진호씨 처럼 연기력 좋음에도
외모 때문에 악역 단골이 되는게 안타까움.

반대로 데이비드 매키니스 처럼 별 대사 없이도
외모로 존재감 있는 경우도 있고...

그 바닥도 참 불공평한 느낌이랄까...^^

[유진쵸이 상사 말이죠?]

글쎄요..그냥 고만고만한 배역에 소소하게 나오는 정도로..
불공평함까지요 ㅎㅎ

츠다역 배우가 더 크겠죠. ㅎㅎ

[....]

어제 이병헌이 일본어 하던데. 일부러 미국인이 못하는 컨셉인 건지 모르겠지만.. 별로던데요. 이병헌 일본어 잘할 거 같았어요. 팬도 많아서

[ㅋㅋ]

그 츠다역 배우 진짜 일본인배우인줄 알았어요
그러고 보니 오혁 좀 닮았네요ㅋㅋ
요기요광고에서랑 너무 다르더라구요

[호롤롤로]

그 빡빡이 일본 군인...그사람 일어 잘하는거같아요
전 그사람 일본배우인줄 알았습니다;;;

[맞아요]

빡빡이 일본군인. 유연석도 잘 하네요 회를 거듭할 수록.