82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한 문장만 영어로 번역해주세요.

... 조회수 : 840
작성일 : 2018-07-01 21:25:50
내가 소중한 존재임을 깨닫고, 
가치있는 삶을 살게 되었다. 

이 문장을 영어로 멋지게 표현 하려면 어떻게 될까요? 
소중한/가치있는 개념을 잘 살려 표현하고 싶어요. 
IP : 164.125.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구글
    '18.7.1 9:35 PM (59.6.xxx.30)

    번역으로 고고~~~

  • 2. ㅁㅁ
    '18.7.1 10:16 PM (49.196.xxx.93)

    I live my life to the fullest, because I am worth it.

    로레알 광고로도 한창 나왔었죠, worth it.

    I was inspired to live my life to the fullest potential as I deserve that. 또는 as I meant to be.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
830155 재수생맘 맘이 너무 힘들어서요 19 재수생맘 2018/07/08 5,259
830154 줄행랑 강ㅁ구판사ㅎㅎ 1 ㄱㄴㄷ 2018/07/08 1,144
830153 대형마트 온라인몰 장보기 끊은 사람인데요.. 9 ... 2018/07/08 5,138
830152 혹시 국 상온에 둘때 요즘에 4 @ 2018/07/08 798
830151 아 나는 왜 이 맛도 없는 박덩이를 사왔을까 7 카라 2018/07/08 1,623
830150 정말 겁많던 제가 겁이 순간 없어진 이유.... 23 귀신얘기나와.. 2018/07/08 15,499
830149 대중교통 이용하기 참싫어집니다 17 교통 2018/07/08 6,772
830148 요즘 대학생들은 해외 어학연수 많이 안가는 분위기인가요? 3 .. 2018/07/08 2,541
830147 리골드 VS 귀금속 상가 2 골드 2018/07/08 961
830146 이병헌 영어 발음 오그라드네요... 56 .... 2018/07/08 20,376
830145 옷욕심많은건 왜그럴까요 6 심리 2018/07/08 2,806
830144 오카야마현 조선학교 태풍 피해 복구 모금 운동 light7.. 2018/07/08 613
830143 인생 공포영화 보고싶어요 ㅠ ㅠ 42 ... 2018/07/08 4,167
830142 식당음식은 잘먹는데 남의집 음식은 잘 안먹는 저같은 사람이요. 15 이런 사람 .. 2018/07/08 4,270
830141 농약 냄새 잘 아는 분 계세요? 2 두통 2018/07/08 912
830140 혹시 에린 이라는 쇼핑몰에서 옷 구입해보신분 1 모모 2018/07/08 1,358
830139 페미니즘 시위하는 애들 왜 문통비난하는건가요? 25 웃기네 2018/07/08 3,037
830138 수입을 각자 관리 하시는 분들 4 고민 2018/07/08 1,633
830137 혜화역 시위 SNS 반응 4 ... 2018/07/08 1,904
830136 인과응보 사필귀정.. 정말 있는건가요?? 10 인과응보 2018/07/08 4,123
830135 여기서 추천해준 화장품을 사드렸는데 3 ㅇㅇ 2018/07/08 1,745
830134 어르신 챙겨먹기 쉬운 반찬 .음식 도움주세요 6 고두 2018/07/08 1,537
830133 시계를 하나 더 장만할까 하는데 13 2018/07/08 3,058
830132 반갑다 매미야 2 맴~ 2018/07/08 636
830131 스팸. 런천미트같은 캔에 들어있는 햄은 그냥 9 먹을까요? 2018/07/08 3,016