82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해외에 사시는 분들께 질문드려요

영어 조회수 : 1,470
작성일 : 2018-07-16 16:46:26
해외에 이민 가서 사시거나 사셨던 분들,
가서 얼마만에 귀가 뚫리던가요?

거기 가서도 영어 듣기 말하기 등을 따로 공부를 계속 하셨는지,
아니면 생활 속에서 자연스럽게 천천히 잘 하게 된 건지도 궁금하구요.

몇 년 정도 지나면
한국말보다 영어가 더 자연스럽고 편해지게 되나요?

그리고,
미국에 오래 살아도 영어 못한다..이런 케이스가
실제로도 많긴 한가요?
어떤 분은 하루종일 티비만 보다 보니 영어가 늘었다는 이야기도 들은 적 있긴 한데...
IP : 1.236.xxx.3
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. DHL
    '18.7.16 4:48 PM (155.140.xxx.40)

    제 친구는 교포남편이랑 미국산지 벌써 5-6년째인데 아직도 영어 못해요
    랭귀지 코스도 쭉 다니는데도 그렇더라구요
    본인이 얼마나 노력을 하는지도 중요할것같네요 친구는 쭉 한국 사람들만 만나고
    그렇게 다니거든요

  • 2. ㅁㅁ
    '18.7.16 4:58 PM (203.219.xxx.176)

    저는 미리 중고등때 해서 유창할때 왔어요.
    나름인 것 같아요

  • 3. 이런 건 .....
    '18.7.16 4:59 PM (42.147.xxx.246)

    --------한국말보다 영어가 더 자연스럽고 편해지게 되나요?------


    더 편할리가 ...

  • 4. 모국어가
    '18.7.16 5:11 PM (110.140.xxx.213) - 삭제된댓글

    괜히 모국어겠어요? ㅎㅎ 귀 안 뚫려요.

    근데 내가 들어야 하는 순간엔 다 들려요. 그게 참 희안해요. 국적을 불문하고 내가 급하면 100% 다 들리는 기이한 현상을 많이 경험해요.

    말도 마찬가지예요. 평상시엔 어버버하다가 따져야 할 일 있으면 원어민도 깨깽하게 떠들어댑니다.

    정말 이상하쥬??

  • 5. 모국어가
    '18.7.16 5:12 PM (110.140.xxx.213)

    괜히 모국어겠어요? ㅎㅎ 귀 안 뚫려요.

    근데 내가 들어야 하는 순간엔 다 들려요. 그게 참 희안해요. 국적을 불문하고 내가 급하면 100% 다 들리는 기이한 현상을 많이 경험해요.

    말도 마찬가지예요. 평상시엔 어버버하다가 따져야 할 일 있으면 방언하듯 원어민도 깨깽하게 떠들어댑니다.

    정말 이상하쥬??

  • 6. 죽었다 깨어나도 안될걸요
    '18.7.16 5:24 PM (211.197.xxx.5) - 삭제된댓글

    "몇 년 정도 지나면
    한국말보다 영어가 더 자연스럽고 편해지게 되나요?"

    꿈을 접으세요. 이루어 질 수 없는 꿈입니다.

  • 7. 00
    '18.7.16 5:26 PM (223.54.xxx.195) - 삭제된댓글

    노력없이는 귀 안 뚫려요.
    들으려하고 안들리는건 알아내서 외워야하고요.
    전 영어는 잘하는편인데 불어권에서 새로 불어 배웠는데..
    애들이 워낙 말 빨리하고 연음에. 못알아먹는 단어 파악하기도 오래 걸려요.
    미드로 영어 배우는것도 아는 단어만 들리고 모르는거 찾아 공부 하지 않으면 평생 안들려요.
    더군다나 영어권이어도 영어환경에 있어야 그나마 들리던 안들리던 들어보려하기라도 하죠.
    언어가 참 어렵네요.
    나이들면 더 힘들겠죠.

  • 8. ...
    '18.7.16 5:33 PM (71.17.xxx.236) - 삭제된댓글

    그냥 미국 공항에 내리기만 하면 갑자기 안 들리던 영어가 사방 천지에서 들리기 시작합니다.

