82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한 문장만 영어로 번역해주세요.

... 조회수 : 905
작성일 : 2018-07-01 21:25:50
내가 소중한 존재임을 깨닫고, 
가치있는 삶을 살게 되었다. 

이 문장을 영어로 멋지게 표현 하려면 어떻게 될까요? 
소중한/가치있는 개념을 잘 살려 표현하고 싶어요. 
IP : 164.125.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구글
    '18.7.1 9:35 PM (59.6.xxx.30)

    번역으로 고고~~~

  • 2. ㅁㅁ
    '18.7.1 10:16 PM (49.196.xxx.93)

    I live my life to the fullest, because I am worth it.

    로레알 광고로도 한창 나왔었죠, worth it.

    I was inspired to live my life to the fullest potential as I deserve that. 또는 as I meant to be.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
828103 아이를 위해.. 옳은 선택이 뭘까요? 10 ㅇㅇ 2018/07/03 2,040
828102 외국살다 잠시 온 친구만나는데 뭘 사주고 싶은데... 6 ... 2018/07/03 1,083
828101 [단독]검찰, 헌법까지 뜯어보며 ‘양승태 대법원 사법농단’ 치밀.. 4 법대로원칙대.. 2018/07/03 769
828100 경기도 도의원에게 문자보내서 답장받았어요 2 ㅇㅇ 2018/07/03 1,055
828099 급질) 한글에서 메뉴와 바로가기가 안보여요 2 ㅇㅇ 2018/07/03 587
828098 4-50대들은 바닷가나 수영장에서 뭐 신으세요?(아쿠아슈즈 아님.. 6 봄노래 2018/07/03 1,657
828097 아파트 베란다 거치형 태양광 발전은 절대 해서는 안 된다 3 길벗1 2018/07/03 4,766
828096 첫 해외여행. 인터넷 면세점 이용 어떻게 해요? 10 ... 2018/07/03 1,847
828095 초보운전 스티커요... 19 초보운전 2018/07/03 1,971
828094 애기가 태어났는데 팔이 부러져서.. 7 .... 2018/07/03 3,717
828093 제가 오바한걸까요? 2 op0 2018/07/03 600
828092 ADHD증상- 게임할때랑 책볼때랑 8 ........ 2018/07/03 2,019
828091 이 황당한 기분 ㅠㅠ 21 ... 2018/07/03 4,897
828090 윤갑희 트윗 [이재명이 광고축제를 벌인건] 17 궁찢 2018/07/03 1,950
828089 자신의 작품에 한국욕을 쓴 영국작가 7 ㅋㅋㅋㅋ 2018/07/03 3,063
828088 여름에 파운데이션 어떤거 쓰세요? 3 땀쟁이 2018/07/03 1,347
828087 말이라도 고마워~~~ 4 이쁜 딸.... 2018/07/03 978
828086 베이글을 안 자르고 냉동에 넣었어요 5 ㅜㅜ 2018/07/03 1,774
828085 류마티스에 소주가 안 좋은가요? 6 ... 2018/07/03 1,344
828084 저는 늙어도 못 쉴거 같아요 1 청년 2018/07/03 1,366
828083 감전컨트롤 못하는 아이.. 새벽에 깨서 한바탕 했더니 피곤하네요.. 7 감정컨트롤 2018/07/03 1,747
828082 서울 함흥냉면 잘하는곳 추천해주세요 5 함흥 2018/07/03 1,199
828081 대리석 vs 원목 식탁 골라주세요. 4 ㅇㅇ 2018/07/03 2,537
828080 출산 앞두고 있는데 새신발 잃어버리는 꿈 꿨어요 19 ,, 2018/07/03 3,460
828079 차분하고 교양있는 말투 목소리톤 (아나운서? 교수?)에 착각하게.. 2 ... 2018/07/03 3,117
< 39041 39042 39043 39044 39045 39046 39047 39048 39049 39050 >> 이전 자유게시판
게시판 검색