82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한 문장만 영어로 번역해주세요.

... 조회수 : 993
작성일 : 2018-07-01 21:25:50
내가 소중한 존재임을 깨닫고, 
가치있는 삶을 살게 되었다. 

이 문장을 영어로 멋지게 표현 하려면 어떻게 될까요? 
소중한/가치있는 개념을 잘 살려 표현하고 싶어요. 
IP : 164.125.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구글
    '18.7.1 9:35 PM (59.6.xxx.30)

    번역으로 고고~~~

  • 2. ㅁㅁ
    '18.7.1 10:16 PM (49.196.xxx.93)

    I live my life to the fullest, because I am worth it.

    로레알 광고로도 한창 나왔었죠, worth it.

    I was inspired to live my life to the fullest potential as I deserve that. 또는 as I meant to be.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
829864 코스트코 회원취소 1 yesyes.. 2018/07/10 2,384
829863 최화정 집 예쁘네요 3 밥블레스유 2018/07/10 6,872
829862 할때마다 망하는 가지요리 21 내가좋다 2018/07/10 4,267
829861 언어영역 문학과 비문학의 차이 1 1ㅇㅇ 2018/07/10 1,309
829860 타워형 아파트 더운것 같아요.ㅡ.ㅡ;; 14 ... 2018/07/10 7,859
829859 분당쪽 맛집 38 ??? 2018/07/10 4,422
829858 장마 이제 끝나는건가요?? 5 2018/07/10 3,028
829857 젤리 먹다 그냥 넘겼어요 1 서리 2018/07/10 938
829856 웃는 연습해서 인상 바꾸신 분 계세요? 11 호호 2018/07/10 5,180
829855 폐암 수술후 1주일.... 12 감사 2018/07/10 5,576
829854 타일랜드 동굴에 갇힌 아이들 전원 구조 되었답니다. 27 전원 구조 2018/07/10 4,188
829853 도우미 아줌마가 반찬도 만들 어주나요? 9 ㅇㅇ 2018/07/10 3,967
829852 새침떼기 같다라는말 한번씩듣네요.ㅠ 8 어휴 2018/07/10 3,735
829851 뉴스룸 방금 보도, 인간광우병 환자 늘어나고 있다네요!! 58 00 2018/07/10 21,153
829850 병원 입원 준비물 뭐가 있을까요? 13 .. 2018/07/10 2,645
829849 분홍소세지도 맛있지만 네모난 야채소세지도 맛있지않나요? 도시락 .. 2 밑에 2018/07/10 1,866
829848 강아지 앉을 때 식빵 굽나요 10 돌돌이 2018/07/10 4,212
829847 마마무 화사 글래머 진짜일까요? 14 화사 2018/07/10 15,979
829846 가만히 있는데 갑자기 향긋한 꽃향기를 맡아본 분 계신가요? 12 오~~ 2018/07/10 4,858
829845 일산 오피스텔서 40대 男, 성매매 도중 숨져 46 2018/07/10 34,289
829844 고등내신 궁금해요 21 고등맘 2018/07/10 2,958
829843 지금의 자사고 특목고는 10 ㅇㅇ 2018/07/10 2,811
829842 국민연금에 대해서 궁금한 점이 있는데요 4 노후대책 2018/07/10 1,720
829841 강사선생님 눈에 안띄는 자리가 있나요?? 9 흐음 2018/07/10 2,007
829840 나 진짜 다이어트 중인데 ㅠㅠ 2 새옹 2018/07/10 1,905