82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한 문장만 영어로 번역해주세요.

... 조회수 : 826
작성일 : 2018-07-01 21:25:50
내가 소중한 존재임을 깨닫고, 
가치있는 삶을 살게 되었다. 

이 문장을 영어로 멋지게 표현 하려면 어떻게 될까요? 
소중한/가치있는 개념을 잘 살려 표현하고 싶어요. 
IP : 164.125.xxx.176
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 구글
    '18.7.1 9:35 PM (59.6.xxx.30)

    번역으로 고고~~~

  • 2. ㅁㅁ
    '18.7.1 10:16 PM (49.196.xxx.93)

    I live my life to the fullest, because I am worth it.

    로레알 광고로도 한창 나왔었죠, worth it.

    I was inspired to live my life to the fullest potential as I deserve that. 또는 as I meant to be.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
828740 전업님들, 혼자 계신 시간이 궁금해요.특히 사회생활.. 15 ㅇㅇ 2018/07/02 3,770
828739 운동선수들 스캔들 나면 가족들이나 팬들이 운동선수는 아무것도 모.. 7 .... 2018/07/02 2,282
828738 냉장실에 오래된 꿀들 8 다리미 2018/07/02 2,380
828737 제가 10몇년전 어느 게시판에 꿈얘기를 올린걸 봤어요 5 000 2018/07/02 2,845
828736 남편이 자꾸 저한테 안먹고 안 써야 된대요 ㅋㅋㅋ 26 짜증 2018/07/02 18,093
828735 정담유기농매장 동네 2018/07/02 452
828734 집고추장에서 술맛이 나요.... 2 2018/07/02 1,089
828733 시어머니 '먹어라 먹어라..' 13 .... 2018/07/02 5,125
828732 에어컨 달고 사는 남자 너느너므 짜증나요 30 ㅇㅇㅇㅇ 2018/07/02 6,370
828731 비교 질투 안하고 살면 성격이 좀 독특하긴 하지요? 21 여자인데 2018/07/02 5,618
828730 옷을 계속 사는데 뭔가 매치가 안되고 입을건 계속없고 그래요 12 ** 2018/07/02 3,627
828729 여중생 딸... 일어나면 눈앞이 하얗다고... 27 어쩜... 2018/07/02 7,435
828728 전세계약에 질문있어요 2 마당놀이 2018/07/02 678
828727 건조기요 제습기방식 건조기도 옷 줄어드나요? 7 건조기 2018/07/02 2,225
828726 로얄동 로얄층 집... 잡느냐 마느냐... 20 2018/07/01 5,056
828725 눈물난다.ㅠㅠ 36 미운나 2018/07/01 11,980
828724 창원시의회 의장단??무슨말인가요 22 ㄱㄴㄷ 2018/07/01 1,181
828723 지방선거 끝나고 이상하게 문재인대통령 걸고넘어지는 글들 엄청 늘.. 24 합리적의심 2018/07/01 2,833
828722 제 다리가 아니네요..ㅎㅎ호 8 tree1 2018/07/01 2,820
828721 아이에게 스마트폰은 마약이다 8 aa 2018/07/01 2,424
828720 지금 빗소리 너무 좋아요♥ 13 ... 2018/07/01 2,691
828719 종이컵 사란진 청와대 5 bluebe.. 2018/07/01 1,530
828718 며칠전에 밤에 기저귀 하신다는 분 글 지우셨나봐요ㅜ 3 ... 2018/07/01 2,316
828717 복숭아 어떻게 먹나요 4 궁금 2018/07/01 1,577
828716 Sbs스페셜 방송...플라스틱 심각수준이네요.ㅠ 18 미래 2018/07/01 5,965