82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

한 문장만 영어로 번역해주세요.

... 조회수 : 884
작성일 : 2018-07-01 21:25:50
내가 소중한 존재임을 깨닫고, 
가치있는 삶을 살게 되었다. 

이 문장을 영어로 멋지게 표현 하려면 어떻게 될까요? 
소중한/가치있는 개념을 잘 살려 표현하고 싶어요. 
IP : 164.125.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구글
    '18.7.1 9:35 PM (59.6.xxx.30)

    번역으로 고고~~~

  • 2. ㅁㅁ
    '18.7.1 10:16 PM (49.196.xxx.93)

    I live my life to the fullest, because I am worth it.

    로레알 광고로도 한창 나왔었죠, worth it.

    I was inspired to live my life to the fullest potential as I deserve that. 또는 as I meant to be.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
829914 현대 정수기 큐밍? 쓰시는분 계신가요? .. 2018/07/06 533
829913 김은숙작가 별로 안 좋아하시는 분 있나요? 33 1234 2018/07/06 5,665
829912 베개 어떻게 세탁하세요? 10 .. 2018/07/06 2,872
829911 제습기 후기 51 광고 아님 .. 2018/07/06 7,398
829910 웃기는 초6아들 7 .... 2018/07/06 2,143
829909 저 거의 2000년 초반에 바람남녀 결혼식 갔다 왔는데요 (직장.. 11 대박 2018/07/06 6,594
829908 집된장이 맛이 없는 이유 14 맛있는 된장.. 2018/07/06 5,285
829907 아들 보고 반하는 건 다 그런건가요? ㅎㅎ 46 홍홍 2018/07/06 7,530
829906 lg 코드제로 많이 무겁나요? 22 무게 2018/07/06 2,962
829905 맥주와 어울리는거 치킨말고 뭐있나요 29 &,.. 2018/07/06 2,763
829904 전셋집얻는데 1억대출은 오바인가요? 10 ... 2018/07/06 2,244
829903 19금 - 관계가 뜸한 부부.. 궁금한데요.. 7 저도.. 2018/07/06 12,128
829902 매실청이요 설탕 적게 넣으면 5 1 2018/07/06 1,506
829901 위장내시경 용종 관련 문의합니다. 2 위장내시경 2018/07/06 1,762
829900 2012년 4월, K씨의 개 같은 하루 1 ........ 2018/07/06 1,156
829899 소름...모든 항목들이 단 한 사람을 가리키고 있네요.ㄷㄷㄷ 10 소시오패스 2018/07/06 4,455
829898 연락과 애정 3 명함주세요 .. 2018/07/06 1,663
829897 락 좋아하는 20-30이거나대 자녀두신 분 11 그냥 궁금 2018/07/06 935
829896 (더러움 주의)유부남 좋아하는 여자들에게... 18 ... 2018/07/06 11,003
829895 대학입시 자소서 부모가 다들 써주나요? 14 .. 2018/07/06 3,004
829894 원피스를 계속 사고 싶어서,,, 4 롱롱 2018/07/06 2,558
829893 후쿠오카 18 8월말 2018/07/06 2,699
829892 SK브로드밴드 사용하시는 분들 3 와이파이농간.. 2018/07/06 1,123
829891 제가 자식교육잘 못하는것 같네요 6 .... 2018/07/06 2,565
829890 미혼이 아파트 청약 받으려면 7 ㅇㅇ 2018/07/06 3,140