82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한 문장만 영어로 번역해주세요.

... 조회수 : 880
작성일 : 2018-07-01 21:25:50
내가 소중한 존재임을 깨닫고, 
가치있는 삶을 살게 되었다. 

이 문장을 영어로 멋지게 표현 하려면 어떻게 될까요? 
소중한/가치있는 개념을 잘 살려 표현하고 싶어요. 
IP : 164.125.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구글
    '18.7.1 9:35 PM (59.6.xxx.30)

    번역으로 고고~~~

  • 2. ㅁㅁ
    '18.7.1 10:16 PM (49.196.xxx.93)

    I live my life to the fullest, because I am worth it.

    로레알 광고로도 한창 나왔었죠, worth it.

    I was inspired to live my life to the fullest potential as I deserve that. 또는 as I meant to be.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
828570 베란다에서 세탁기 사용 8 .. 2018/07/02 2,524
828569 혹시 위장치료를 한의원에서 받아보신 분 계세요? 3 만성위염 2018/07/02 1,798
828568 책 밀레니엄 시리즈요.. 4권도 재밌나요? 6 .. 2018/07/02 943
828567 돈에따라 기분이.. 7 장마 2018/07/02 2,327
828566 쥬라기월드 vs 탐정리턴즈 5 초5 영화보.. 2018/07/02 882
828565 여섯살 아이 사달라고 할 때 거절 어떻게 할까요? 13 Dd 2018/07/02 1,842
828564 뒷베란다 세탁기/ 앞베란다 건조기 불편할까요? 8 저 2018/07/02 5,427
828563 3년거주 외국인에게 지방선거권 주는거 찬성하시나요? 21 noname.. 2018/07/02 1,076
828562 노래박자에 맞춰 춤추는 강아지 보셨어요? 2 심장조심 2018/07/02 704
828561 이재명, 오늘자 신문광고 여러개 29 세금녹는현장.. 2018/07/02 2,353
828560 어떤 운동 하세요? 6 귀차니스트 2018/07/02 1,537
828559 난민문제 소름이네요 51 장마 2018/07/02 4,044
828558 서울고속버스터미널쪽 날씨요. 5 . . 2018/07/02 572
828557 전쟁 나면 김정은이 첫 사상자 될 것ㅡ미국경고 7 역시나 2018/07/02 1,611
828556 김어준 "제주 예맨 난민 반대집회는 박사모가 주도&qu.. 23 난민반대 2018/07/02 2,570
828555 홍수현이랑 사귀는 마이크로 닷은 뭐하는 사람인가요? 18 ... 2018/07/02 7,293
828554 친정 엄마랑 얼마나 자주 통화하세요? 15 음... 2018/07/02 3,192
828553 남편과 저의 카톡대화 21 ........ 2018/07/02 5,693
828552 종교에 관한 문젠데 좀 봐주세요;;; 5 마mi 2018/07/02 683
828551 양파 장아찌를 락앤락 플라스틱 용기에 해도 11 .. 2018/07/02 4,914
828550 늙으면 무슨재미로 사나요ㅠㅠ 47 ㅜㅜ 2018/07/02 18,480
828549 여름샌들 통굽(?)이 떨어졌는데 이거 어떻게 해야하죠? 3 여름 2018/07/02 560
828548 좀 계획에서 어긋나고 힘들었던 여행이 오래 기억에 남아요. 11 ..... 2018/07/02 2,306
828547 급여계산 어찌하는건가요 ㅠㅠ 3 ... 2018/07/02 1,052
828546 피부 약한 사람이 비오는 날 신어도 발이 안 까지는 신발은 뭔가.. 4 해리 2018/07/02 1,174
< 38291 38292 38293 38294 38295 38296 38297 38298 38299 38300 >> 이전 자유게시판
게시판 검색