  • 9. 3년 지나니
    '18.7.16 5:37 PM (2.126.xxx.66)

    다 들렸고
    6년 지나니 다 말해요

  • 10. 유튜브에 미국 대학 강의가
    '18.7.16 5:48 PM (42.147.xxx.246)

    많습니다.
    그 강의가 한국어로 듣는 것보다 더 쉬울까요?
    영어로 쓰여진 경제잡지가 한국어로 쓰여진 것보다 더 쉬울까요?

    아무리 오래 살아도 대학교수로 영어로 먹고사는 직업이 아닌한 어느 정도는 힘들겁니다.

  • 11. 개인의 노력
    '18.7.16 6:35 PM (175.145.xxx.180)

    먹고살기 위해서 급하면 하게 됩니다. 온 몸으로 배우게 됩니다.

  • 12. ...
    '18.7.16 9:40 PM (125.186.xxx.152)

    처음 정착할 때가 영어가 더 많이 필요하구요.
    자리잡고 나면 생활에 요령이 생겨 오히려 영어 더 안쓰는 경우도 많아요.
    학교다니는 학생이나 미국회사 다니는 경우에만 저절로 늘고
    그 외에는 스스로 노력하는 만큼만 늘어요.

  • 13. 흠....
    '18.7.17 8:25 AM (98.227.xxx.202)

    미국 오래 살아도 LA 같은 한국사람 많은 동네살거나, 아니면 한국 사람들하고만 교류하거나, 한국 방송만 주구장창 보거나 하면 몇십년 살아도 절대 영어 안늘어요.

    여기서 학교 다니고, 일하고 있지만 영어는 끝이 없어요. 더군다나 직업이 좋을수록 커뮤니케이션이 더욱 중요해지니 더 높은 수준의 완벽한 영어가 필요하죠.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
833433 동생을 화려하게 변신시킨 댓글로 뜬 일단님.. 2 ... 2018/07/17 3,070
833432 50대 다되어가거나 넘은분들 70년대 기억도 어제 같은가요.??.. 16 ... 2018/07/17 4,399
833431 살 찌는 간식 추천 좀 해주세요. 16 제인에어 2018/07/17 2,888
833430 메모리폼 베개 (새것)를 어떻게 처리하면 좋을까요? 5 bb 2018/07/17 1,663
833429 먹는데 있어서 지지리 궁상떠는 남편 18 ㅇㅇ 2018/07/17 7,687
833428 나를 대체 어떻게 하면 좋을까요 20 . 2018/07/17 5,933
833427 돌아기 낯선 사람보고 넘 잘 웃어요 11 ... 2018/07/17 4,768
833426 워마드 얘네들 악마예요.낙태한 태아시신까지 훼손했대요... 34 .... 2018/07/17 6,360
833425 툭하면 커피사라는 상사 8 2018/07/16 2,206
833424 모르는 사람이 저희집 주소로 재산세 고지서를 9 어이없음 2018/07/16 3,522
833423 홍문종 ㅈㅅ 2018/07/16 739
833422 남편한테 "니가 정말 싫어"라고 톡 보내면 .. 21 못된부인??.. 2018/07/16 14,158
833421 미스터 선샤인 설정상 말이 안 된다고 본 부분이 17 ..... 2018/07/16 5,264
833420 위스키 꼬냑으로 만드는 달달한 칵테일 부탁드려요 2 양주 2018/07/16 766
833419 장조림 만들고 있어요 4 홍두깨 2018/07/16 1,089
833418 겨울 신혼여행지 추천 부탁 드릴게요 4 어잉 2018/07/16 1,252
833417 냉장고 고장나서 속상한데 남편땜에 더 열받아요.냉장고 추천 좀 .. 5 아우 2018/07/16 2,347
833416 코디한테 전화하면서 고객님이라고 불렀네요 7 나 미친다 2018/07/16 1,808
833415 아시아나 마일리지로 다른 항공사 이용할 수 있나요? 1 .. 2018/07/16 1,454
833414 영어유치원 다니고 있는 5살 딸.. 평이 상당히 좋은 일반유치원.. 16 .. 2018/07/16 4,746
833413 천주교에서 돌아가신분을 위한 기도 8 ??? 2018/07/16 8,630
833412 벌레에 물렸는데... 경주시 2018/07/16 548
833411 다육이 화분갈이 질문요~ 2 ^^ 2018/07/16 1,140
833410 미스 슬로운 1 tree1 2018/07/16 954
833409 헤라립스틱 미 아모르 서울 1 헤라 립스틱.. 2018/07/16 1,875