가치있는 삶을 살게 되었다.
이 문장을 영어로 멋지게 표현 하려면 어떻게 될까요?
소중한/가치있는 개념을 잘 살려 표현하고 싶어요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한 문장만 영어로 번역해주세요.
... 조회수 : 883
작성일 : 2018-07-01 21:25:50
내가 소중한 존재임을 깨닫고,
IP : 164.125.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 구글
'18.7.1 9:35 PM (59.6.xxx.30)번역으로 고고~~~
2. ㅁㅁ
'18.7.1 10:16 PM (49.196.xxx.93)I live my life to the fullest, because I am worth it.
로레알 광고로도 한창 나왔었죠, worth it.
I was inspired to live my life to the fullest potential as I deserve that. 또는 as I meant to be.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 829224 | 서른중반 넘어서 지방 철도공사 채용시험준비 가능할까요..? 3 | ㅇㅇㅇ | 2018/07/04 | 1,393 |
| 829223 | 바빠 죽겠는데 심사청구 해야하네요 9 | 납세자권리구.. | 2018/07/04 | 1,409 |
| 829222 | 저 아래 문재인 관련글.. 그넘입니다 49 | ㅇㅇ | 2018/07/04 | 579 |
| 829221 | 풀 뜯어먹는 소리 재미없네요 8 | 안타깝네 | 2018/07/04 | 2,410 |
| 829220 | 4대강 헛짓 31조 6 | ㅇㅇㅇ | 2018/07/04 | 1,002 |
| 829219 | 82에서 많은걸 배웠습니다. 5 | 눈팅15년 | 2018/07/04 | 1,534 |
| 829218 | 나랑 결혼생각이 안든다.. 84 | 음 | 2018/07/04 | 27,238 |
| 829217 | 잡곡 비율 어떻게 하세요? 12 | 적정 | 2018/07/04 | 1,493 |
| 829216 | 왜 남을 저주하면 안되는건가요? 10 | 당한 사람 | 2018/07/04 | 5,671 |
| 829215 | 아이 친구 생일파티에 초대받았는데요 4 | 생일 | 2018/07/04 | 1,573 |
| 829214 | 꼭 여행하고 싶은나라 목록만들고 있어요~~ 13 | ... | 2018/07/04 | 2,277 |
| 829213 | 유령주식 배당사고 삼성증권에 과태료 1억 4천만원 부과 49 | 덥다 더워 | 2018/07/04 | 1,020 |
| 829212 | 이재명, 성남시의원에게 고소당해 기소의견 검찰송치 23 | 전과추가? | 2018/07/04 | 2,305 |
| 829211 | 술 취한 사람들에 대해 관대한지 모르겠어요 5 | 우리나라는 .. | 2018/07/04 | 729 |
| 829210 | 공돈 생겼어요 12 | ㅇ | 2018/07/04 | 3,705 |
| 829209 | 세끼 한식으로 다 먹으면 살찌는 게 정상이죠? 5 | 돼지녀 | 2018/07/04 | 2,715 |
| 829208 | [펌] 쓰레기 본성을 드러낸 문재인 32 | .... | 2018/07/04 | 3,918 |
| 829207 | 축의금 금액 문의 11 | 축하 | 2018/07/04 | 2,481 |
| 829206 | 집에서 하는 이상한 짓. 4 | 네가 좋다... | 2018/07/04 | 2,599 |
| 829205 | 갱년기되서 ㅠㅠ 5 | 저 콜래스테.. | 2018/07/04 | 2,905 |
| 829204 | 박삼구 아시아나 회장, 오후 5시 기자회견 8 | ㅇㅇ | 2018/07/04 | 2,076 |
| 829203 | 부산여행 숙소위치 문의드려요.. 4 | 부산 | 2018/07/04 | 1,148 |
| 829202 | 초등 4학년 스마트폰을 망치로... 46 | 남편이..... | 2018/07/04 | 10,019 |
| 829201 | 가평 쪽 맛 집 좀 알려주세요- 1 | Mx | 2018/07/04 | 1,243 |
| 829200 | 대구 임플란트 치과 추천 부탁드립니다 2 | .. | 2018/07/04 | 1,254 |