82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한 문장만 영어로 번역해주세요.

... 조회수 : 842
작성일 : 2018-07-01 21:25:50
내가 소중한 존재임을 깨닫고, 
가치있는 삶을 살게 되었다. 

이 문장을 영어로 멋지게 표현 하려면 어떻게 될까요? 
소중한/가치있는 개념을 잘 살려 표현하고 싶어요. 
IP : 164.125.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구글
    '18.7.1 9:35 PM (59.6.xxx.30)

    번역으로 고고~~~

  • 2. ㅁㅁ
    '18.7.1 10:16 PM (49.196.xxx.93)

    I live my life to the fullest, because I am worth it.

    로레알 광고로도 한창 나왔었죠, worth it.

    I was inspired to live my life to the fullest potential as I deserve that. 또는 as I meant to be.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
842861 리얼미터 조사결과 보고싶다는 분을 위해서 5 리얼미터 2018/08/14 621
842860 사랑은 받아본 사람만이 줄 수 있는걸까요? 4 2018/08/14 1,367
842859 [시민 칼럼] 민주당원과 싸우는 좌파정치꾼들의 민낯 27 뉴비씨광화문.. 2018/08/14 974
842858 육아는 공무원 마인드로? oo 2018/08/14 1,001
842857 허익범은 김어준한테 탈탈털리네요 40 ㄱㄴㄷ 2018/08/14 4,184
842856 자식에게 무조건적인 사랑 베풀기 힘드네요 8 2018/08/14 3,594
842855 더불어민주당 대표는 43 ㅇㅇㅇ 2018/08/14 1,433
842854 이 놈의 ssg 구글 광고 멀미나 죽겠어요. 3 .... 2018/08/14 975
842853 약사의 실수로 암환자가 엉뚱한 약을 오랫동안 먹었어요 ㅠㅠ 8 약사 2018/08/14 4,453
842852 앤더슨 쿠퍼 방한하네요... 7 와~ 2018/08/14 2,813
842851 저는 친정엄마가 그러셔요ㅠ 38 장녀 2018/08/14 21,496
842850 런던) 배탈약 이름 좀 알려주세요 14 동네아낙 2018/08/14 1,426
842849 옛날 어머니들은 자식 키우는 스트레스 뭘로 푸셨을까요? 14 2018/08/14 4,766
842848 효도가 별건가요? 5 2018/08/14 2,369
842847 젠재 규리아빠 팬카페 카페지기 내려놓으랬대요 33 ㅋㅋ 2018/08/14 5,568
842846 더워서 깼네요 ㅜㅜ 8 아악 2018/08/14 2,983
842845 나를 낳아주시고 길러주신 엄마를 진심으로 사랑하시는 분 5 사랑 2018/08/14 2,683
842844 친정엄마에 대한 생각. 공감이 되세요? 21 ㅇㅇ 2018/08/14 5,132
842843 틱톡하시는 분들 계실까요? 딸아이에게 기적을 선물하고 싶어요^^.. 2 기적^^ 2018/08/14 2,008
842842 전참시 신현준은 걸그룹 신곡 홍보가 과하네요 2 .. 2018/08/14 2,406
842841 드루킹, 한걸음 더 들어가봅니다. 9 00 2018/08/14 1,715
842840 류근시인의 사랑이 다시 내게 말을 거네 읽어보신분^^ 8 녹두삼계탕 .. 2018/08/14 2,468
842839 며느리한테 서운하단글 실화인가요? 66 2018/08/14 20,502
842838 강아지 아토피말인데요 9 ㅇㅇ 2018/08/14 1,594
842837 고3 어머님들...백일기도 하시나요? 5 gg 2018/08/14 2,035