82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한 문장만 영어로 번역해주세요.

... 조회수 : 918
작성일 : 2018-07-01 21:25:50
내가 소중한 존재임을 깨닫고, 
가치있는 삶을 살게 되었다. 

이 문장을 영어로 멋지게 표현 하려면 어떻게 될까요? 
소중한/가치있는 개념을 잘 살려 표현하고 싶어요. 
IP : 164.125.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구글
    '18.7.1 9:35 PM (59.6.xxx.30)

    번역으로 고고~~~

  • 2. ㅁㅁ
    '18.7.1 10:16 PM (49.196.xxx.93)

    I live my life to the fullest, because I am worth it.

    로레알 광고로도 한창 나왔었죠, worth it.

    I was inspired to live my life to the fullest potential as I deserve that. 또는 as I meant to be.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
826710 사춘기 5학년아들 7 카푸치노 2018/07/01 1,901
826709 25년간 개를 훈련시켜도 이보다 낫겠네요 12 .. 2018/07/01 5,381
826708 빨래건조기 내부 퀴퀴한 냄새 3 ㅇㅇ 2018/07/01 6,484
826707 팔자가 사주인가요? 1 블루밍v 2018/07/01 1,452
826706 3 니체 2018/07/01 876
826705 예멘 난민은 예멘으로 돌아가 싸우라 20 양심적 병역.. 2018/07/01 1,789
826704 히든싱어 싸이편 해요 6 노래 2018/07/01 1,648
826703 조심해, 라는 말은 협박인가요 아닌가요? 7 조심해 2018/07/01 1,228
826702 경주인데요 벼락치기시작했어요 1 태풍이오나봐.. 2018/07/01 1,466
826701 슈퍼에서 파는 식빵 푸석한 이유가 13 식빵 2018/07/01 7,084
826700 미숫가루가 가스를 만드나봐요 6 고민 2018/07/01 4,615
826699 피아니스트 책을 방금 막 끝마쳤는데 가슴이 벌렁거리네요.. 10 ,, 2018/07/01 2,576
826698 주방세제 추천 해주세요 4 ... 2018/07/01 2,283
826697 울산대 간호졸업하면 서울 아산병원가나요? 9 대학입시 2018/07/01 5,031
826696 정우성이 읽어봤으면 하는 글 14 이쯤에서 2018/07/01 2,736
826695 계란장조림 알알 2018/07/01 901
826694 안양 근처에 청소년 정신건강의학과 추천좀요... 123 2018/07/01 1,026
826693 옆집 개울음소리가 하루종일 이어지는데 1 나니노니 2018/07/01 872
826692 공부안해도 되는 직업이 있을까요? 48 ㅇㅇ 2018/07/01 14,075
826691 여름인데도 발뒷꿈치 각질이..ㅠ 8 .. 2018/07/01 4,516
826690 에어컨 진공작업 안했는데 고장날까요 1 에어컨 2018/07/01 802
826689 미친건 정의당이 아니라 민주당??? 92 bluebe.. 2018/07/01 4,097
826688 아침에 일어나면 왼쪽가슴이 아픈데요. 1 31살 2018/07/01 1,522
826687 혹시 외국계 회사 매니저 직급 아시는분 13 궁금 2018/07/01 3,279
826686 비행기에 통기타 갖고 탈 수 있나요? 5 .... 2018/07/01 6,106